Hispanopedia WikiBill Homewood es un actor de televisión y teatro y cantante inglés. Trabajó en varias series de televisión infantiles de la BBC en las décadas de 1970 y 1980, y posteriormente fue conocido por su trabajo en la Royal Shakespeare Company , en el West End , en giras y por sus grabaciones de audiolibros . También es un poeta publicado.
Carrera
Carrera temprana
Después de su formación, Homewood se unió a la Sadler's Wells New Opera Company del Sadler's Wells en el London Coliseum (más tarde la English Opera Company) como actor principal, actuando junto a John Tomlinson como Historiador en Time Off de Elizabeth Lutyens , y actuó en conciertos y oratorios. También viajó en cabaret en solitario (canciones con guitarra) por toda Gran Bretaña y comenzó su carrera televisiva en BBC Children's Television, donde se convirtió en un habitual en programas como Watch , Multi-Coloured Swap Shop , Saturday Superstore , Rainbow y So You Want to be Top?. Era muy conocido como "El hombre al revés", [1] debido a su inusual habilidad para hablar (y cantar) al revés, demostrada en su actuación habitual como Rongad en The Adventure Game para la BBC. [2] [3] También para la BBC interpretó a Blondel en The Talisman [4] y a Player King en Hamlet con Derek Jacobi en el papel principal. [5]
Radio y audiolibros
Los créditos de radioteatro de Homewood incluyen Captain Hook en Peter Pan ( PBS Radio , EE. UU.) y Saturday Night y Sunday Morning para BBC Radio . Ha grabado varios CD de audiolibros para compañías como Naxos , incluidos Los miserables , Los tres mosqueteros, El jorobado de Notre Dame , El hombre de la máscara de hierro , Tom Jones, Los mimos del rey Salomón, Ella, Gargantúa y Pantagruel, Los amantes de Shakespeare (con Estelle Kohler) y la serie El Zorro. El conde de Monte Cristo de Homewood para Naxos es un éxito de ventas de audiolibros imperecedero. [6]
En 2016, Ukemi Audiobooks lanzó Great French Poems, un álbum en solitario en el que Homewood interpreta 35 clásicos, cantando cada poema primero en francés y luego en su propia traducción al inglés. [7]
Visitas a citas académicas
En 1979, Homewood fue nombrado ciudadano honorario de Austin, Texas. Ha ocupado varios puestos de profesor visitante en conservatorios y universidades, entre ellos, profesor visitante de teatro en la Universidad de Lancaster , decano de la British American Drama Academy y ha sido dos veces presidente eminente de teatro en la Florida Atlantic University . [8]
En 1983 fundó el curso de texto de Shakespeare en la RADA de Londres. [9]
Créditos publicados
Las publicaciones de Homewood incluyen Theatrical Letters - 400 years of English-speaking Theatre History, in the words of the artists themselves; prólogo de Sir John Gielgud, Marginalia Press 1995, Under The Blue - Selected Poems de Bill Homewood, Mimosa Books 2015 Poésies - Poèmes et Chansonnettes de Bill Homewood (en francés), Mimosa Books 2017. La traducción de Homewood de Terre Des Hommes (Tierra de hombres) de St Exupéry se lanzó en 2016 en Ukemi Audiobooks. [10] Sus otros créditos como escritor incluyen muchos guiones de cine y obras de teatro por encargo, incluido El proceso de Kafka, estrenado en el Young Vic Theatre de Londres en 1993, protagonizado por James Wilby.
Referencias
- ^ "Biografía del profesor de canto con ambas manos". The Actors Centre . The Actors Centre.
- ^ "The Adventure Game: una mirada retrospectiva a un programa de televisión infantil brillante". Den of Geek .
- ^ "El juego de aventuras". SFX . 24 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ "Bill Homewood". BFI . Archivado desde el original el 6 de julio de 2019.
- ^ "Hamlet · Consejo de Cine y Vídeo de las Universidades Británicas". bufvc.ac.uk .
- ^ "Los audiolibros no son algo malo. A menos que estés conduciendo, tal vez". San Francisco Chronicle .
- ^ "Grandes poemas franceses". Audiolibros Ukemi . Audiolibros Ukemi. 20 de marzo de 2016.
- ^ "Bill Homewood". Poesía PF . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ "El Centro de Actores: Cantando con ambas manos". www.actorscentre.co.uk .
- ^ Hardyment, Christina (23 de junio de 2018). "Reseña: Tierra de hombres: viento, arena y estrellas de Antoine de Saint-Exupéry". The Times .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Bill Homewood en IMDb