Articulo de referencia

Zeiss Biogon

Biogon es la marca comercial de Carl Zeiss para una serie de objetivos fotográficos , presentados por primera vez en 1934. Los objetivos Biogon suelen ser gran angular . Histori...

Biogon es la marca comercial de Carl Zeiss para una serie de objetivos fotográficos , presentados por primera vez en 1934. Los objetivos Biogon suelen ser gran angular .

Historia

Biogon (I), 1934

El primer objetivo Biogon (2,8 / 3,5  cm, un diseño asimétrico con siete elementos en cuatro grupos) fue diseñado en 1934 por Ludwig Bertele [ 1 ] mientras trabajaba para Zeiss, como una modificación de su diseño anterior Sonnar (1929). [ 3 ] : 120 El Biogon fue asignado a Zeiss Ikon Dresden y comercializado con la cámara telemétrica Contax . Fue producido por Carl Zeiss a partir de aproximadamente 1937, primero en Jena , luego se construyó una versión rediseñada en Oberkochen .

Bertele reutilizaría el diseño para el Wild Aviotar . [ 3 ] : 120 Después de la Segunda Guerra Mundial, KMZ también reutilizó el diseño de Biogon para el Jupiter-12 . [ 4 ]

Biogon (II), 1951

En la década de 1930 se desarrollaron lentes gran angular simétricas con elementos menisco orientados hacia el objeto y la imagen, incluyendo el Schneider Kreuznach Angulon (Tronnier, 1930) con dos meniscos negativos externos, [ 5 ] derivado del Goerz Dagor ( Emil von Höegh , 1892); [ 10 ] : 92 y el Zeiss Topogon (Richter, 1933) con dos meniscos positivos externos, [ 6 ] derivado del Goerz Hypergon (1900). [ 11 ] : 54–55 [ 3 ] : 118–119 Estos conceptos se combinaron en un diseño de lente súper gran angular simétrica utilizando lentes telefoto invertidas espejadas , patentadas por Roosinov en 1946. [ 12 ] : 150

En 1950, Bertele diseñó el Wild Aviogon como una lente gran angular similar, altamente simétrica y con una gran cobertura angular. [ 8 ] Al año siguiente, en 1951, Bertele diseñó un nuevo Biogon con un ángulo de visión de 90° (Super Gran Angular). [ 9 ] El Biogon ha sido caracterizado como un Aviogon más simple . [ 12 ] : 151 En comparación con el Aviogon , el Biogon eliminó un elemento menisco y simplificó el grupo delante de la apertura. [ 9 ]

Los primeros objetivos Biogon de producción regular se fabricaron a partir de 1954 como el 4.5/21  mm para Contax, en 1954, el 4.5/38  mm para Hasselblad Super Wide, y de 1955 a 1956 como el 4.5/53  mm y el 4.5/75  mm para Linhof . La patente original abarcaba tres variantes diferentes, cada una con una apertura máxima distinta: objetivos f / 6.3, f / 4.5 y f / 3.4. [ 9 ]

The advent of the Biogon opened the way to more extreme wide-angle lenses. Bertele continued to develop his design, patenting an asymmetric wide-angle lens in 1952 that covered an astonishing 120° angle of view "and beyond, practically distortion free", by adding a strong negative meniscus front element to the Biogon design, showing influences from earlier fisheye lens designs, including the AEG Weitwinkelobjektiv (1932) and Zeiss Sphaerogon (1935, Willy Merté), and the Angénieux retrofocus (1950).[13]

Examples

Leica CL with Carl Zeiss Biogon 2,8 / 28 mm lens
Zeiss Biogon 2,8 / 21 mm lens

Since their introduction, lenses branded Biogon are usually approximately symmetrical ("semi-symmetrical") wide-angle design with a usable angle of view of 90° or more. At 90° the focal length is approximately half as long as the format's diagonal.

Well known camera manufacturers like Hasselblad have or had Biogon derived lenses to offer.

  • Biogon 1:2,8 f = 21 mm, 90° angle (PDF-File; 65 kB)
  • Biogon 1:4,5 f = 21 mm, T* Classic, 90° angle (PDF-File; 282 kB)
  • Biogon 1:2,8 f = 25 mm, 82° angle (PDF-File; 292 kB)
  • Biogon 1:2,8 f = 28 mm, 75° angle (PDF-File; 182 kB)
  • Biogon 1:2,0 f = 35 mm, 63° angle (PDF-File; 266 kB)
  • Biogon 1:4,5 f = 38 mm CFi for Hasselblad (Medium Format; PDF-File; 166 kB)
  • Biogon 1:4,5 f = 53 mm, image diameter of 115 mm, for professional cameras up to the 6 × 9 cm
  • Biogon 1:5,6 f = 60 mm for Hasselblad (Medium Format, including the Apollo Moon mission, PDF file, 857 kB); PDF-File; 857 kB)
  • Biogon 1:4,5 f = 75 mm, image diameter of 153 mm, 92° angle, for large-format professional cameras up to 4 × 5 inches

Influence

Varias empresas desarrollaron y vendieron objetivos súper gran angular de gran simetría similares al Biogon , entre ellas:

Günter Klemt patented the Super-Angulon for Schneider in 1954, citing Roosinov's 1946 patent; neither the Wild or Zeiss patents by Bertele were cited;[14] The Super Angulon design shares the same six-element, four-group construction with inner cemented doublets flanked by large negative meniscus elements with the Roosinov patent, diverging significantly from Bertele's Aviogon/Biogon designs. The Super-Angulon bears more similarities to the prior Angulon, designed by Albrecht Tronnier for Schneider in 1930 as another highly symmetric wide-angle lens with two cemented triplets.[5] A later 1957 patent by Klemt in collaboration with Karl Heinrich Macher, refining the Super Angulon design for Schneider, added citations to Bertele's patents.[31]

Wild continued to refine the Aviogon and filed for a patent on a simplified design in 1952;[32] that patent, in turn, was cited by Drs. Erhard Glatzel and Hans Schulz in their 1966 patent for the Hologon.[33]

See also

References

  1. 12USpatent 2084309,Bertele, Ludwig,"Photographic lens system",issued 22 June 1937, assigned to Zeiss Ikon AG 
  2. USPatent 2549159A,Ludwig Bertele,"Highly corrected photographic objective having four axially air spaced components",published April 17, 1951, assigned to Wild Heerbrugg AG 
  3. 1 2 3 Kingslake, Rudolf (1989). "8. Anastigmats del menisco" . Historia de la lente fotográfica . San Diego: Academic Press. págs. 117–130 . ISBN  0-12-408640-3Consultado el 1 de agosto de 2026 .
  4. Solomon, Josh (11 de octubre de 2017). "Análisis del objetivo Jupiter-12 de 35 mm f/2.8: jugando a la ruleta rusa con una copia de Zeiss" . Casual Photofile . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  5. 1 2 3 Patente estadounidense 1882530 , Albrecht Wilhelm Tronnier, "Lente gran angular con corrección cromática y astigmática esférica y gran apertura", emitida el 11 de octubre de 1932, asignada a Jos. Schneider & Co. 
  6. 1 2 Patente estadounidense 2031792 , Robert Richter, "Objetivo anastigmático para fotografía y proyección", emitida el 25 de febrero de 1936, asignada a Carl Zeiss, Jena 
  7. ↑ Patente estadounidense 2516724 , Michael Michaelovitch Roosinov, "Objetivo fotográfico anastigmático ortoscópico de gran angular", emitida el 25 de julio de 1950. 
  8. 1 2 Patente estadounidense 2734424 , Ludwig Bertele, "Objetivos de gran angular de seis componentes espaciados por aire", emitida el 14 de febrero de 1956, asignada a Bertele, Ludwig 
  9. 1 2 3 4 Patente estadounidense 2721499 , Bertele, Ludwig, "Objetivo gran angular de cinco componentes", emitida el 25 de octubre de 1955, asignada a Bertele, Ludwig 
  10. Kingslake, Rudolf (1989). «6. Los primeros anastigmas» . Historia de la lente fotográfica . San Diego: Academic Press. págs. 81–102 . ISBN  0-12-408640-3Consultado el 1 de agosto de 2026 .
  11. Kingslake, Rudolf (1989). «4. Primeros objetivos dobles» . Historia de la lente fotográfica . San Diego: Academic Press. págs. 49–68 . ISBN  0-12-408640-3Consultado el 1 de agosto de 2026 .
  12. 1 2 Kingslake, Rudolf (1989). "10. Lentes telefoto invertidas" . Historia de la lente fotográfica . San Diego: Academic Press. págs. 141–152 . ISBN  0-12-408640-3Consultado el 1 de agosto de 2026 .
  13. 1 2 Patente estadounidense 2730016A , Ludwig Bertele, "Objetivo fotográfico gran angular", emitida el 10 de enero de 1956, asignada a Bertele, Ludwig 
  14. 1 2 Patente estadounidense 2781695 , Gunter Klemt, "Sistema óptico con gran ángulo de imagen efectivo", emitida el 19 de febrero de 1957, asignada a Jos. Schneider & Co. 
  15. "Lente SCHNEIDER" (PDF) . Pacific Rim Camera, Biblioteca de Referencia . Burleigh Brooks Inc. 1961. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  16. "Leitz Wetzlar SUPER-ANGULON 21mm F/4" . Lens-DB . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  17. "Equipos fotográficos Leitz" (PDF) . Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia . E. Leitz Inc. Noviembre de 1969. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  18. "Leitz Wetzlar SUPER-ANGULON 21mm F/3.4" . Lens-DB . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  19. "Leitz Wetzlar SUPER-ANGULON-R 21mm F/3.4" . Lens-DB . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  20. "Leitz Wetzlar SUPER-ANGULON-R 21mm F/4" . Lens-DB . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  21. "Objetivos para cámaras de visión" (PDF) . Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia . Rodenstock Optical Works . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  22. Sato, Haruo. "NIKKOR-O 2.1cm F4 (No.1)" . NIKKOR - Las mil y una noches . Nikon Imaging . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  23. Ohshita, Kouichi. "NIKKOR Auto 20mm f/4 de (Nuevo) NIKKOR-UD Auto 20mm f/3.5 (Nº 20)" . NIKKOR - Las mil y una noches . Nikon Imaging . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  24. "Objetivos Nikkor para cámaras de gran formato" (PDF) . Nikon Imaging. Abril de 2001. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  25. Gudzinowicz, Michael. "Especificaciones de lentes de gran formato" . Graflex.org . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  26. "Minolta W.ROKKOR-PI 21mm F/4.5" . Lens-DB . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  27. "Minolta W.ROKKOR-QH 21mm F/4" . Lens-DB . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  28. "Objetivos Minolta de 20 mm y 21 mm" . subclub.org . Archivado del original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  29. "Objetivos Fujica G690" . El recurso en línea de fotografía 6x9 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  30. "Objetivos profesionales Fujinon" (PDF) . Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia . Fujifilm. Noviembre de 1969. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  31. Patente estadounidense 2897725 , Günter Klemt y Karl Heinrich Macher, "Sistema óptico con gran ángulo de imagen efectivo", publicada el 4 de agosto de 1959, asignada a Jos. Schneider & Co. 
  32. ↑ Patente británica 733308A , «Mejoras en objetivos gran angular», publicada el 6 de julio de 1955, asignada a Wild Heerbrugg AG. 
  33. ↑ Patente DE 1241637B , Dr. Erhard Glatzel y Dr. Hans Schulz, "Dreilinsiges Weitwinkelobjektiv [Lente gran angular de tres elementos]", publicado el 1 de junio de 1967, asignado a Carl Zeiss AG 

Bibliografía

  • Nasse, H. Hubert (diciembre de 2011). «De la serie de artículos sobre nombres de lentes: Distagon, Biogon y Hologon» (PDF) . Camera Lens Blog (CLB) (41.ª  ed.). Carl Zeiss AG, División de Lentes para Cámaras. Archivado del original (PDF) el 22 de febrero de 2013. Consultado el 8 de junio de 2013 .
  • Artículo detallado sobre la historia de los objetivos súper gran angular, comenzando con Hypergon (italiano). Archivado el 24/09/2009 en Wayback Machine.
  • Artículo sobre el objetivo gran angular Biogon en olypedia.de (en alemán). Archivado el 23 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  • Fichas técnicas históricas de lentes Zeiss (en alemán). Archivadas el 2 de abril de 2010 en Wayback Machine.