Bert Nievera

Roberto José Dela Cruz Nievera nació el  17 de octubre de 1936 en Baguio , Filipinas. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Su padre, un médico que trabajaba para la empresa de transporte Benguet Auto Line, era de la provincia de Ilocos Sur ; su madre era de Bulacán . ^{[ 3 ] [ 5 ]} También tenía una hermana. ^{[ 6 ]} A la edad de siete años, Nievera ya comenzó a cantar. ^{[ 3 ]} La primera canción que aprendió fue " Ang Binatang Caviteño " ("El joven caviteño"), que le enseñó su madre, y que a menudo interpretaba cuando ella le pedía que cantara para la gente. ^{[ 5 ]} Participó en muchos concursos de canto amateur en su ciudad natal. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} Cuando era estudiante de primaria en la Escuela St. Louis , Nievera quería ser sacerdote; también se imaginaba a sí mismo como médico, al igual que su padre. ^{[ 5 ]}

Nievera asistió al Instituto Militar de Baguio e inicialmente planeaba ingresar a la Academia Militar de Filipinas . ^{[ 3 ] [ 5 ]} Finalmente optó por estudiar servicio exterior en la Universidad de Filipinas Diliman , donde se convirtió en miembro del Club Dramático de la UP. ^{[ 3 ] [ 5 ]} Nievera dijo más tarde en una entrevista de 2001: "A partir de entonces, mi vida cambió por completo". ^{[ 5 ]} Recibió entrenamiento del dramaturgo Wilfrido Ma. Guerrero , quien era el director del club: "Freddie [Ma. Guerrero] descubrió que yo podía cantar. Así que trató de moldearme. Durante el intermedio de las obras, Freddie me pedía que cantara". ^{[ 3 ] [ 5 ]} Nievera dijo que se dio cuenta de que podía dedicarse al canto profesionalmente cuando tenía dieciséis años, mientras que también tenía ambiciones de tal vez convertirse en presentador de noticias o DJ. ^{[ 5 ]}

Comenzó a cantar profesionalmente en 1958. ^{[ 2 ]} Era un artista diario en el Airmen's Club de Camp John Hay en Baguio. ^{[ 2 ] [ 7 ]} En Manila , continuó participando en concursos de canto amateur. ^{[ 5 ]} Nievera se unió a "Search for Johnny Mathis of the Philippines" en el programa de variedades de televisión Student Canteen en 1959. ^{[ 2 ] [ 5 ]} Ganó la competencia interpretando la canción " It's Not for Me to Say ". ^{[ 3 ] [ 5 ]} Nievera "alimentó" aspiraciones cuando comenzó a cantar, una de las cuales era "ir a América". ^{[ 5 ]} Mientras actuaba en el Clover Theater en Manila durante una semana (que fue uno de sus premios de Student Canteen ), fue aceptado como auxiliar de vuelo en Philippine Airlines (PAL): "Pensé en ese momento que PAL era más estable que una carrera en el mundo del espectáculo". ^{[ 5 ]} Trabajó allí para poder ir a Estados Unidos, pero luego renunció en 1960 porque estaba "confinado a los vuelos nacionales" y nunca pudo volar internacionalmente. ^{[ 5 ]}

Retomó su carrera como cantante actuando en clubes, incluyendo Ember's Club en Cubao donde ganaba ₱ 15 por noche. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ]} Nievera dijo que inicialmente tuvo dificultades en la industria del entretenimiento, la cual observó que estaba dominada por "cantantes sexys como Pilita Corrales y Carmen Soriano ": "Para que nos notaran  ... comenzamos a imitar a cantantes estadounidenses". ^{[ 5 ]} Dos de los contemporáneos de Nievera, Eddie Mesa y Diomedes Maturan , también fueron apodados las contrapartes filipinas de artistas extranjeros como Elvis Presley y Perry Como , respectivamente. ^{[ 5 ]} Según Nievera, " dapat noon may title ka, usong uso 'yan noon [tenías que tener un título entonces porque era muy popular]". ^{[ 5 ]} Nievera conoció a su primera esposa, Conchita Razón, ^{[ 5 ]} quien dio a luz a los gemelos Martín y Victoria en 1962. ^{[ 10 ]} Posteriormente le ofrecieron cantar en los Estados Unidos. ^{[ 5 ] [ 8 ] : 9 [ 9 ]}

Nievera perteneció a la formación original de Society of Seven (SOS), un grupo musical de Hawái formado por filipino-estadounidenses en 1969. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 11 ]} Se unió en 1966, ^{[ 5 ]} cuando todavía se llamaba Fabulous Echoes. ^{[ 11 ]} Nievera tuvo que aprender a tocar el trombón, ya que era un instrumento necesario en sus actuaciones. ^{[ 12 ]} Frannie Kirk, quien anteriormente representó a SOS y a Nievera, dijo en 2018: "Le sangraban los labios cuando aprendió a tocarlo". ^{[ 12 ]} Nievera finalmente se convirtió en el vocalista principal. ^{[ 8 ] : 14} Cuando estaba con el grupo, era conocido como Roberto porque otros dos miembros también se llamaban Bert. ^{[ 8 ] : 9 [ 12 ]} Society of Seven actuaba principalmente en el Main Showroom del Outrigger Waikiki . ^{[ 12 ]}

Nievera y su familia residían en el decimoquinto piso del Outrigger; ^{[ 6 ]} su esposa se había separado de su primer marido en Filipinas y huyó con los gemelos a Hawái cuando tenían tres años. ^{[ 13 ]} La pareja pronto tuvo otra hija, llamada Rachel. ^{[ 6 ]} Nievera inspiró a su hijo Martin a convertirse en cantante, quien dijo en 2018 que "veía a [su padre] actuar abajo con la Sociedad de los Siete, y cada noche soñaba e imaginaba ser uno de los miembros de ese grupo, cantando para públicos grandes y pequeños". ^{[ 6 ]} A los catorce años, alrededor de 1976, Martin actuaba con él en los espectáculos de la Sociedad de los Siete. ^{[ 14 ]} En Hawái, también eran dueños de un restaurante donde Martin trabajaba en la cocina. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

Hizo giras con su grupo en Las Vegas , Los Ángeles , San Francisco y otras ciudades importantes de la costa oeste de los Estados Unidos . ^{[ 2 ]} Johnny Mathis vio a Nievera interpretar la canción emblemática de Mathis en uno de los espectáculos de Society of Seven en Lake Tahoe . ^{[ 12 ]} La mánager de SOS, Frannie Kirk, recordó en 2018: "Estaba haciendo ' Misty ', con los ojos cerrados, y el verdadero Johnny Mathis escuchó esa voz y vino a ver de dónde venía. Roberto tenía los ojos cerrados y se sorprendió [de ver a Mathis] pero se emocionó de que le gustara el acto". ^{[ 12 ]} En 1976, ^{[ 3 ] [ 5 ]} dejó SOS, después de lo cual grabó y lanzó su álbum debut, Nievera , en Hollywood a través de Silver Sword Production (que también había producido a SOS). ^{[ 2 ] [ 18 ] [ 19 ]} Gary Bautista ocupó el puesto vacante dejado por la partida de Nievera en 1980. ^{[ 20 ]}

Los Nievera se mudaron a Concord, California . ^{[ 6 ]} Mientras trabajaba en un restaurante con su hijo Martín, también le enseñó " El amor más grande de todos ", mostrándole "cómo y cuándo cantar con fuerza y ​​cómo terminar la canción a lo grande". ^{[ 6 ]} Martín interpretó la misma canción en el Concurso Estatal de Talentos de California de 1981, el cual ganó. ^{[ 6 ]} Por esta época, cuando su hijo tenía diecinueve años, Nievera y su esposa ya tenían problemas en su relación. ^{[ 21 ]}

Según un colega, Nievera pensó que ya se había retirado de la música después de 1976, pero encontró trabajos actuando con Pilita Corrales, quien lo invitó a sus conciertos. ^{[ 3 ]} En 1978, siguió a Nievera de los dos años anteriores con otro lanzamiento, un álbum completamente filipino titulado Sumasainyo, Nievera , bajo el sello Blackgold de Vicor . ^{[ 2 ] [ 22 ]} Su hijo comenzó su propia carrera como cantante en Filipinas en 1982. ^{[ 23 ]} Según Martin, "Papá me dio a elegir. Me dijo: 'Quédate en Estados Unidos y prueba suerte en Hollywood o ven a Filipinas y déjame ayudarte a empezar a vivir tu sueño'". ^{[ 24 ]} Nievera organizó la primera entrevista de su hijo con los medios después de regresar al país. ^{[ 25 ]}

En 1985, WEA lanzó su tercer álbum, Nievera Remembers . ^{[ 2 ] [ 26 ]} Nievera también regresó a Filipinas en 1989. ^{[ 2 ]} Él y su esposa se separaron, sobre lo cual dijo más tarde en 2001: "Algunas cosas buenas nunca duran. Algo pasó, así que... tengo mucha suerte de haber encontrado el amor por segunda vez". ^{[ 5 ]} Carol Hernandez, su segunda esposa, dio a luz a su hijo, Lance, entre 1989 y 1990. [ ^{5 ] Nievera} también acogió a los tres hijos de Hernandez de su matrimonio anterior y su nueva familia creció para incluir a dos niños más que fueron adoptados. ^{[ 5 ]}

En Filipinas, lanzó el Bert Nievera Music Lounge en Makati y también hizo apariciones como invitado en televisión. ^{[ 27 ]} El propio Nievera comenzó a presentar programas de televisión, protagonizando Chairman of the Board de IBC-13 . ^{[ 27 ]} En 1991, comenzó una serie de conciertos titulada Timeless en el Centro Cultural de Filipinas . ^{[ 28 ]} Nievera describió Timeless como un montaje de la evolución de su carrera. ^{[ 5 ]} Acompañado por la Orquesta Filarmónica de Filipinas , ^{[ 28 ]} cantó popurrís de músicos como Henry Mancini , Frank Sinatra , George Gershwin , Nat King Cole , The Platters , Michel Legrand y George Canseco , junto con canciones de Broadway . ^{[ 5 ] [ 28 ]} Martin también actuó, así como otros invitados elegidos por Nievera. ^{[ 28 ]}

En 1994, Nievera y su esposa organizaron el concierto del cantante de ópera italiano Luciano Pavarotti en el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas . ^{[ 29 ]} Grabó otro álbum titulado Salamat sa Pag-ibig , su cuarto y último, lanzado en 1996 por RJ Productions . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} Su canción "A Christmas Lullaby" ganó el Premio Awit de 1997 a la Mejor Grabación Navideña. ^{[ 33 ]} También contribuyó al álbum de Martin de 1999, Return to Forever , cantando a dúo "The Greatest Love Affair" de Jeffrey Osborne . ^{[ 34 ]} Nievera viajó simultáneamente a Australia, Medio Oriente, Estados Unidos, Brunei, Singapur y Malasia para actuar; ^{[ 27 ]} El Primer Ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, también lo contrató varias veces. ^{[ 27 ] [ 28 ]} Timeless se emitió hasta 2002 después de nueve iteraciones, ^{[ 28 ]} lo que le valió a Nievera otro apodo como el "Baladista Eterno". Nievera dijo que "la palabra 'eterno' surgió durante nuestra lluvia de ideas y eso fue todo. 'Eterno' es la palabra que mejor describe lo que he sido y lo que sigo haciendo. ^{[ 5 ]}

Nievera y su esposa Hernández, una empresaria, eran dueños de las franquicias filipinas de Hard Rock Cafe ^{[ 5 ] [ 35 ]} y Bubba Gump Shrimp Company . ^{[ 35 ] [ 36 ]} La pareja también había abierto la primera sucursal en el país de la cadena internacional de comida Country Waffles en 2000. ^{[ 37 ] [ 5 ]} Luego establecieron más restaurantes Country Waffles alrededor de Metro Manila ^{[ 5 ] [ 28 ]} y en Baguio, ^{[ 3 ]} cuyos inversionistas eran en su mayoría empresarios y amigos famosos. ^{[ 37 ] [ 38 ]} A principios de 2004, algunos establecimientos de Country Waffles comenzaron a cerrar cuando los Nievera provocaron "lo que probablemente sea el mayor escándalo de la industria alimentaria de la década" después de huir a los Estados Unidos a finales de 2003, en medio de supuestas amenazas de muerte de empleados de Country Waffles, lo que enfureció a los inversionistas que no recibieron ganancias. ^{[ 38 ] [ 37 ] [ 39 ] [ 1 ]} Durante este período, la Oficina Nacional de Investigación intentó presentar cargos contra ellos tras varias quejas de inversionistas. ^{[ 40 ]} En 2006, el Departamento de Justicia los acusó de fraude por supuestamente no pagar ₱14.5 millones a un inversionista y por emitir valores sin licencia . ^{[ 39 ] [ 41 ]}

Nievera se instaló en un semi retiro en Las Vegas con Hernández. ^{[ 24 ]} En 2009, su álbum de 1978 Sumasainyo, Nievera fue reeditado por Vicor Music . ^{[ 42 ]} Después de actuar en Toms River, Nueva Jersey , dijo en 2013, cuando se le preguntó sobre votar en las elecciones generales filipinas de ese año , que "Ya no estoy en contacto con lo que está pasando en Filipinas.  ... Veo las noticias pero nunca he visto a los candidatos hablar todavía, o dar discursos en su campaña, así que no puedo decir". ^{[ 43 ]} Martin mencionó en una entrevista de 2017 que su padre sufrió una convulsión cerebral . ^{[ 44 ]} Martin todavía había actuado ocasionalmente con él en conciertos en los EE. UU., ^{[ 45 ]} el último de los cuales fue un espectáculo de Navidad de 2017 en el Suncoast Hotel and Casino . ^{[ 6 ]} A las 3:37  a. m. del 27 de marzo  de 2018, Nievera murió en el Southern Hills Hospital & Medical Center , a la edad de 81 años. ^{[ 24 ]} La causa de la muerte fue una falla multiorgánica debido a sepsis . ^{[ 30 ] [ 46 ]} Celebridades en Filipinas le rindieron homenaje en las redes sociales, ^{[ 2 ]} mientras que Martin, con Society of Seven, le dedicó su concierto en Las Vegas ese abril. ^{[ 24 ] [ 47 ]}

• "Kapwa Ko Mahal Ko" (1978) (original de Ric Manrique Jr. )