Blancanieves (conocida como Blancaneu en catalán ) es unapelícula dramática muda en blanco y negro española de 2012 escrita y dirigida por Pablo Berger . Basada en el cuento de hadas Blancanieves de 1812 de los hermanos Grimm , la historia se desarrolla en unavisión romántica de la Andalucía de los años 20. [4] Sin embargo, la película aborda la narración a través de la integración de la cultura española, desde los nombres de los personajes hasta las tradiciones que siguen. [5] Además, la película alude a otros cuentos de hadas, incluidos Cenicienta y Caperucita Roja . Si bien vuelve a contar historias contadas originalmente a través de cuentos basados en la fantasía, se descarrila del método de narración tradicional que termina con un final feliz. En cambio, la película es bastante oscura y termina en tragedia. Berger la llama una "carta de amor al cine mudo europeo". [6]
Blancanieves fue la película española presentada oficialmente en la 85.ª edición de los Premios Óscar en la categoría de Mejor Película Extranjera , pero no llegó a la lista de finalistas. [7] La película ganó el Premio Especial del Jurado y un premio ex-aequo "Concha de Plata" a Mejor Actriz para Macarena García en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 2012. [8] También fue nominada en todas las categorías para las que era elegible en los 27.º Premios Goya (excepto Mejor Sonido), ganando diez Premios Goya , incluyendo el de Mejor Película .
Elenco
- Macarena García como Carmen Villalta / Blancanieves
- Maribel Verdú como Encarna, la malvada madrastra
- Daniel Giménez Cacho como Antonio Villalta, el padre
- Ángela Molina como Doña Concha, la abuela
- Inma Cuesta como Carmen de Triana, la madre
- Sofía Oria como Carmencita, la pequeña Carmen
- Josep Maria Pou como Don Carlos, el empresario
- Ramón Barea como Don Martín, manager de Antonio
- Pere Ponce como Genaro Bilbao, chófer de Encarna
- Emilio Gavira como Jesusín ("Gruñón")
Trama
Como adaptación española del cuento de hadas de los hermanos Grimm, Blancanieves , la película Blancanieves sigue la vida de Carmen. Su madre murió durante el parto y su padre quedó paralizado después de un traumático incidente de corrida de toros poco antes de su nacimiento. Su abuela la cuida, pero después de su muerte, queda al cuidado de su madrastra que se casó con su padre por su fama y riquezas acumuladas como torero. [9] Ella maltrata al padre de Carmen, ya que a menudo lo deja indefenso en una habitación, sin embargo, Carmen pasa tiempo comunicándose lo mejor que puede con su padre.
Después de sufrir abusos y malos tratos constantes, Carmen teme por su seguridad y bienestar. Un día, la envían al bosque a recoger flores. El cazador es enviado tras ella, donde la ataca, intenta ahogarla y la deja por muerta. Ella está inconsciente, flotando río abajo, cuando un grupo de toreros la encuentra y la lleva a su casa. Cuando recupera la conciencia, es incapaz de recordar su historia, incluido su nombre. Comienzan a referirse a ella como Blancanieves, que se traduce como Blancanieves, debido a su hermosa apariencia. Se hace amiga del grupo de hombres, que son un espectáculo ambulante de toreros con enanismo. Finalmente, ella misma comienza a torear, sin saber que su habilidad natural proviene del tiempo que pasó practicando con su padre cuando era niña.
La madrastra de Carmen se entera de su trabajo como torera y no lo puede creer, ya que pensaba que Carmen había muerto hace muchos años. Asiste a una corrida, enmascarada con un velo. Después de una exitosa corrida en la plaza de toros, el público le arroja flores a Carmen. La madrastra se acerca y le ofrece una manzana envenenada. Carmen la toma sin sospechar nada y le da un mordisco. Cae al suelo al instante y el público comienza a entrar en pánico. La trasladan a un ataúd de cristal, ya que todos creen que ha muerto. En lugar de enterrarla, crean un espectáculo con ella. Comienzan a cobrar al público por la oportunidad de besar al famoso torero, Blancanieves. Al final, la atención se centra en Carmen, que yace en el ataúd, donde una lágrima corre por su mejilla. [10]
Producción
La inspiración para la película comenzó cuando el guionista y director Pablo Berger vio una fotografía de enanos toreando en España Oculta (1989, ISBN 8477820686 ), [6] de Cristina García Rodero . En 2003, Berger había escrito Blancanieves y estaba trabajando para recaudar fondos para ella poco después de que su película Torremolinos 73 apareciera en festivales. En mayo de 2011, estaba trabajando en los guiones gráficos de Blancanieves , una película que había estado preparando durante ocho años, y estaba a punto de comenzar la fotografía principal cuando le llegó la noticia de que The Artist se había exhibido en el Festival de Cine de Cannes de 2011 : [11]
"Nadie sabía nada de The Artist hasta que se estrenó en Cannes. Fue algo totalmente inesperado. Estaba en mi oficina en Madrid, haciendo los storyboards de mi película, cuando un amigo productor me envió un mensaje de texto desde el festival diciendo: 'Acabo de ver The Artist, es en blanco y negro y sin sonido y va a ser un éxito'. Casi tiré mi teléfono contra la pared. El concepto de alto nivel se había esfumado".
Según Berger, Blancanieves es una « carta de amor al cine mudo europeo, especialmente al francés. Abel Gance para mí es Dios. Películas como Napoleón , J'Accuse!, La Roue son extraordinarias». [6]
Pablo Berger enfatizó la idea de que su adaptación al cine mudo del cuento de hadas Blancanieves adopta un enfoque mucho más oscuro que las versiones tradicionales del cuento. Incluso en la portada del DVD de Blancanieves hay un texto que dice: "Nunca te habían contado la historia así antes...", enfatizando la idea de que esta interpretación es diferente a las demás. [12]
Aunque la estética muda en blanco y negro se aplicó a la película como homenaje a las películas del siglo XX, también se utilizaron técnicas modernas para darle a la película un aspecto único. Las técnicas y el estilo cinematográficos incluyeron profundidad en muchas tomas. El estilo de cada toma proporciona un efecto dinámico en las imágenes de la película. Técnicas como esta no eran posibles durante la época en la que las películas mudas eran populares. La película aborda e incluye varias tecnologías a lo largo del siglo pasado. Si bien el trabajo de cámara y los aspectos de la imagen son modernos, también se utilizan técnicas y estilos que reflejan el cine del siglo XX.
En 2012 se proyectaron otras dos adaptaciones libres de Blancanieves : Mirror, Mirror y Blancanieves y el cazador . [13]
Recepción
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , Blancanieves tiene un índice de aprobación del 95 %, basado en 112 reseñas, y una calificación promedio de 7.8/10. Su consenso dice: "Escrita de manera inteligente y hermosa de contemplar, Blancanieves usa su material de origen clásico para ofrecer una historia oscura, deliciosamente contada". [14] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 82 sobre 100, basada en 21 críticos, lo que indica "aclamación universal". [15]
Peter Bradshaw, de The Guardian, la calificó de "extraordinariamente disfrutable", otorgándole cinco estrellas de cinco y diciendo que Pablo Berger "encuentra nueva vida y corazón en el viejo mito -ciertamente más que las recientes reediciones de Hollywood- y ubica audazmente posibilidades tanto para el mal como para el romance en las filas de los propios enanos"; el director "se inspira en Hitchcock , con toques de Rebecca y Psicosis , Buñuel , Browning y Almodóvar , y evoca un final fascinantemente ambiguo: melancólico, inquietante y erótico. Una película para atesorar". [16]

El crítico de cine del Chicago Sun-Times, Roger Ebert, le dio a la película cuatro de cuatro estrellas, escribiendo que la película "es una película muda de gran cuerpo del tipo que podrían haber hecho los mejores directores de la década de 1920, si detalles como el sadomasoquismo perverso de la madrastra malvada de esta película hubieran podido pasar desapercibidos para los censores". [17] Más tarde, la eligió para mostrarse en el Festival de Cine Pasado por Alto de Roger Ebert de 2013 .
La película, aunque se asemeja a los estilos del siglo XX, se centra en la historia de una protagonista femenina. El nombre del personaje principal, Carmen , enfatiza la importancia de la divinidad del personaje, ya que significa "canción" o "jardín". Sin embargo, encaja en el molde de los estándares de belleza tradicionales establecidos para las mujeres, que han estado presentes desde mucho antes de las películas del siglo XX. Esta forma de representación a menudo es criticada, al igual que las formas mínimas de diversidad representadas, pero que aún se adhieren a la mayoría de las normas de belleza tradicionales. [18]
Reconocimientos
Véase también
- Lista de películas españolas del año 2012
- Lista de películas en blanco y negro producidas desde 1970
- Cinema Europe: The Other Hollywood , un documental de 1995 sobre el origen del cine europeo
- Lista de películas presentadas a la 85ª edición de los Premios Óscar a la mejor película en lengua extranjera
- Lista de películas españolas candidatas al Oscar a la mejor película en lengua extranjera
Referencias
- ^ Sanchez, Diana. «Festival – Descubrimiento: Blancanieves». TIFF . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
- ^ "Blancanieves (12A)". British Board of Film Classification . 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de junio de 2013 .
- ^ "Blancanieves (2012)". Box Office Mojo . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ↑ Bonet Mojica, Lluís (28 de septiembre de 2012). "'Blancanieves': Una torera 'Blancanieves'". La Vanguardia . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ Bracco, Diane (2015). "El hechizo de las imágenes: Blancanieves, el cuento espectacular de Pablo Berger (2012)". Fotocine. Revista científica de cine y fotografía : 27 – vía EBSCOhost.
- ^ abc Matheou, Demetrios (11 de julio de 2013). «Pablo Berger: «Una película es como una paella, en ella pones todas tus obsesiones»». The Guardian . Consultado el 18 de julio de 2013 .
- ^ Hopewell, John (27 de septiembre de 2012). «España prepara a 'Blancanieves' para la carrera por los Oscar». Variety . Reed Business Information . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ «Premios Sección Oficial». Festival Internacional de Cine de San Sebastián. 29 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
- ^ Ebert, Roger. "Reseña y resumen de la película Blancanieves (2012) | Roger Ebert". www.rogerebert.com/ . Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ Ebert, Roger. "Reseña y resumen de la película Blancanieves (2012) | Roger Ebert". www.rogerebert.com/ . Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ Latorre, Jorge (14 de septiembre de 2015). «Blancanieves de Pablo Berger y la España moderna – Senses of Cinema» . Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ Bracco, Diane (2015). "El hechizo de las imágenes: Blancanieves, el cuento espectacular de Pablo Berger (2012)". Fotocine. Revista científica de cine y fotografía : 27 – vía EBSCOhost.
- ^ Kruppa, Jason (8 de mayo de 2013). «'Blancanieves': Blancanieves en la España de los años 20 (crítica cinematográfica)». ViaNolaVie . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
- ^ "Blancanieves (2013)". Rotten Tomatoes . Flixster . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ "Reseñas de Blancanieves". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ Bradshaw, Peter (11 de julio de 2013). «Blancanieves – review». The Guardian . Consultado el 18 de julio de 2013 .
- ^ Ebert, Roger (11 de julio de 2013). "Blancanieves". Chicago Sun-Times . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
- ^ ROCHA, E.; BON, O. (2020). Muchas mujeres, pocas mujeres: representaciones de lo femenino en los anuncios de la década de 1920. Universidad Federal de Juiz de Fora: Lumina. pp. 94– 111.
- ^ "Palmarés de San Sebastián 2012: 'Dans la maison', Concha de Oro, 'Blancanieves', Premio Especial". Cinemanía . 29 de septiembre de 2012 - vía 20minutos.es .
- ^ "'Blancanieves conquista los Premios Forqué ". Público . 22 de enero de 2013.
- ^ "'Isabel' y 'Blancanieves' triunfan en los Premios ACE 2013 de Nueva York". Prensa Europea . 6 de febrero de 2013.
- ^ "Blancanieves". premiosgoya.com . Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España . Consultado el 29 de abril de 2023 .
- ^ "'Blancanieves', Premios Ariel a la Mejor Película Iberoamericana". Fotogramas . 30 de mayo de 2013.
- ^ ""Isabel "arrasa en las nominaciones de los Premios Unión de Actores". eldiario.es . 14 de marzo de 2013.
- ^ Torres, Rosana (4 de junio de 2013). "Actrices míticas triunfan en los Premios Unión de Actores". El País .
- ^ "Ganadores 2013". Premios del Cine Europeo . Academia de Cine Europeo. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Nominaciones 2013". Premios del Cine Europeo . Academia de Cine Europeo. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Blancanieves en IMDb
- Blancanieves en Box Office Mojo
- Blancanieves en Rotten Tomatoes
- Blancanieves en Metacritic