Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bobby Scales

Bobby Leon Scales (nacido el 4 de octubre de 1977) es un ex segunda base estadounidense de béisbol profesional . Bateador ambidiestro que lanza con la mano derecha , Scales jugó...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Bobby Leon Scales (nacido el 4 de octubre de 1977) es un ex segunda base estadounidense de béisbol profesional . Bateador ambidiestro que lanza con la mano derecha , Scales jugó para la Universidad de Michigan y fue seleccionado por los Padres de San Diego en la 14.ª ronda (442.º en general) del draft de la MLB de 1999. Mientras estuvo en Michigan, jugó para los Corvallis Knights en la West Coast League , una liga universitaria de verano independiente. [ 1 ] Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Chicago Cubs y en la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB) para los Hokkaido Nippon-Ham Fighters y los Orix Buffaloes .

carrera como jugador

ligas menores

Tres años después de ser seleccionado por la organización de los Padres, Scales se sintió desanimado por la falta de juego e incluso planeó renunciar; pero el entrenador de cuadro Tony Franklin lo convenció de quedarse. [ 2 ] Esa misma temporada, cuando Bernie Castro , el principal prospecto que abría por delante de Scales, se lesionó, finalmente tuvo su oportunidad de ser titular. [ 2 ] Firmado por los Philadelphia Phillies con un contrato de ligas menores el 11 de enero de 2006, Scales jugó la temporada 2006 con los Scranton/Wilkes-Barre Red Barons . La organización de los Boston Red Sox lo firmó con un contrato de ligas menores el 20 de diciembre de 2006 y lo invitó a participar en el entrenamiento de primavera de los Red Sox de 2007. [ 3 ]

Cachorros de Chicago

En 2008 , Scales jugó para la organización de los Chicago Cubs y se convirtió en agente libre al final de la temporada. En enero de 2009 , volvió a firmar con los Cubs.

Grandes ligas

Escalas con los Chicago Cubs

Fue llamado al equipo de Grandes Ligas de los Cubs el 4 de mayo de 2009, luego de que el lanzador abridor Carlos Zambrano fue colocado en la lista de lesionados de 15 días . Hizo su debut en Grandes Ligas, comenzando en la segunda base , a la edad de 31 años el 5 de mayo contra los Gigantes de San Francisco , un juego en el que registró su primer hit en Grandes Ligas contra Tim Lincecum , ganador del Premio Cy Young de la Liga Nacional 2008. [ 4 ] Anotó su primera carrera en Grandes Ligas más tarde en esa entrada cuando Sean Marshall conectó un sencillo. [ 5 ] El 8 de mayo, Scales conectó su primer triple en Grandes Ligas contra Dave Bush . [ 6 ] El 12 de mayo, Scales conectó su primer jonrón en Grandes Ligas contra Edwin Moreno de los Padres de San Diego . [ 7 ] El 14 de mayo, para reforzar su caso para permanecer en las Grandes Ligas, Scales conectó dos dobles mientras impulsaba cuatro carreras en la victoria de los Cubs sobre los Padres de San Diego . [ 8 ] Registró una racha de seis juegos de hits inmediatamente después de ser llamado, pero esa racha se perdió el 16 de mayo. [ 9 ] Sin embargo, en ese mismo juego, Scales anotó la carrera de la victoria en la parte baja de la novena entrada contra los Astros de Houston . [ 10 ] El 27 de mayo, Aaron Miles fue colocado en la lista de lesionados, y el equipo necesitaba a alguien que pudiera jugar como campocorto suplente, lo que provocó que Scales fuera enviado a los Cachorros de Iowa de Triple-A . [ 11 ] Al día siguiente, 28 de mayo, Scales fue llamado de Iowa debido a que Ryan Freel fue colocado en la lista de lesionados. [ 12 ] Scales luego conectó un jonrón como bateador emergente en la parte baja de la octava entrada contra el lanzador de los Dodgers de Los Ángeles, Randy Wolf .

El 22 de noviembre de 2010, Scales volvió a firmar con la organización de los Cubs con un contrato de ligas menores. [ 13 ] Jugó en 68 juegos para Iowa en 2011, con un promedio de bateo de .304/.424/.535 con nueve jonrones, 43 carreras impulsadas y cinco bases robadas.

Hokkaido Nippon-Ham Fighters

Scales firmó con los Hokkaido Nippon-Ham Fighters de la Liga Japonesa de Béisbol Profesional el 27 de junio de 2011. [ 14 ]

Cachorros de Chicago (segunda etapa)

El 27 de enero de 2012, Scales firmó un contrato de ligas menores con los Chicago Cubs.

Mets de Nueva York

Después de dejar los Cubs, Scales firmó un contrato de ligas menores con los New York Mets el 1 de abril. El 12 de mayo fue liberado por los Mets. [ 15 ]

Búfalos Orix

Tras su salida de la organización de los Mets, firmó con los Orix Buffaloes .

carrera posterior al juego

El 9 de noviembre de 2012, Scales fue contratado como director de desarrollo de jugadores de los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles . [ 16 ]

Scales fue contratado por los Piratas de Pittsburgh para ser el coordinador asistente de fildeo de la organización en 2019.

En 2023, Scales fue contratado como analista a tiempo parcial para los partidos fuera de casa en la Detroit Tigers Radio Network . [ 17 ]

Vida personal

La esposa de Bobby, Monica, tiene un doctorado en comunicación para la salud. [ 18 ] En 2005, Scales fue nombrado Jugador Comunitario del Año de los Portland Beavers, lo que destacó el tiempo y el esfuerzo que dedicó a ayudar a la comunidad de Portland. [ 19 ] También es profesor sustituto en la escuela secundaria Milton en Milton, Georgia, durante la temporada baja. [ 20 ]

Referencias

  1. ↑ "Estadísticas, biografía, fotos y mejores jugadas de Bobby Scales" . MLB.com . 2010. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  2. 1 2 Muskat, Carrie (15 de mayo de 2009). "Scales aprovecha al máximo su primera carrera en las Grandes Ligas" . cubs.com. Archivado del original el 17 de mayo de 2009. Recuperado el 16 de mayo de 2009 .
  3. ↑ "Los Medias Rojas firman a ocho jugadores con contratos de ligas menores" . Archivado del original el 28 de enero de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  4. ↑ "Scales, de 31 años, finalmente debuta en las Grandes Ligas" . 5 de mayo de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  5. ↑ "Resumen del partido Giants vs Cubs (5-5-09)" . 5 de mayo de 2009. Archivado del original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  6. ↑ "Cubs @ Brewers Jugada por jugada (5-8-09)" . 8 de mayo de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  7. ↑ Muskat, Carrie (12 de mayo de 2009). "El jonrón de Bradley le da la victoria a los Cubs sobre los Padres" . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  8. ↑ "Inclinando la balanza: Los Cubs aprovechan 10 bases por bolas en su victoria sobre los Pads" . Associated Press. 14 de mayo de 2009. Archivado del original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  9. ↑ "Registro de juego de Bobby Scales" . ESPN . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  10. ↑ "Cubs vs. Astros Jugada por jugada (17-05-09)" . ESPN . 17 de mayo de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  11. ↑ "Los Cachorros llaman a Jake Fox y a otros dos, envían a Bobby Scales y Neal Cotts a las ligas menores, y colocan a Aaron Miles en la lista de lesionados" . Chicago Tribune. 27 de mayo de 2009. Archivado del original el 18 de julio de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  12. ↑ "Libertad para la lista de lesionados, reduce el uso de jugadores altos" . ESPNChicago.com. 28 de mayo de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  13. ↑ "Tratos menores: Mariners, Sutton, Braves, Burroughs" . mlbtraderumors.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  14. ↑ Nicholson-Smith, Ben (27 de junio de 2011). "Movimientos menores: Scales, Pérez" . MLBTradeRumors.com . Consultado el 27 de junio de 2011 .
  15. ↑ "¡Adiós Bobby! Scales se dirige a Japón | Metsmerized Online" . 13 de mayo de 2012.
  16. ↑ DiGiovanna, Mike (9 de noviembre de 2012). "Los Angels contratan a Mike Hampton y Tim Bogar para roles en las ligas menores" . Los Angeles Times .
  17. ↑ Woodbery, Evan (4 de marzo de 2023). "Los Tigers tendrán una nueva voz en las transmisiones de radio" . mlive.com . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  18. ↑ McGrath, Dan (15 de mayo de 2009). "Bobby Scales opina sobre su experiencia en las Grandes Ligas" . chicagotribune.com . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  19. ↑ "Bobby Scales, Jugador Comunitario del Año" . scout.com. 14 de septiembre de 2005. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  20. ↑ Jugando con Bobby Scales
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac