Mantas (cómics)

Blankets es una novela gráfica autobiográfica de Craig Thompson , publicada en 2003 por Top Shelf Productions . Como autobiografía de mayoría de edad, el libro cuenta la historia de la infancia de Thompson en una familia cristiana evangélica , su primer amor y su adultez temprana. El libro fue ampliamente aclamado, y la revista Time lo clasificó en el puesto número 1 de su lista de Mejores cómics de 2003 y en el puesto número 8 de su lista de Mejores cómics de la década.

A finales de 1999, Thompson comenzó a trabajar en la novela gráfica, que se publicó tres años y medio después, en 2003. ^[1] Thompson produjo el libro como una forma de decirles a sus padres que ya no era cristiano. ^[2]

• Craig Thompson : Craig es el personaje principal, que se muestra desde la infancia hasta la adultez temprana. Craig es un artista talentoso y un cristiano devoto. En un campamento de invierno cristiano bautista conoce a una chica de un entorno similar llamada Raina que se convierte en su primer amor.
• Phil : El hermano menor de Craig. Al igual que él, le gusta dibujar. La primera parte de la historia detalla su infancia juntos, aunque luego se distancian. Sus aventuras también se recuerdan al menos una vez en cada capítulo del libro.
• Raina : el primer amor de Craig, una cristiana a la que conoce en un campamento de la iglesia. Al igual que Craig, su familia no está en buena situación económica y el divorcio de sus padres le causa estrés. También cuida de su hermana y su hermano, que tienen discapacidad mental. Aunque cree en Dios, no lo hace tan firmemente como Craig.
• Los padres de Craig : Los padres de Craig son cristianos estrictos y devotamente religiosos que no son muy tolerantes con el cristianismo liberal.
• El padre de Raina : El padre de Raina es un hombre leal a sus propias creencias y espera salvar su relación con su esposa.
• La madre de Raina : La madre de Raina no tiene ningún interés en reparar su relación con su marido y está tratando de seguir adelante. Tanto ella como su marido dejan a Raina para que cuide a sus hermanos adoptados, así como a su sobrina. Después de estar fuera de casa todo el día y al regresar, frecuentó el botiquín en busca de algunos medicamentos recetados para retirarse sola a su dormitorio.
• Laura y Ben : la hermana y el hermano adoptivos de Raina, ambos con discapacidad mental. Ben es una persona mucho más tranquila y serena, mientras que Laura es mucho más enérgica. Se da a entender que Ben tiene síndrome de Down ; la discapacidad de Laura no se especifica, pero su comportamiento es el de un niño muy pequeño.
• Julie y Dave : La hermana y el cuñado de Raina.

Blankets narra la adolescencia y la adultez temprana de Craig, su relación infantil con su hermano menor y los conflictos que experimenta en relación con el cristianismo y su primer amor. Aunque está escrita cronológicamente, Thompson utiliza flashbacks como recurso literario y artístico para establecer un paralelo entre la experiencia de la adultez temprana y la experiencia de la infancia pasada. Los principales temas literarios de la obra incluyen: el primer amor, la sexualidad infantil y adulta, la espiritualidad, las relaciones entre hermanos y la mayoría de edad.

Craig comienza describiendo su relación con su hermano durante su infancia en Wisconsin. Tienen padres muy religiosos. Thompson también retrata a un niñero que abusa sexualmente tanto de Craig como de su hermano menor, Phil. Craig sufre acoso de acosadores en la escuela y en la iglesia.

Durante su adolescencia, sigue teniendo dificultades para encajar con sus compañeros, pero un invierno, en un campamento bíblico, empieza a relacionarse con un grupo de adolescentes marginados, entre los que se encuentra una chica llamada Raina, que se interesa por Craig. Los dos se vuelven inseparables y continúan su relación a través de cartas y llamadas telefónicas. Acuerdan pasar dos semanas juntos en la casa de Raina en la península superior de Michigan .

Craig llega y conoce a la familia de Raina, que incluye a sus dos hermanos adoptivos, Ben y Laura, su hermana biológica mayor Julie y sus padres, que están pasando por un divorcio. Raina se siente responsable de cuidar de Ben y Laura, que son discapacitados mentales, así como de la hija recién nacida de Julie. A pesar de que se acercan más durante la visita, los dos regresan a sus vidas separadas, pero Raina finalmente decide romper la relación. Mantienen una amistad por un tiempo, hablando por teléfono con menos frecuencia (y cada vez más inanidad). Finalmente, Craig le dice a Raina que su amistad también ha terminado. Craig luego destruye todo lo que Raina le había dado y cada recuerdo de su relación, excepto la colcha que ella hizo. La almacena en el ático de la casa de su infancia y se muda para comenzar su propia vida en otro lugar. Craig acepta la religión y su identidad espiritual mientras está lejos de su familia, y le confía a su hermano que ya no es cristiano, pero que todavía cree en Dios y en las enseñanzas de Jesús. Regresa a la casa de su infancia después de varios años, aparentemente como una persona diferente.

La revista Bloomsbury Review calificó a Blankets como "un magnífico ejemplo del arte de la caricatura: la combinación de palabra e imagen para lograr un efecto que ninguno es capaz de lograr sin el otro". La revista Time afirmó que el trabajo de Thompson "ha establecido nuevos estándares para el medio no solo en longitud, sino en amplitud" y lo incluyó en el puesto número 1 de su lista de los mejores cómics del año 2003, ^[3] y lo clasificó como el número 8 en su lista de los 10 mejores cómics de la década. ^[4] El libro fue calificado como una "obra magna" en el número inaugural de la revista (Cult)ure . ^[5] Publishers Weekly escribió que "Thompson logra explorar los anhelos sociales de los adolescentes, el poder del amor joven y las complejidades de la atracción sexual con una rara combinación de sinceridad, lirismo pictórico y buen gusto". ^[6]

Como resultado de Blankets , Thompson ascendió rápidamente a los primeros puestos de los dibujantes estadounidenses tanto en popularidad como en estima de la crítica. El dibujante de cómics ganador del premio Pulitzer Art Spiegelman le envió una larga carta de elogio por el trabajo, ^{[2] [7]} y, en un simulacro de celos, Eddie Campbell expresó su tentación de romperle los dedos a Thompson. ^[8] Otro autor de cómics ganador del premio Pulitzer, Jules Feiffer , escribió que la "experta combinación de palabras e imágenes y silencios resonantes de Thompson crea un tipo de narración trascendente que te atrapa mientras lo lees y se queda contigo después de que lo dejas". ^[9] Alan Moore elogió el libro en entrevistas como "un documento humano increíblemente conmovedor" y agregó que lo encontró "conmovedor y apasionante", y lo defendió públicamente cuando fue atacado como pornografía (ver más abajo). ^[10] Neil Gaiman escribió: "Pensé que era conmovedor, tierno, bellamente dibujado, dolorosamente honesto y probablemente la novela gráfica más importante desde Jimmy Corrigan ". ^[11]

Thompson dijo que cree que Blankets fue un éxito porque estaba "reaccionando contra todo el género de acción explosiva y exagerada [en los cómics alternativos, y] tampoco quería hacer nada cínico y nihilista, que es el estándar para muchos cómics alternativos". ^[1] A pesar de los elogios que recibió el libro, esto generó tensión entre Thompson y sus padres durante un par de años después de que lo leyeron. ^[2]

En octubre de 2006, un residente de Marshall, Missouri , intentó que Blankets and Fun Home de Alison Bechdel fuera retirado de la biblioteca pública de la ciudad. ^[12] Los partidarios de la retirada de los libros los caracterizaron como "pornografía" y expresaron su preocupación de que fueran leídos por niños. ^[13] La directora de la Biblioteca Pública de Marshall, Amy Crump, defendió los libros por haber sido bien reseñados en "revistas de reseñas de libros profesionales y de buena reputación", y calificó el intento de retirada como un paso hacia "la pendiente resbaladiza de la censura ". ^{[12] [13]} El 11 de octubre de 2006, la junta de la biblioteca designó un comité para crear una política de selección de materiales y retiró Blankets and Fun Home de circulación hasta que se aprobara la nueva política. ^{[14] [15]} El comité "decidió no asignar una etiqueta perjudicial ni segregar [los libros] mediante un sistema perjudicial", ^[16] y presentó una política de selección de materiales a la junta. ^[17] El 14 de marzo de 2007, la Junta Directiva de la Biblioteca Pública Marshall votó para devolver tanto Blankets como Fun Home a los estantes de la biblioteca. ^[18] En 2021 , las solicitudes de prohibición de libros comenzaron a crecer rápidamente en los Estados Unidos, Blankets ha sido objeto repetidamente de prohibición y eliminación de escuelas y bibliotecas. ^{[19] [20]}

En 2024, Blankets fue uno de los 13 libros prohibidos en todas las escuelas públicas de Utah por la junta escolar estatal por contener supuestamente "material objetivo y sensible". ^[21]

• Premio Harvey 2004 al Mejor Artista ^[22]
• Premio Harvey 2004 al mejor dibujante ^[22]
• Premio Harvey 2004 al Mejor Álbum Gráfico de Obra Original ^[22]
• Premio Eisner 2004 al Mejor Álbum Gráfico ^[23]
• Premio Eisner 2004 al mejor escritor/artista ^[23]
• Premio Ignatz 2004 al Artista Destacado ^[24]
• Premio Ignatz 2004 a la mejor novela gráfica o colección ^[24]
• Premio de la crítica 2005 ^[25]

Las ediciones están disponibles en inglés , francés , español , alemán , danés , holandés , italiano , checo , polaco , húngaro , esloveno , estonio , griego , serbio , noruego , catalán y portugués . Además, las versiones en inglés, serbio y holandés ^{[26] estaban disponibles en un volumen} de tapa dura de edición limitada y la versión en polaco estaba disponible con una cubierta especial para aquellos que reservaron el libro. También hay una banda sonora que acompaña al libro , grabada por la banda Tracker de Portland, Oregón . Las ediciones en francés, español e italiano tienen diferentes portadas. La primera edición italiana tiene un lomo rojo, mientras que las ediciones posteriores tienen uno azul.

• Mantas (edición de bolsillo en inglés) ISBN 1-891830-43-0 , Top Shelf Productions 
• Mantas – Manteau de Neige (edición francesa) ISBN 2-203-39608-3 , Casterman , marzo de 2004 
• Mantas (edición española) ISBN 84-95825-63-5 , Astiberri Ediciones, abril de 2004 
• Mantas (edición catalana) ISBN 84-95825-67-8 Astiberri Ediciones, abril 2004 
• Mantas (edición alemana) ISBN 3-936068-96-8 , Speed ​​Comics, mayo de 2004 
• Een Deken Van Sneeuw (edición holandesa) ISBN 90-5492-119-6 , Oog & Blik , mayo de 2004 
• Mantas (edición italiana) ISBN 88-88063-97-8 , Coconino Press , noviembre de 2004 
• Pod dekou (edición checa) ISBN 80-7341-603-4 , BB Art, noviembre de 2005 
• Mantas. Pod śnieżną kołderką (edición polaca) ISBN 83-922963-7-0 , Timof i Cisi Wspólnicy, diciembre de 2006 
• Mantas (edición griega) ISBN 960-89453-5-6 , Εκδόσεις ΚΨΜ, marzo de 2007 
• Tepper (edición noruega) ISBN 978-82-429-3051-4 Egmont Serieforlaget AS, 2006 
• Retalhos (edición brasileña) ISBN 978-85-359-1448-1 Cia das Letras, 2009 
• Mantas (edición portuguesa) ISBN 978-989-559-199-2 Biblioteca da Alice, 2011 
• En dyne af sne (edición danesa) ISBN 978-87-90370-65-7 Forlaget Fahrenheit, 2008 
• 담요 (edición coreana) ISBN 9788990641878 , 박여영 번역, 미메시스, 2012 
• Mantas. Ispod pokrivača (edición serbia) ISBN 978-8687919396 , Komiko, 2014 
• Mantas - Takarók (edición húngara) ISBN 978-9639998551 , Vad Virágok Könyvműhely, 2018 
• Mantas. Lumeteki todo (edición estonia) ISBN 978-9949-7356-1-7 , Pythagorase Püksid, 2021