Berta Bock

Berta Johanna Amalie Bock (de soltera Spech; 15 de marzo de 1857 – 4 de abril de 1945) fue una compositora rumana conocida principalmente por su ópera de 1927 , Die Pfingstkrone , y por los ballets-pantomima Klein Elschens (1905) y Das erste Veilchen (1906). También fue profesora de piano y canto.

Berta Johanna Amalie Spech nació el 15 de marzo de 1857 en Hermannstadt , Transilvania , Imperio Austríaco (actualmente Sibiu , Rumania ), en el seno de una familia de músicos. ^{[ 1 ]} Era hija del abogado Adolf Spech y de Berta Amalie von Konradsheim, una cantante novel. ^{[ 2 ]} Era de ascendencia sajona alemana . Su abuelo, Wilhelm Conrad, barón von Conradsheim, había fundado el Hermannstädter Musikverein en Sibiu. Su educación musical comenzó en la infancia, cuando recibió clases de piano y teoría musical del director de orquesta Hermann Bönicke y de Berta Spech, y formación vocal de Rosa Pfaff. ^{[ 1 ]} En su biografía, recordó posteriormente haber llorado con frecuencia de niña debido a la falta de oportunidades educativas para las niñas y haber deseado haber nacido varón. ^{[ 3 ]}

En sus composiciones, Bock creó principalmente piezas basadas en texto. Compuso obras corales, sacras, escénicas y lieder , ^{[ 3 ]} muchas de estas últimas inspiradas en la música folclórica sajona. ^{[ 1 ]} Para ocultar que era mujer, sus editores alemanes publicaron su obra bajo el nombre de B. Bock. ^{[ 3 ]}

Durante su carrera, Bock realizó giras por Transilvania, Austria y Alemania. Asistía frecuentemente a las veladas artísticas del obispo Georg Daniel Teutsch en Sibiu, ^{[ 1 ]} además de organizar su propio salón cultural. ^{[ 3 ]} También fue pedagoga de piano y canto. ^{[ 4 ]}

En 1905, escribió el ballet-pantomima Klein Elschens, seguido al año siguiente por otro titulado Das erste Veilchen . Ambos ballets se encuentran entre sus creaciones más populares. Otra de sus obras populares fue la ópera Die Pfingstkrone , inspirada en el folclore sajón de Transilvania y estrenada en 1927. Se representó en toda Transilvania, incluyendo Sibiu, ciudad natal de Bock, en 1927, antes de ser puesta en escena en Cleveland , Ohio, a principios de la década de 1930. Algunas de sus otras obras también se representaron en Londres y París. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

Bock se casó con el banquero Karl Ernst Bock (fallecido en 1936) en 1881. Tuvieron tres hijos juntos. ^{[ 2 ]}

Escribió su autobiografía en 1942. ^{[ 3 ]}

Bock murió en Sibiu el 4 de abril de 1945, a la edad de 88 años. ^{[ 1 ] [ 5 ]}

Bock compuso una ópera, varios ballets y canciones para voz y piano. Entre sus obras seleccionadas se incluyen:

• Die Pfingstkrone , ópera ^{[ 4 ]}
• Die alte Linde, op. 10 núm. 4 (Texto: Anna Schullerus)
• Ich sah im Felde, op. 12 núm. 5 (Texto: R. Kandt)
• Noch bin ich jung, op. 6 núm. 3 (Texto: Helene Tiedemann)
• Über den Bergen, op. 9 núm. 1 (Texto: Karl (o Carl) Busse)
• Vor der Schmiede, op. 7 núm. 1 (Texto: Reinhard Volker) ^{[ 6 ]}