Bigthan y Teresh

Bigthan ( hebreo : בִּגְתָן, בִּגְתָנָא Bīgṯān, Bīgṯānāʾ ‍) y Teresh ( hebreo : תֶרֶשׁ Ṯereš ) fueron dos eunucos al servicio del rey persa Asuero , según el capítulo 2 del Libro de Ester . ^[1] Según las adiciones deuterocanónicas / apócrifas al Libro de Ester disponibles en la traducción griega de la Septuaginta de la Biblia , eran conocidos como Gabatha y Tharra ( griego koiné : Γαβαθά καὶ Θαρρα). El nombre de Bigthan también se escribe "Bigtan" o "Bigthana". Es un nombre persa que significa "Regalo de Dios". ^[2]

Narrativo

Un día, Mardoqueo estaba descansando en el patio y escuchó a estos dos eunucos conspirando para matar al rey. Luego se lo informó al rey a través de Ester , frustrando así el complot. Los dos conspiradores fueron aprehendidos y empalados en postes, y el servicio de Mardoqueo al rey quedó registrado en las crónicas reales. ^[3]

Referencias

^ Ester 2:21–23
^ David Mandel (1 de enero de 2010). Quién es quién en la Biblia judía. Jewish Publication Society. pág. 67. ISBN 978-0-8276-1029-3.
¿ Encontrar moralidad en la diáspora?: Ambigüedad moral y moralidad transformada en los libros de Ester

Enlaces externos

Ester en griego, comenzando con el capítulo 1
(en francés) Le Septante, Esther, capítulo 1 (texto paralelo griego-francés)

[1] Ester 2:21–23

[Mandel2010-2] David Mandel (1 de enero de 2010). Quién es quién en la Biblia judía. Jewish Publication Society. pág. 67. ISBN 978-0-8276-1029-3.

[3] ¿ Encontrar moralidad en la diáspora?: Ambigüedad moral y moralidad transformada en los libros de Ester