Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bill Linehan

from [[District 2, Boston|District 2]]"},"term_start1":{"wt":"May 29, 2007"},"term_end1":{"wt":"October 18, 2017"},"predecessor1":{"wt":"[[James M. Kelly (Boston politician)|Jam...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

William P. Linehan es un político estadounidense que fue miembro y presidente del Consejo Municipal de Boston en Massachusetts . [ 1 ] Representó al Distrito 2, que incluía partes del centro de Boston , el South End , South Boston y Chinatown . Para el mandato del consejo de 2014-15, Linehan fue su presidente . Se le consideraba uno de los miembros más conservadores del consejo. El distrito de Linehan incluía el centro de Boston , el South End , South Boston y Chinatown . Mientras estuvo en el consejo, Linehan fue considerado uno de los políticos más importantes del sur de Boston.

Linehan presidió el proceso de redistribución de distritos electorales del consejo municipal tras el censo de Estados Unidos de 2010. Su propuesta de mapa, que habría dividido Chinatown entre dos distritos electorales separados del consejo municipal, se enfrentó a la oposición. Los críticos acusaron a Linehan de dividir a los votantes de Chinatown en dos distritos para beneficiar sus propias perspectivas de reelección, ya que los dos distritos de Chinatown que había excluido de su propio distrito habían votado mayoritariamente en su contra en elecciones anteriores. Si bien el mapa fue aprobado por el consejo, fue vetado por el alcalde Thomas Menino . Posteriormente, el consejo aprobó un mapa con enmiendas realizadas por el concejal Tito Jackson . Linehan se opuso a la ordenanza de inspección de alquileres aprobada en 2012, que establecía el requisito de que las viviendas de alquiler se inspeccionaran cada cinco años, y los propietarios de "propiedades problemáticas" recibían multas si se les incluía en un "registro de infractores reincidentes". Posteriormente, intentó, sin éxito, derogarla. En 2014 y 2015, lideró los esfuerzos para aumentar los salarios anuales de los concejales. Linehan inicialmente solicitó un aumento salarial del 29% a $112,500. Finalmente, se promulgó un aumento del 20% a $105,000. En 2013, Linehan propuso una petición de autonomía local que habría permitido a Boston solicitar a la legislatura estatal que le permitiera imponer un impuesto sobre las ventas del 6.25% a las compras de bebidas alcohólicas en tiendas con licencias que permiten el consumo de alcohol "fuera del establecimiento". Argumentó que dicho impuesto podría financiar programas para combatir el abuso de sustancias . En 2016, presentó una legislación para un impuesto sobre las ventas similar del 2% para recaudar fondos para programas y servicios para combatir el abuso de sustancias, pero el consejo votó en contra 10-3. En 2013, Linehan propuso una ordenanza que habría aumentado la multa por fumar cannabis en público a $200. También en 2013, Linehan fue el único miembro del Ayuntamiento de Boston que votó en contra de aprobar una petición de autonomía local presentada por la concejala Ayanna Pressley, en la que se solicitaba que el estado cediera el control sobre el número de licencias de venta de bebidas alcohólicas en Boston a la Junta de Licencias de Boston.

Primeros años de vida y carrera profesional

Linehan nació en Boston y es el mayor de ocho hermanos. Ha participado activamente en política desde su adolescencia. [ 2 ] Se graduó con honores (magna cum laude) de la Universidad de Massachusetts Boston . [ 2 ] Antes de ser elegido para el consejo municipal, Linehan se desempeñó como Director de Operaciones del Departamento de Parques de la Ciudad de Boston y posteriormente trabajó durante seis años en la administración del alcalde Thomas Menino como Asistente Especial del Director de Operaciones de la Ciudad de Boston. [ 2 ] [ 3 ]

Ayuntamiento de Boston

Linehan fue miembro del Ayuntamiento de Boston desde 2007 hasta 2017. Fue presidente del consejo en 2014 y 2015.

Durante una parte de su mandato, Linehan se desempeñó como presidente del Comité de Desarrollo Económico y Planificación. [ 3 ]

Elecciones

Linehan fue elegido por primera vez al Ayuntamiento mediante una elección especial en mayo de 2007 , tras el fallecimiento del concejal James M. Kelly . Fue reelegido cinco veces, hasta que anunció en febrero de 2017 que no se presentaría a las elecciones de noviembre de 2017. [ 4 ] Ocupó la presidencia del consejo en 2014 y 2015.

El distrito de Linehan incluía el centro de Boston , el South End , South Boston y Chinatown . [ 2 ] [ 5 ] Tanto en sus elecciones de 2011 como de 2013, derrotó por un estrecho margen a Suzanne Lee. Estas contiendas contra una candidata estadounidense de origen asiático de la zona de Chinatown de su distrito fueron descritas por Benjamin Swasey de WBUR como enfrentamientos entre la política tradicional de Boston y una nueva y más diversa, así como también como contiendas que reflejaban los cambios en el propio distrito. [ 6 ] [ 7 ]

Primer mandato (2007) y segundo mandato (2008-09)

Linehan juró su cargo para su primer mandato (parcial) en el consejo el 29 de mayo de 2007. [ 8 ] Linehan fue reelegido en noviembre de 2007 para un mandato completo que comenzó en enero de 2008.

A finales de 2008, Linehan manifestó su oposición a la propuesta de la junta de la Autopista de Massachusetts de eliminar los descuentos en los peajes para los residentes de Charlestown , North End , East Boston y South Boston. Argumentó que la suspensión de los descuentos sería punitiva para los residentes de los barrios que habían sido más afectados por los impactos negativos de la construcción durante los quince años del proyecto Big Dig . [ 9 ]

Tercer mandato (2010-11)

Linehan fue reelegido en noviembre de 2009 para un tercer mandato que comenzó en enero de 2010.

Linehan presidió el proceso de redistribución de distritos electorales posterior al censo de Estados Unidos de 2010. Recibió críticas por una propuesta que hizo para dividir Chinatown entre dos distritos electorales separados del Ayuntamiento. Los críticos lo acusaron de aprovechar su influencia en el proceso para diseñar un mapa que aumentaría sus propias posibilidades electorales, ya que esta propuesta habría excluido de su distrito dos barrios de Chinatown que habían votado mayoritariamente en su contra en elecciones anteriores del Ayuntamiento. [ 7 ] [ 10 ] El mapa que propuso Linehan fue adoptado por el Ayuntamiento, pero vetado por el alcalde Thomas Menino . [ 11 ] Tras un segundo intento fallido, el Ayuntamiento aprobó posteriormente un tercer mapa con enmiendas del concejal Tito Jackson , que el alcalde Menino firmó. [ 12 ] [ 13 ]

Cuarto mandato (2012-13)

Connolly fue reelegido en noviembre de 2011 para un cuarto mandato que comenzó en enero de 2012.

Linehan se opuso a la ordenanza de inspección de alquileres aprobada en 2012. [ 14 ] La ordenanza establecía el requisito de que las unidades de alquiler residenciales se inspeccionaran cada cinco años, y los propietarios de "propiedades problemáticas" recibían multas de 300 dólares si se les añadía a un "registro de infractores reincidentes". [ 15 ] La ordenanza fue fuertemente rechazada por muchos propietarios de Boston, [ 16 ] pero fue aprobada en el consejo por una votación de 9-4 [ 15 ] y promulgada por el alcalde Thomas Menino . [ 16 ]

En 2013, Linehan propuso una petición de autonomía local que habría permitido a Boston solicitar a la legislatura estatal que le permitiera imponer un impuesto sobre las ventas del 6,25 % a las compras de bebidas alcohólicas en tiendas con licencias que permitieran el consumo de alcohol "fuera del establecimiento". Argumentó que dicho impuesto podría financiar programas para combatir el abuso de sustancias . [ 17 ] También en 2013, Linehan propuso legislación para aumentar la multa por fumar cannabis en público a 200 dólares. [ 18 ] Linehan citó sus objeciones a que la gente consumiera cannabis en parques públicos, considerándolo un problema de seguridad pública. Expresó una preocupación particular por el consumo de cannabis en Boston Common . [ 19 ] Ese año, fue uno de los cinco concejales de la ciudad de Boston que votaron en contra de un cambio de reglamento del Ayuntamiento que, en la práctica, permitió al Ayuntamiento sacar de la comisión un proyecto de ley que estaba estancado en la comisión. [ 11 ] En diciembre de ese año, Linehan fue el único miembro del Consejo Municipal de Boston que votó en contra de impulsar una petición de autonomía local presentada por la concejala Ayanna Pressley, que solicitaba que el estado cediera su control sobre el número de licencias de licores en Boston a la Junta de Licencias de Boston. [ 20 ]

Quinto mandato y presidencia del consejo (2014-2015)

Connolly fue reelegido en noviembre de 2012 para un tercer mandato que comenzó en enero de 2014.

Elección como presidente del consejo

Al comienzo de su quinto mandato, Linehan fue elegido por sus compañeros concejales para servir como presidente del Ayuntamiento de Boston . En ese momento, Linehan era considerado el miembro más conservador del consejo , [ 21 ] y como representante de la política del "viejo Boston". [ 6 ]

Después de las elecciones del consejo municipal, el concejal liberal Matt O'Malley había logrado inicialmente reunir el respaldo de seis concejales, uno menos de la mayoría que necesitaría para ser elegido presidente del consejo. Fundamentalmente, la concejala electa Michelle Wu se negó a comprometerse con él, a pesar de ser parte del ala liberal del consejo entrante que había respaldado en gran medida la candidatura de O'Malley. [ 22 ] El concejal electo Timothy McCarthy (quien inicialmente había estado entre los seis que respaldaban a O'Malley) retiró su apoyo a O'Malley y le dio su apoyo a Linehan, asegurándole a Linehan el respaldo de la mayoría de los concejales. A pesar de sus inclinaciones conservadoras, Linehan pronto logró también obtener el respaldo adicional de la progresista Wu, [ 23 ] quien enfrentó la reacción negativa de algunos de sus votantes por apoyar al conservador Linehan. [ 24 ] En su respaldo a la candidatura de Linehan a la presidencia del consejo, Wu citó su creencia de que él sería el más eficaz para dirigir el Ayuntamiento; y también citó su acuerdo con varias promesas que él hizo, incluyendo descentralizar el poder lejos de la oficina del presidente del consejo, empoderar a los presidentes de los comités y reorganizar el personal central del consejo. [ 25 ] El apoyo de Wu fue importante para asegurar la elección de Linehan. [ 26 ] Como O'Malley no pudo obtener el apoyo de la mayoría, otro concejal liberal, Tito Jackson , pronto se unió a la contienda. Sin embargo, Jackson tampoco tuvo éxito en su intento de obtener el respaldo de la mayoría de los concejales. Días antes de la primera reunión del consejo recién elegido, el presidente del capítulo local de la NAACP envió un correo electrónico masivo instando a los bostonianos a alentar a los concejales a apoyar a Pressley para la presidencia del consejo, y poco antes de la votación del consejo, Pressley lanzó una candidatura de último minuto para el puesto. Sin embargo, ninguno de los partidarios que Linehan había prometido le abandonó, y prevaleció sobre Pressley. [ 22 ]

Los concejales que votaron por Linehan fueron el propio Linehan, Wu, McCarthy, Frank Baker , Mark Ciommo , Michael F. Flaherty , Salvatore LaMattina y Stephen J. Murphy . Quienes votaron por Pressley fueron la propia Pressley, Jackson, O'Malley, Charles Yancey y Josh Zakim . [ 22 ]

Esfuerzo por aumentar los salarios y las pensiones de los concejales.

Durante su quinto mandato, Linehan lideró una campaña prolongada para aumentar los salarios y las pensiones de los concejales, un esfuerzo que encontró resistencia por parte del alcalde Marty Walsh y varios miembros del consejo. [ 27 ] El 11 de septiembre de 2014, Linehan planteó la idea de un "aumento moderado" en el salario anual de cada concejal de $87,500 potencialmente a $108,500. El 15 de septiembre, Linehan presentó una ordenanza propuesta para aumentar el salario del concejal a $112,500 un aumento del 29% ($25,000). [ 27 ] [ 28 ] La Comisión de Ética del Estado de Massachusetts y comentaristas políticos locales expresaron su preocupación en contra del aumento propuesto para el consejo. [ 27 ] [ 29 ] El 7 de octubre, el alcalde Walsh prometió que vetaría la ordenanza si era aprobada por el consejo. [ 27 ] Linehan ajustó su propuesta y, el 15 de octubre, Linehan y su colega concejal Stephen J. Murphy redactaron una ordenanza que habría aumentado sustancialmente los salarios y pensiones de los miembros del Ayuntamiento de Boston, pero con un aumento salarial ligeramente menor que la propuesta de Linehan. La nueva ordenanza propuesta aumentaría en 20 000 $ hasta alcanzar los 107 500 $. [ 30 ] Esta nueva ordenanza fue aprobada por el consejo con 9 votos a favor y 4 en contra, siendo los únicos votos en contra los de los concejales Pressley, O'Malley, Wu y Zakim. [ 27 ]

El 24 de octubre, el alcalde Walsh vetó la ordenanza aprobada y declaró que nombraría una junta para evaluar cuál sería un monto apropiado para un aumento salarial para los concejales. En julio de 2015, la Junta Asesora de Compensación publicó un informe que sugería un aumento de $9,500 a $97,000. Al mes siguiente, Linehan y otros concejales criticaron duramente la metodología y la conclusión de la junta asesora, y Linehan y varios otros concejales consideraron que el aumento salarial propuesto era insultantemente insuficiente. El 21 de agosto, Linehan propuso un aumento de $17,500 a $105,000. Diez días después, el alcalde Walsh respondió proponiendo un aumento de $99,500, que Linehan comentó que era menor de lo que esperaba que Walsh aceptara. [ 27 ] Finalmente, el consejo aprobó un aumento de $99,500 el 28 de octubre de 2015 en una votación de 9-4. Los únicos votos en contra del aumento fueron los de los concejales Pressley, Wu, Zakim y Yancey. El apoyo del concejal O'Malley, opositor de la ordenanza anterior, esperaba obtener respaldo para una propuesta que vinculara los futuros aumentos salariales de los concejales al salario medio de todos los empleados municipales. Yancey, quien había apoyado los esfuerzos de Linehan anteriormente, votó en contra del aumento en vista de las próximas semanas de octubre, antes de las elecciones al Consejo Municipal de Boston de 2015, en las que se enfrentaba a un fuerte desafío (finalmente victorioso) por parte de Andrea Campbell y a la posibilidad de sufrir una reacción negativa de los votantes si votaba a favor de un aumento salarial. [ 27 ] [ 31 ]

Otros asuntos

En 2014, Linehan presentó una ordenanza que, de haberse aprobado, habría derogado la ordenanza de inspección de alquileres de 2012. [ 14 ] [ 32 ] Ese mismo año, impulsó una propuesta para cambiar el nombre de la Biblioteca Branch de South Boston en honor al expresidente del Senado de Massachusetts, William M. Bulger . [ 33 ] Esto generó controversia debido a que Bulger había ejercido sin remordimientos una lealtad personal hacia su hermano , el jefe criminal Whitey Bulger . [ 34 ] Linehan también abogó por un mayor escrutinio y regulación de las empresas de transporte compartido como Uber y Lyft . [ 35 ]

En 2015, Linehan copatrocinó una ordenanza presentada por el concejal LaMattina que exigiría a individuos y grupos obtener un permiso del Departamento de Obras Públicas de Boston para trabajar como artistas callejeros . La ordenanza habría requerido permisos individuales por valor de 40 dólares. Los grupos de menos de dos o tres personas habrían tenido que pagar 40 dólares por cada artista, mientras que los grupos de cuatro o más habrían tenido que pagar 160 dólares. La ordenanza también habría permitido a los departamentos de obras públicas y policía decidir qué áreas públicas prohíben las actuaciones, y además habría permitido al departamento de obras públicas determinar los horarios permitidos para las actuaciones en determinados espacios. Linehan y LaMattina justificaron la ordenanza citando a un grupo anónimo de bailarines de breakdance en la plaza frente al Faneuil Hall , a quienes describieron como ruidosos y presentes a todas horas, e intimidando y acosando a otros artistas para que no utilizaran el mismo espacio. [ 36 ]

Sexto trimestre (2016-17)

Connolly fue reelegido en noviembre de 2015 para un sexto mandato que comenzó en enero de 2016.

Después de las elecciones del consejo de 2015, Linehan apoyó la exitosa candidatura de Michelle Wu para ser elegida presidenta del consejo para el período 2016-17. Su apoyo ayudó a impulsar la candidatura de Wu para el cargo. [ 37 ] Las reglas del consejo prohíben que los miembros sirvan varios mandatos como presidente de forma consecutiva. [ 26 ] En enero de 2017, David S. Bernstein de la revista Boston describió a Linehan, al senador estatal Nick Collins y al concejal general Michael F. Flaherty como los tres políticos más importantes del sur de Boston. [ 38 ]

En mayo de 2016, Linehan fue el único concejal que votó en contra de someter la Ley de Preservación Comunitaria a votación de los ciudadanos de Boston . El consejo votó 12-1 a favor de presentar a los votantes una pregunta en la boleta electoral sobre la aprobación de la ley, que agregaría un recargo del 1% a las propiedades residenciales y comerciales (eximiendo los primeros $100,000 en valor catastral; y eximiendo las propiedades de propietarios de viviendas de bajos ingresos y personas mayores de bajos y moderados ingresos) con el fin de generar fondos destinados a viviendas asequibles , parques y espacios abiertos, así como a esfuerzos de preservación histórica . [ 39 ] Ese mismo mes, él y el concejal Wu enviaron una carta en nombre del consejo al director de la Autoridad de Reurbanización de Boston, Brian P. Golden, en la que se describían las expectativas del consejo con respecto a las reuniones de supervisión que el consejo celebraría con la autoridad dos veces al año. [ 39 ]

A finales de 2016, Linehan y el concejal Baker presentaron una propuesta de resolución que impondría un impuesto del 2% sobre la venta de bebidas alcohólicas con el fin de recaudar aproximadamente 20 millones de dólares anuales que se destinarían a servicios e iniciativas para el tratamiento y la prevención del abuso de sustancias . La ordenanza fue rechazada en una votación del consejo por 10 votos contra 3, siendo el único presidente del consejo, Wu, quien se unió a Linehan y Baker para votar a favor de la ordenanza. [ 40 ]

Más de un año antes de las elecciones a la alcaldía de Boston de 2017 , Linehan se unió a otros concejales para dar un respaldo anticipado al alcalde Walsh para su reelección. [ 38 ] El 18 de octubre de 2017, Linehan tomó la sorpresiva decisión de retirarse inmediatamente del consejo dos meses antes de que expirara su mandato. Respaldó la campaña de Ed Flynn para ser elegido su sucesor. [ 41 ] [ 42 ]

Política posterior al consejo

Antes de las elecciones generales para la alcaldía de Boston de 2021 , Linehan respaldó la candidatura de Annissa Essaibi George . [ 43 ]

Ideología política

Linehan fue considerado en ocasiones el miembro más conservador del consejo . [ 21 ] También se le consideraba la personificación de la política del "viejo Boston". [ 6 ] Sin embargo, no estaba de acuerdo con la idea de que el consejo estuviera dividido entre un bloque conservador y uno liberal . En 2015, comentó: "Según cualquier criterio, todos somos bastante liberales . Después de todo, esto es Boston, Massachusetts". [ 26 ]

Vida personal

Linehan y su esposa, Judy, tienen cuatro hijos y seis nietos. [ 2 ]

Historia electoral

† votos por escrito

Referencias

  1. ↑ Encarnacao, Jack (5 de enero de 2016). "Michelle Wu toma las riendas como presidenta del Ayuntamiento de Boston" . Boston Herald . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 "Biografía: Bill Linehan" , Ciudad de Boston. Consultado el 29 de marzo de 2010.
  3. 1 2 Planas, Antonio (16 de febrero de 2017). "Bill Linehan deja el consejo tras una década en el cargo" . Boston Herald . Recuperado el 26 de octubre de 2024 .
  4. ↑ Irons, Meghan E. (15 de febrero de 2017). "Linehan dice que no buscará la reelección" . The Boston Globe . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  5. ↑ "Mapa del Distrito 2 del Ayuntamiento de Boston" . bostonplans.org . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  6. 1 2 3 Swasey, Benjamin (16 de febrero de 2017). "El concejal de Boston, Linehan, no buscará un sexto mandato" . www.wbur.org . WBUR . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  7. 1 2 Irons, Meghan E. (29 de noviembre de 2011). "Linehan mantiene su plan de redistribución de distritos del consejo - The Boston Globe" . The Boston Globe . Recuperado el 7 de abril de 2023 .
  8. ↑ "Vídeo: Ceremonia de juramento de Bill Linehan - Ciudad de Boston" . Ciudad de Boston . 2007. Consultado el 2 de julio de 2025 .
  9. ↑ "Concejales indignados por los peajes" . Boston Herald . 20 de noviembre de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  10. ↑ Bernstein, David S. (28 de junio de 2013). "Charla con el candidato al Consejo Municipal de Boston: Bill Linehan" . Boston Magazine . Recuperado el 7 de abril de 2023 .
  11. 1 2 Bernstein, David S. (21 de septiembre de 2013). "Candidatos a la alcaldía de Boston y sus votos en el consejo" . Boston Magazine . Recuperado el 7 de abril de 2023 .
  12. ↑ Dumcius, Gintautas (31 de octubre de 2012). "El consejo aprueba el tercer mapa de redistribución de distritos con 11 votos a favor y 2 en contra | Dorchester Reporter" . www.dotnews.com . Dorchester Reporter . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  13. ↑ Conti, Matt (10 de noviembre de 2012). "El nuevo mapa de redistribución de distritos del Ayuntamiento afecta a North End / Waterfront; el centro y el distrito del muelle se unen a Southie – NorthEndWaterfront.com" . northendwaterfront.com . North End Waterfront . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  14. 1 2 "Presidente del Consejo Municipal Bill Linehan Re: Ordenanza de Inspección de Alquileres de 2012" . Atrapado en Southie . 2 de abril de 2014. Recuperado el 25 de octubre de 2024 .
  15. 1 2 Wedge, Dave (19 de diciembre de 2012). "Los concejales de Boston se ponen duros con los propietarios" . Boston Herald . Recuperado el 14 de mayo de 2025 .
  16. 1 2 Ryan, Andrew (20 de marzo de 2013). "John R. Connolly lanza su candidatura a la alcaldía de Boston" . The Boston Globe . Recuperado el 27 de octubre de 2024 .
  17. ↑ Annear, Steve (17 de septiembre de 2013). "El concejal Bill Linehan quiere añadir un impuesto a las compras de alcohol" . Boston Magazine . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  18. ↑ Annear, Steve (13 de septiembre de 2013). "Boston HempFest 2013: La manifestación de MassCann continuará durante dos días" . Boston Magazine . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  19. ↑ Annear, Steve (20 de agosto de 2013). "Boston Hempfest 2013: Fumar marihuana en el parque podría salir caro" . Boston Magazine . Consultado el 22 de agosto de 2025 .
  20. ↑ Annear, Steve (18 de diciembre de 2013). "Boston podría pronto eliminar el límite de licencias de licor" . Boston Magazine . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  21. 1 2 Kim, Young Jin (19 de mayo de 2016). "Michelle Wu, funcionaria de Boston, avanza hacia un 'Nuevo Boston'"" . NBC News . Archivado del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  22. 1 2 3 Irons, Meghan E. (6 de enero de 2014). "Bill Linehan elegido presidente del consejo municipal de Boston" . The Boston Globe . Recuperado el 28 de octubre de 2024 .
  23. ↑ Kim, E. Tammy (20 de marzo de 2024). "La alcaldesa de Boston se gana amigos y enemigos con su enfoque en la vivienda" . The New Yorker . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  24. ↑ "Ayanna Pressley y Michelle Wu merecen una gran victoria el martes" . The Boston Globe . 30 de octubre de 2015. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  25. ↑ Kim, Young Jin. "Michelle Wu, funcionaria de Boston, avanza hacia un 'Nuevo Boston'"" . NBC News . Archivado del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  26. 1 2 3 Ryan, Andrew (13 de noviembre de 2015). "Wu dice que tiene suficientes votos para ser presidenta del consejo" . The Boston Globe . Recuperado el 25 de octubre de 2024 .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 Vaccaro, Adam (1 de septiembre de 2015). "La búsqueda de salarios de seis cifras por parte de los concejales de la ciudad de Boston: una cronología" . Boston.com . Recuperado el 24 de agosto de 2025 .
  28. ↑ "Linehan propone un aumento del 29% para el consejo municipal" . Boston Globe. 15 de septiembre de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2025 .
  29. ↑ Iron, Meghan E. (18 de septiembre de 2014). "El estado y la ciudad desconfían del aumento salarial del consejo municipal de Boston" . The Boston Globe . Consultado el 24 de agosto de 2025 .
  30. ↑ Múltiples fuentes:
    • Ryan, Drew (20 de octubre de 2014). "Los aumentos del Ayuntamiento incrementarían sustancialmente las pensiones" . The Boston Globe . Consultado el 7 de abril de 2023 .
    • Bernstein, David S. (9 de octubre de 2014). "La Ley de Inflación de Pensiones de Bill Linehan y Steve Murphy de 2014" . Boston Magazine . Recuperado el 7 de abril de 2023 .
  31. ↑ Múltiples fuentes:
    • Quinn, Garrett (9 de septiembre de 2015). "¿Es esta la última batalla de Charles Yancey?" . Boston Magazine . Recuperado el 24 de agosto de 2025 .
    • "Andrea Joy Campbell" . Ballotpedia . Consultado el 24 de agosto de 2025 .
  32. ↑ "Audiencia sobre la ordenanza de inspección de alquileres hoy" . Jamaica Plain Progressives . 31 de marzo de 2014. Consultado el 2 de julio de 2025 .
  33. ↑ Fox, Jeremy. "Intentando incluir un homenaje a William Bulger en los libros" . www.bostonglobe.com . The Boston Globe . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  34. ↑ Johnson, O'Ryan (16 de agosto de 2014). "El nombre de la biblioteca Billy Bulger provoca indignación" . Boston Herald .
  35. ↑ Annear, Steve (29 de julio de 2014). "Funcionario municipal quiere hablar sobre la regulación de Uber en Boston" . Boston Magazine . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  36. ↑ Múltiples fuentes:
    • Warren, Sol (22 de octubre de 2015). "El Ayuntamiento estudia una nueva ordenanza sobre artistas callejeros – Servicio de Noticias de la Universidad de Boston" . Servicio de Noticias de la Universidad de Boston . Consultado el 24 de agosto de 2025 .
    • Goodison, Donna (20 de octubre de 2015). "Los artistas callejeros de Boston podrían enfrentarse a tasas y regulaciones" . Boston Herald . Consultado el 24 de agosto de 2025 .
  37. ↑ Trickey, Erick (14 de febrero de 2016). "Almuerzo de poder: Michelle Wu" . Boston Magazine . Recuperado el 22 de agosto de 2025 .
  38. 1 2 Bernstein, David S. (8 de enero de 2017). "¿Quién le teme a Marty Walsh?" . Boston Magazine . Recuperado el 2 de julio de 2025 .
  39. 1 2 "El Ayuntamiento de Boston analiza la CPA, la renovación urbana, los hoverboards y más" . Fort Point Boston . 12 de mayo de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2025 .
  40. ↑ Fortin, Jaey (14 de diciembre de 2016). "El Ayuntamiento de Boston rechaza el impuesto al alcohol - The Boston Globe" . The Boston Globe . Consultado el 24 de agosto de 2025 .
  41. ↑ Valencia, Milton (18 de octubre de 2017). "Bill Linehan dejará el Ayuntamiento dos meses antes - The Boston Globe" . The Boston Globe . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  42. ↑ Daniel, Seth; Treffeisen, Beth (21 de octubre de 2017). "El concejal Linehan renuncia abruptamente al consejo y apoya a Ed Flynn – The Boston Sun" . thebostonsun.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  43. ↑ Barry, Ellen (28 de octubre de 2021). "Michelle Wu intenta hacerse con el poder en Boston" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2023 . 
  44. ↑ "O'Neil encabeza la votación del Consejo de Hub; el reconocimiento de su nombre, un factor clave" . The Boston Globe . 11 de septiembre de 1985. Consultado el 22 de febrero de 2018 a través de pqarchiver.com.
  45. ↑ "Resultados de Boston; Elección preliminar; Concejal general" . The Boston Globe . 11 de septiembre de 1985. Consultado el 22 de febrero de 2018 a través de pqarchiver.com.
  46. ↑ "Resultados de las elecciones de Boston" . The Boston Globe . 6 de noviembre de 1985. Consultado el 22 de febrero de 2018 a través de pqarchiver.com.
  47. ↑ "ELECCIONES MUNICIPALES PRELIMINARES ESPECIALES DE LA CIUDAD DE BOSTON - 17 DE ABRIL DE 2007, DISTRITO 2 DEL CONCEJAL MUNICIPAL" (PDF) . cityofboston.gov . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  48. ↑ "ELECCIONES MUNICIPALES ESPECIALES DE LA CIUDAD DE BOSTON - 15 DE MAYO DE 2007, DISTRITO 2 DEL CONCEJAL MUNICIPAL" (PDF) . cityofboston.gov . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  49. ↑ "ELECCIONES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE BOSTON - 6 DE NOVIEMBRE DE 2009, DISTRITO 2 DE CONCEJALES" (PDF) . cityofboston.gov . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  50. ↑ "ELECCIONES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE BOSTON - 3 DE NOVIEMBRE DE 2007, DISTRITO 2 DE CONCEJALES" (PDF) . cityofboston.gov . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  51. ↑ "Elecciones municipales preliminares - Distrito 2 de concejales" (PDF) . City of Boston.gov . Ciudad de Boston . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  52. ↑ "Elecciones municipales - Distrito 2 de concejales" (PDF) . City of Boston.gov . Ciudad de Boston . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  53. ↑ "ELECCIONES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE BOSTON - 5 DE NOVIEMBRE DE 2013, DISTRITO 2 DE CONCEJALES" (PDF) . cityofboston.gov . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  54. ↑ "ELECCIONES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE BOSTON - 3 DE NOVIEMBRE DE 2015, DISTRITO 2 DE CONCEJALES" (PDF) . cityofboston.gov . Consultado el 17 de febrero de 2018 .

Lecturas adicionales

  • Bernstein, David S. (28 de junio de 2013). "Charla con el candidato: Bill Linehan" . Boston . Recuperado el 21 de febrero de 2018 .
  • "Linehan: ¿Qué demonios?" , Commonwealth Magazine , septiembre de 2014, archivado del original el 6 de octubre de 2014.
  • "El juego de nombres de Linehan". The Boston Globe. 22 de noviembre de 2014.
  • Irons, Meghan E. y Ryan, Andrew. «El presidente del consejo ahora dice que el aumento puede esperar: Antes de la votación prevista, Linehan cita el consejo del comité de ética». The Boston Globe. 7 de octubre de 2014.
  • Ryan, Andrew. "Linehan propone un aumento del 29% para el Ayuntamiento". The Boston Globe. 16 de septiembre de 2014.
  • «Linehan aviva el resentimiento con su propuesta de homenajear a Bulger». The Boston Globe. 15 de agosto de 2014.
  • Baker, Billy. "Linehan no asistirá al desfile de San Patricio: el líder del consejo municipal ha sido invitado a Irlanda". The Boston Globe. 13 de febrero de 2014.
  • Irons, Meghan E. "Linehan elegida presidenta del consejo". The Boston Globe. 7 de enero de 2014.
  • Irons, Meghan E. «Linehan se prepara para tomar las riendas del consejo: parece haber conseguido el apoyo necesario». The Boston Globe. 10 de diciembre de 2013.
  • Irons, Meghan E. «Linehan, Lee: La revancha: El concejal en funciones destaca sus logros mientras una rival "persistente" busca terminar lo que ella comenzó hace dos años». The Boston Globe. 24 de octubre de 2013.
  • Irons, Meghan E. «El concejal Bill Linehan se retira del debate del Distrito 2». The Boston Globe. 24 de octubre de 2013.
  • "El aislamiento total de Linehan" , Commonwealth Magazine , octubre de 2013, archivado del original el 6 de octubre de 2014 , consultado el 4 de octubre de 2014.
  • Ryan, Andrew. «Con una canción preparada, Linehan da un paso al frente: el concejal se prepara con cautela para una tradición del Día de San Patricio en Boston». The Boston Globe. 16 de marzo de 2013.
  • Cassidy, Chris. "Linehan elogia el festival del Día de San Patricio". McClatchy - Tribune Business News. 17 de febrero de 2013.
  • Irons, Meghan E. «Linehan mantiene su plan de redistribución de distritos para el consejo municipal». The Boston Globe. 29 de noviembre de 2011.
  • MacQuarrie, Brian. «Linehan conserva el escaño del Distrito 2 tras el recuento: pero el plan de redistribución del concejal genera controversia». The Boston Globe. 24 de noviembre de 2011.
  • Wedge, Dave. «Bill Linehan, con el recuento de votos a sus espaldas, promete mayor atención a las escuelas». McClatchy - Tribune Business News. 24 de noviembre de 2011.
  • Ryan, Andrew. "Linehan se enfrenta a su primer desafío". The Boston Globe. 26 de septiembre de 2011.
  • Van Sack, Jessica. "Southie se impone; Linehan se hace con el escaño de Kelly". Boston Herald. 16 de mayo de 2007.
  • Matt Viser. El cuero de los zapatos lo convierte en una carrera . Boston Globe, 12 de mayo de 2007.
  • Slack, Donovan. "Passoni y Linehan cambian de enfoque: comienzan a preparar el terreno para un puesto en el consejo". The Boston Globe. 19 de abril de 2007.
  • Slack, Donovan. "Passoni y Linehan lideran la contienda por un escaño en el consejo municipal". The Boston Globe. 18 de abril de 2007.
  • Johnson, O'Ryan. "Passoni y Linehan se disputarán un puesto en el consejo municipal". Boston Herald. 18 de abril de 2007.
  • Ciudad de Boston , sitio web oficial de los concejales de la ciudad de Boston
  • Centro Universal. Varios artículos sobre Linehan.