Devastación bestial

Bestial Devastation es el primerEP ( edición extendida ) de la banda brasileña de heavy metal Sepultura , lanzado en 1985 por Cogumelo Records .

Es el primer lanzamiento oficial de la banda y apareció originalmente junto con Século XX de Overdose como un álbum compartido . Las canciones del EP se lanzaron posteriormente como pistas adicionales en la versión en CD de Morbid Visions . El EP, junto con Morbid Visions , fue regrabado por los miembros fundadores de Sepultura, Max e Igor Cavalera, bajo su banda Cavalera en 2023. ^{[ 3 ]}

Debido a la falta de dinero de la banda, la mayoría de los instrumentos utilizados en Bestial Devastation fueron prestados por amigos y conocidos. ^{[ 4 ]} Las voces en la canción introductoria "The Curse" fueron interpretadas por un amigo de la banda; según el baterista Igor Cavalera : "Hicimos que uno de nuestros amigos viniera a grabar la voz para la introducción ('The Curse') porque él hacía esa voz sin efectos; era como si estuviera eructando. Fue gracioso, así que lo hicimos venir al estudio a grabar. ¡Ni siquiera recuerdo su nombre!" ^{[ 5 ]}

Al parecer, la banda tuvo una discusión con el productor durante la grabación. En una entrevista, Igor Cavalera dijo: «Quería limpiar todo en la mezcla y al final tuvimos que ponerle algunos discos de Venom para demostrarle que las bandas sonaban así». ^{[ 6 ]}

Meses antes de grabar el EP Bestial Devastation , la banda cambió sus letras del portugués al inglés. Ninguno de los miembros sabía escribir ni hablar el idioma, así que le pidieron a su amigo Lino que tradujera las letras. Un ejemplo de las rudimentarias habilidades de traducción de Lino se puede ver en uno de los versos de la canción "Antichrist":

Las iglesias serán destruidas, las cruces serán quebradas. Él se ríe en blasfemia, como una dominación de la muerte. ^{[ 7 ]}

La portada es una pintura al óleo de 60  cm × 60  cm del ex bajista de la banda Chakal , Sérgio "Destroyer" Oliveira, también conocido como "AlJarrinha". ^{[ 8 ] [ 9 ]} La pintura solo utiliza rojo y negro sobre un lienzo blanco. El demonio retratado está fuertemente inspirado en una pintura de Conan el Bárbaro de Boris Vallejo . La portada se reinterpreta en la portada del álbum Prequelle de Ghost , obra de Zbigniew M. Bielak, que contiene la mayoría de los mismos elementos.

Bestial Devastation se lanzó en diciembre de 1985, junto con el EP Século XX de Overdose . ^{[ 11 ]} En los meses siguientes, vendió 8000 copias. ^{[ 12 ]} El sorprendente éxito de Sepultura se atribuyó en parte al primer Rock in Rio , que tuvo lugar en Río de Janeiro en enero de 1985. El cartel de este festival de música incluía a Whitesnake , AC/DC , Iron Maiden , Queen , Ozzy Osbourne y Scorpions , y fue responsable del auge del hard rock / heavy metal en Brasil . ^{[ 13 ]}

El EP fue reeditado posteriormente por Roadrunner Records en un CD junto con Morbid Visions en 1997. Incluía una versión demo de la canción "Necromancer", que fue la primera grabación de estudio de la banda, y una versión en vivo de "Antichrist" de la gira Chaos AD , reescrita como "Anticop".

Bestial Devastation fue regrabado y lanzado en 2023 por Cavalera Conspiracy , un proyecto de los hermanos Max e Igor Cavalera . Al mismo tiempo, lanzaron una nueva versión grabada del álbum de 1986, Morbid Visions .

Devastación bestial

Século XX

• Barcinski, André y Gomes, Silvio (1999). Sepultura: Toda a Historia. São Paulo: Ed. 34.ISBN​ 85-7326-156-0
• Sepultura (1986). Morbid Visions . [CD]. Nueva York, NY: Roadrunner Records. The Sepultura Remasters (1997).