Bertita Harding

Bertita Harding (1 de noviembre de 1902 – 31 de diciembre de 1971) fue una biógrafa real alemana con un estilo sencillo y a veces humorístico que la convirtió en una autora popular.

Su libro * La corona fantasma* , una biografía de la vida del emperador Maximiliano de México y su esposa Carlota, fue adaptado al cine por John Huston para la película *Juárez* (1939). *Fuego mágico* , su biografía de Richard Wagner , fue llevada al cine por William Dieterle en 1955.

Nació como Bertita Carla Camille Loenarz el 1 de noviembre de 1902 en Núremberg , Baviera . Su padre, Emil Leonarz, era ingeniero originario de Renania . Mientras trabajaba en un proyecto de alumbrado público en Budapest en 1896, se casó con la condesa húngara Sarolta Pősze-Károly. La pareja tuvo cinco hijos, dos de los cuales fallecieron en 1903 durante un brote de difteria . ^{[ 1 ]}

En 1904, la familia se mudó brevemente a Berlín y al año siguiente a la Ciudad de México , donde su padre trabajaba como director general de la industria siderúrgica mexicana. Fue en la Ciudad de México donde Bertita creció y pasó sus años formativos. Su infancia fue privilegiada. Asistió a una escuela católica, viajó a Europa y Estados Unidos, y aprendió alemán, español, inglés, húngaro y francés. En 1912, la familia se mudó a Monterrey . Fue entonces cuando comenzó a tomar clases de piano. Sus padres la encaminaron hacia una carrera como pianista de concierto. ^{[ 1 ]}

En 1923, fue enviada a Estados Unidos para perfeccionar su inglés en la Universidad de Wisconsin . Allí conoció a Jack Harding, un estadounidense de origen británico que trabajaba como agente publicitario. La pareja se casó el 7 de octubre de 1926 y se estableció en Indianápolis , Indiana . ^{[ 2 ]} Bertita se naturalizó ciudadana estadounidense en 1927 y comenzó a tener cierto éxito como pianista de concierto.

A los 28 años, abandonó su carrera como pianista y comenzó a escribir * La corona fantasma: La historia de Maximiliano y Carlota de México* . El libro tuvo buena acogida. En los años siguientes, continuó publicando más libros sobre la realeza y se convirtió en una autora reconocida. La editorial Bobbs-Merrill de Indianápolis publicó la mayoría de sus obras. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Su primer libro, Phantom Crown , fue adaptado a un guion por John Huston para la película Juárez (1939). Invitada por Warner Brothers , el estudio que produjo Juárez, se mudó con su esposo a Hollywood en 1940, ya que le ofrecieron un trabajo como guionista para el estudio. Pasaba los inviernos en Indianápolis y los veranos en México. ^{[ 1 ]}

En 1940 realizó un viaje a Brasil que inspiró sus libros sobre la Casa de Braganza . Al año siguiente, inició su carrera como conferenciante, impartiendo más de 120 charlas por todo Estados Unidos. Durante la Segunda Guerra Mundial , su esposo fue teniente coronel y ella vendió bonos de guerra para apoyar a las tropas. A finales de la década de 1940, Bertita publicó «La tierra que amó Colón» , un libro de viajes escrito junto a su esposo, y «Mosaico en la fuente» , una obra autobiográfica sobre su infancia. La pareja disfrutó de una vida social activa y viajó extensamente mientras Bertita continuaba con su ciclo de conferencias por todo Estados Unidos.

Tras la muerte de su marido en 1953, vendió su casa en Indianápolis y se mudó definitivamente a Ciudad de México . Su biografía de Richard Wagner fue adaptada al cine en alemán en 1955 con el título de " Fuego mágico" , dirigida por William Dieterle. Ella asistió al estreno de la película en Londres .

En 1957 se casó con el conde Josef Radetzky. ^{[ 2 ]} La pareja adoptó a una niña mexicana huérfana de cuatro años llamada Katya, pero el matrimonio duró menos de un año. ^{[ 1 ]}

En 1961 publicó su último libro, Concierto: una biografía de Clara Schumann . Bertita se retiró a su villa española en Lomas de Chapultepec , donde dedicó su tiempo a pintar. No terminó una biografía de Haile Selassie, emperador de Etiopía . Luchó contra un cáncer de mama que hizo metástasis en los huesos. ^{[ 1 ]}

En mayo de 1971 se casó con Halstead P. Councilman, un empresario estadounidense que había sido su amigo durante años. Falleció ese mismo año, el 31 de diciembre de 1971. ^{[ 1 ]}

• La Corona Fantasma: La historia de Maximiliano y Carlota de México , Bobbs-Merrill, 1934, reimpreso por Harrap, 1935, Blue Ribbon Books, 1939, 2ª edición, 1960.
• Púrpura real: La historia de Alejandro y Draga de Serbia , Bobbs-Merrill, 1935.
• El vellocino de oro: La historia de Francisco José y Elizabeth de Austria , Bobbs-Merrill, 1937, reimpreso por Blue Ribbon Books, 1940.
• Adiós Toinette: La historia de María Antonieta , Bobbs-Merrill, 1938.
• Crepúsculo Imperial: La historia de Karl y Zita de Hungría , Bobbs-Merrill, 1939.
• Rapsodia húngara: el retrato de una actriz (Camille Feher de Vernet), Bobbs-Merrill, 1940, reimpreso, GG Actually , 1941.
• Trono amazónico: La historia de las Branganzas de Brasil , Bobbs-Merrill, 1941, traducción al sueco como: Kronta emigrante, Meden, 1942, traducción al español como: Imperio Amazonica: historia de los Braganzas del Brasil, Ediciones Ercilla, 1943, traducción al portugués como: O Trono do Amzonos: a historia dos Bragancas do Brasil, 1944.
• Vals perdido: una historia del exilio (los Habsburgo), Bobbs-Merrill, 1944, traducción al portugués como: O Tosao de ouro: a historia dos Habsburgos, J. Olympio.
• La edad no puede marchitar: La historia de Duse y D'Annunzio , Lippincott, 1947.
• Imperio del Sur: Brasil , Coward, 1948.
• La tierra que amó Colón: la República Dominicana , Coward, 1949, reimpreso por Gordon Press, 1978.
• Mosaico en la fuente (autobiografía), Lippincott, 1949.
• Fuego mágico: Escenas en torno a Richard Wagner , Bobbs, 1953; Harrap, 1954 con el subtítulo "La historia de la vida y la música de Wagner" y una sobrecubierta de George Adamson .
• Concierto: La brillante historia de Clara Schumann , Bobbs, 1961.
• (Con Julia Frances Smith) Juliette Low (Daisy): Ópera en 3 actos , (partitura), 1972, reimpresa como: Daisy: Una ópera en dos actos , Mowbray Music Publishers, 1977.

• Rodríguez Romero, Domingo. Bertita Harding. Cronología.
• Autores contemporáneos en línea . Bertita Harding. Detroit: Gale, 2005. Centro de Recursos Literarios. Web. 16 de agosto de 2013.

Escritos de Bertita Harding . Colección de Literatura Estadounidense de Yale, Biblioteca Beinecke de Libros Raros y Manuscritos.