Publicaciones más allá de las palabras

Beyond Words Publishing es una editorial ubicada en Portland, Oregón , Estados Unidos. Fundada en 1983, la empresa no fue rentable en sus primeros años, aunque sus obras fueron galardonadas. Esta empresa privada se centra en títulos de no ficción del género Nueva Era (ahora generalmente conocido como la categoría mente-cuerpo-espíritu), pero comenzó como una editorial de libros ilustrados . Beyond Words tiene un acuerdo de distribución nacional con el sello Atria Books de Simon & Schuster y ha publicado obras de John Gray , Masaru Emoto y Rhonda Byrne , incluyendo su libro El Secreto .

Beyond Words Publishing fue fundada en 1983 por Richard Cohn, Bob Goodman y Cindy Black en Hawái . ^{[ 1 ]} Black y Cohn se casaron más tarde. ^{[ 2 ]} La empresa se creó después de que la familia de Cohn vendiera la empresa de muebles Cohn Bros. a McMahan's Furniture en 1982 y Cohn buscara un nuevo rumbo. ^{[ 1 ]}

El primer libro de la compañía, Within a Rainbowed Sea , salió en 1984. ^{[ 1 ]} El libro de mesa de café ganó 11 premios en el New York Art Directors Show y fue nombrado el libro más destacado del año por Printing Industries of America en 1984. ^{[ 1 ]} Centrado en imágenes de vida marina de Christopher Newbert, el libro está encuadernado con piel de cabra de Níger y se guarda en una caja hecha de madera de koa y forrada con gamuza brasileña. ^{[ 1 ]} Vendido por $ 2,250, el libro fue obsequiado al emperador japonés Hirohito en su 80 cumpleaños por el entonces presidente de los Estados Unidos Ronald Reagan . ^{[ 1 ]} Un calendario con las imágenes obtuvo el segundo lugar en un concurso de Printing Industries of America en 1988. ^{[ 1 ]} Hasta 1988 había cuatro ediciones y 52,000 copias del libro. ^{[ 1 ]}

El segundo libro de la compañía fue Molokai: Una isla en el tiempo , del fotógrafo Richard Cooke III; se publicó en 1985. ^{[ 1 ]}

La editorial se trasladó a Oregón en 1986, donde se constituyó, y en 1988 Bob Goodman dejó la empresa, que no había logrado obtener beneficios tras publicar 12 títulos. ^{[ 1 ]} Beyond Words se instaló en la granja de Cohn, de 4,9 hectáreas (12 acres), cerca de Hillsboro. ^{[ 1 ]} 

Los dos primeros libros fueron impresos por la imprenta de Oregón Dynagraphics, Inc., con costos de impresión que superaron los $500,000 para los libros que se venderían al público por $2,000 cada uno. ^{[ 3 ]} Beyond Words tenía una distribución exclusiva con Waldenbooks para los dos primeros títulos, ^{[ 1 ]} pero el acuerdo fracasó posteriormente. ^{[ 2 ]} La empresa quedó profundamente endeudada después de estos dos libros, y el fundador Black aceptó un trabajo para ayudar a pagar la deuda. ^{[ 4 ]} En octubre de 1988, una demanda entre la imprenta Dynagraphics y el US National Bank se refería a la capacidad de Beyond Words para pagar su factura a Dynagraphics por la impresión. ^{[ 3 ]} Dynagraphics ganó la demanda por $321,000 cuando el jurado dictaminó que el banco tenía el deber de advertir a Dynagraphics que el copropietario Cohn carecía de fondos para pagar la impresión de los dos libros que formaban parte de su Proyecto Earthsong. ^{[ 3 ]}

La compañía publicó The American Eagle , un libro de gran formato de 128 páginas en 1988, escrito por Tom y Pat Leeson. ^{[ 1 ] [ 5 ]} Los libros de la compañía en sus primeros años giraban en torno a la filosofía y los temas de la Nueva Era . ^{[ 1 ]}

En 1990, fueron los primeros editores de obras del autor y terapeuta John Gray , imprimiendo Hombres, mujeres y relaciones . ^{[ 4 ]} Posteriormente, Gray pasó a otra compañía con la aprobación de Beyond Words y publicó Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus . ^{[ 4 ]}

En 1994, la sede se trasladó a Hillsboro, cerca del aeropuerto , ya que la empresa se había expandido a 12 empleados. ^{[ 2 ]}

Para 1995, Beyond Words publicaba alrededor de diez libros al año y amplió su oferta, pasando de libros de gran formato a títulos sobre sabiduría nativa americana, salud, crecimiento personal y literatura infantil. ^{[ 2 ]} Las ventas en ese momento ascendían a 1,8 millones de dólares anuales. ^{[ 2 ]} Para impulsar las ventas, la empresa innovó en marketing, con actividades como la promoción de libros en atracciones turísticas como zoológicos, la venta a través de eventos para recaudar fondos y el marketing conjunto con otras editoriales. ^{[ 2 ]} Beyond Words se asoció con Flying Rhino Productions en 1995. ^{[ 6 ]}

Beyond Words se mudó a una oficina en Cornell Road en el barrio de Tanasbourne de Hillsboro en 2006. ^{[ 7 ]} En 2004, la empresa estaba pasando por dificultades y consideró declararse en bancarrota hasta que se incorporó un nuevo inversor. ^{[ 8 ]} Ese año, Beyond Words tuvo su primer gran éxito, después de más de 250 títulos en su haber, con Hidden Messages of Water de Masaru Emoto . ^{[ 8 ]} El libro vendió lo suficiente como para entrar en la lista de los más vendidos del New York Times y vendió un total de medio millón de copias. ^{[ 8 ]} La empresa inició una asociación con Atria Books, filial de la editorial Simon & Schuster, en 2006. ^{[ 8 ]}

Ese mismo año, la compañía organizó una cena donde uno de los comentaristas del DVD de El Secreto convenció al grupo de ver el video, lo que llevó a la publicación del libro El Secreto de Rhonda Byrne . ^{[ 8 ] [ 9 ]} Para marzo de 2007, el libro se había convertido en el más vendido en Amazon.com , además de aparecer en la lista de los más vendidos del New York Times , y tenía 1,75 millones de copias impresas. ^{[ 8 ]} Ese mes, Simon & Schuster encargó 2 millones de copias adicionales, el mayor pedido de reposición en su historia. ^{[ 8 ]} Para 2003, El Secreto tenía más de cinco millones de copias en tapa dura. ^{[ 10 ]}

Beyond Words, una empresa privada, tiene su sede en Hillsboro, Oregón , en el área metropolitana de Portland . La compañía publica 15 libros nuevos cada año, principalmente del género de no ficción New Age, a través de su asociación con Atria Books. ^{[ 11 ] [ 10 ]} De forma independiente, son mayoristas de sus títulos para distribución internacional y operan Beyond Distribution como una subsidiaria para lanzamientos de otros medios, como videos. ^{[ 11 ]} La compañía hace que sus editores, diseñadores e impresores trabajen con cada autor, lo cual es atípico en el mundo editorial. ^{[ 2 ]} Su filosofía ayudó a convertir a la compañía en un "líder nacional", o como afirmó Susan Reich de Publishers Group West : "Son una de las pocas editoriales independientes que pueden hacer hermosos libros de fotografía, muy bien producidos". ^{[ 2 ]}

• Patente, Arnold M. (1995). Puedes tenerlo todo . ISBN 1-885223-05-6.^{[ 6 ]}
• Ealy, C. Diane (1996). El libro de la creatividad de la mujer . ISBN 0-7171-2414-2.^{[ 6 ]}
• Foggia, Lyla (1995). Reel Women: The World of Women Who Fish . ISBN 1-885223-18-8.^{[ 4 ]}
• Gardner, Carol W. (1995). Sabiduría en pegatinas para coches: El púlpito de Estados Unidos sobre el tubo de escape . ISBN 1-885223-32-3.^{[ 4 ]}
• Coon, Nora (2003). Trabajos soñados para adolescentes: ¡Cómo encontrar el trabajo que realmente deseas ahora ! ISBN 1-58270-093-1.^{[ 12 ]}
• Mildon, Emma (2015). Manual del buscador de almas: Una guía para chicas modernas al mundo de la Nueva Era . ISBN 978-1-58270-524-8.^{[ 13 ]}
• Michelle Roehm McCann; Marianne Monson (1999). Girls Know Best . ISBN 1-885223-84-6.

• Vidas editoriales: Entrevistas con editores de libros independientes en el Pacífico – por Jerome Gold