Hispanopedia WikiBobingen ( pronunciación alemana: [ ˈboːbɪŋən ]ⓘ ;Suabo:Boobenge [ 3 ] ) es unaciudadenBaviera,Alemania. Está situada en los ríosWertachySingold, en el límite del Parque Natural Augsburg-Westliche Wälder, en eldistrito de Augsburgo, a unos 13km al sur deAugsburgo.
Historia
El topónimo "Bobingen" se remonta al colono alamán "Pobo" ( ca. 506). Hacia el año 993, Bobingen se llamaba "Pobinga" ("en la casa de la gente de Pobo"). También alrededor del año 993 se encuentra la primera mención documental de Bobingen en la Vita S. Udalrici . Bobingen, en la actual región administrativa de Suabia , fue posteriormente un centro administrativo del Estado de la Iglesia de Augsburgo. Como resultado del Reichsdeputationshauptschluss de 1803, la ciudad pasó a estar bajo soberanía bávara . En 1847, llegó el ferrocarril , que unió Bobingen con Lindau y Hof . En 1899, se fundó la fábrica de rayón , que comenzó su producción en 1902. En 1953, la localidad fue elevada a la categoría de pueblo de mercado , y en 1969 a la de ciudad. En 1972, las comunidades de Straßberg, Reinhartshausen y Burgwalden se fusionaron para formar Bobingen. Bobingen pertenece ahora al distrito de Augsburgo. En 1975, las comunidades de Waldberg y Kreuzanger también se fusionaron con Bobingen. En 1993, se terminó de construir el ayuntamiento (Singoldhalle). En 1994, la ciudad celebró su milenario y sus 25 años como municipio. En 2004, se completó la rehabilitación y ampliación del hospital municipal . En 2005, se llevaron a cabo obras de embellecimiento en los edificios de la ciudad. [ 4 ]
La leyenda de Bobingen "Büble"
Existen varias versiones de la historia del Bobingen Büble («muchacho» o «joven»). En una segunda versión, posterior, la historia incluso culmina con el arresto y la ejecución de los personajes. Sin embargo, esto no puede ser cierto desde un punto de vista histórico, ya que no había horcas en Bobingen y, por lo tanto, no se podían realizar ahorcamientos. El centro de ejecución de la Alta Justicia de la Iglesia tenía su sede en Schwabmünchen .
La siguiente leyenda es la versión más antigua, extraída de "Bayerische Sagen" (Leyendas bávaras) de Alexander Schöppner:
- A tres horas al sur de Augsburgo, en la llamada Hochstraße (una "carretera alta", construida sobre terraplenes o viaductos), se encuentra el gran y hermoso pueblo de Bobingen. Allí, sin embargo, no es buena idea preguntar "¿Wo geht's Bobingen zu?" ("¿Cómo se llega a Bobingen?"), y muchos han acabado con la cabeza ensangrentada por ello. Como mínimo, uno será atacado con insultos, burlas y blasfemias, a quienquiera que quiera preguntar. Esto sucedió de la siguiente manera: Hace mucho tiempo, un joven de Bobingen fue procesado ante un tribunal. El acusado recurrió a un abogado de buena reputación en Augsburgo para que lo defendiera. Este le aconsejó al joven que se comportara como un idiota ante el tribunal, que respondiera a cada pregunta diciendo "Bobingen zu" (lo cual es bastante absurdo), mientras señalaba con la mano derecha bajo la nariz de derecha a izquierda. Hizo exactamente lo que le aconsejaron, y como no se pudo obtener de él ni una confesión ni nada más, el tribunal lo dejó en libertad. Tiempo después, regresó al pueblo por negocios y se encontró con el abogado, quien tenía curiosidad por saber el resultado del caso. Tras enterarse del afortunado éxito, le dijo: «Ahora es el momento de que me pagues por este consejo; exijo dos Karolins por mis molestias».
- El joven, sin embargo, respondió con un "Bobingen zu", dobló la esquina de la calle y desde entonces ha dejado al abogado esperando sus honorarios.
Comunidades constituyentes
Política
El alcalde es, desde mayo de 2020, Klaus Förster ( CSU ). [ 1 ]
Los puestos en el consejo municipal de 25 escaños se distribuyen de la siguiente manera (según las elecciones municipales de 2014): [ 5 ]
- SPD : 10 asientos
- CSU : 9 asientos
- " Votantes Libres " (grupo de ciudadanos no alineados): 2 escaños
- Unión de Ciudadanos Libres: 2 escaños
- Verdes : 2 escaños
Escudo de armas
Descripción del escudo de armas : De azur, una cima de plata, en su interior una herradura de sable.
Historia del escudo : El significado de la herradura en el escudo municipal no está del todo claro. Para algunos, la herradura podría ser un recordatorio de la otrora intensa industria de cría de caballos en la ciudad. Otros ven en ella una referencia al hallazgo frecuente de herraduras en los alrededores de Bobingen, llamadas "Ungarneisen" (" hierros de Hungría "). Supuestamente datan de la batalla de Lechfeld (10 de agosto de 955), en la que los húngaros fueron derrotados. Un sello de alrededor de 1815 con una herradura en el escudo tiene sus raíces en un emblema local colocado a lo largo de la llamada Hochstraße , siguiendo los deseos del entonces príncipe-obispo Clemens Wenzeslaus von Sachsen (1739-1812), presumiblemente para marcar mojones, postes fronterizos e incluso postes alrededor de los pastos. Después de que el rey Luis I de Baviera otorgara el emblema nacional en 1837, el escudo municipal lució los colores nacionales bávaros superpuestos con la herradura negra.
Asociación de la ciudad
Desde 1969, existe una colaboración entre la ciudad y el municipio francés de Aniche .
Educación
Escuelas
- Escuela Real Estatal
- Escuela Superior Dr. Jaufmann
- Laurentius Grundschule ( escuela primaria )
- Freie Aktive Schule
- Grundschule Bobingen an der Singold (primaria)
- Krankenpflegeschule im Städt. Krankenhaus ( escuela de enfermería )
Hospital
El hospital de Bobingen está situado en Wertachstraße 55, junto al río Wertach. Este antiguo hospital municipal pertenece desde 2006, junto con el hospital de Schwabmünchen , a la Komunalunternehmen (empresa municipal) Wertachkliniken (hospitales del río Wertach), propiedad de las ciudades de Bobingen y Schwabmünchen. Su nombre oficial es Wertachklinik (Hospital del Wertach) Bobingen. El Wertachklinik Bobingen cuenta con los departamentos principales de anestesiología, traumatología y cirugía reconstructiva, y medicina interna, así como con los departamentos de ginecología y obstetricia, otorrinolaringología y cirugía plástica, que disponen de médicos especialistas. En total, todos los departamentos ofrecen 130 camas. El primer hospital de Bobingen se fundó en 1858.
Seguridad pública
- Policía
La comisaría de policía de Bobingen se encuentra en la calle Hochstraße (calle principal) número 22 de Bobingen. Su jurisdicción abarca la ciudad de Bobingen, la ciudad de Königsbrunn, Oberottmarshausen y Wehringen.
- Servicio de rescate
Desde mayo de 2022, la estación de rescate de la Cruz Roja Bávara se encuentra en el hospital de Böningen. Allí se ubican una ambulancia de rescate y una ambulancia de transporte de pacientes. El servicio de rescate no tiene un área de responsabilidad fija. El Centro de Atención de Emergencias (PSAP) de Augsburgo es el responsable de alertar al servicio de rescate. El PSAP siempre alerta al vehículo de rescate más cercano en caso de emergencia. Las fronteras administrativas, como los condados, no son relevantes. El área de operación abarca aproximadamente el sur del condado de Augsburgo y la propia ciudad de Augsburgo.
- Cuerpo de bomberos
La estación de bomberos del cuerpo de bomberos voluntarios de Bobingen se encuentra en Michael-Schäffer-Straße 12, en Bobingen. Allí se ubican un Löschzug (pelotón de extinción de incendios) y un Rüstzug (pelotón de asistencia técnica, por ejemplo, en accidentes de tráfico). El PSAP de Augsburgo también se encarga de alertar al cuerpo de bomberos. Por lo tanto, el cuerpo de bomberos no tiene un área de responsabilidad fija. Su área de operación abarca la ciudad de Bobingen y el distrito de Siedlung, y presta apoyo a todos los demás distritos de Bobingen y a las ciudades de Königsbrunn, Oberottmarshausen, Wehringen y Großaitingen. El cuerpo de bomberos voluntarios de Bobingen se fundó en 1871. El cuerpo de bomberos recibe aproximadamente 170 alarmas al año. [ 6 ]
Los distritos de Straßberg, Reinhartshausen y Waldberg/Kreuzanger cuentan con brigadas de bomberos independientes, cada una con un pequeño camión de bomberos.
Cultura y turismo
Lugares de culto
- St. Wolfgang- und Wendelin-Kapelle (capilla)
- Santa Felizitas
- Iglesia de Peregrinación Rococó Mariae Himmelfahrt
- Mezquita
Otros lugares de interés
- Cruz de expiación de finales de la Edad Media, colocada al borde del camino.
- Palacio inferior (palacio pequeño)
- Molino del medio
- Castillo del Medio
- Castillo de la Santa Cruz
- Molino superior
- Cervecería y antigua posada
- Cosimosinisches Schlößchen
- Alto Schlößchen
- Hito de la histórica calzada romana
- Stauden-Haus
- Singoldhalle (Ayuntamiento)
- Bobinger Büble (una escultura relacionada con la historia anterior)
- Parque Natural de Westliche Wälder
Iglesia de Santa Felicidad
Singoldhalle (Ayuntamiento)
Cruz de expiación de finales de la Edad Media, colocada al borde del camino.
Molino del medio
Transporte
- La autopista A 8 pasa a pocos kilómetros al norte de Augsburgo .
- Carretera Federal 17B al este de Bobingen, B 300 al norte de Bobingen.
- La estación de Bobingen se encuentra en las líneas Augsburg-Buchloe y Bobingen-Landsberg am Lech .
Alusiones personales
- Roy Black (1943–1991) fue un exitoso cantante y actor alemán que participó en numerosas películas musicales alemanas.
- Marco Holzer (nacido en 1988), piloto de carreras y ganador de la final mundial de Fórmula BMW de 2005.
- Andreas Farny (nacido en 1992), jugador de hockey sobre hielo
Referencias
- ^ Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden , Bayerisches Landesamt für Statistik , 15 de julio de 2021 .
- ↑ "Gemeinden, Kreise und Regierungsbezirke in Bayern, Einwohnerzahlen am 31. Dezember 2024; Basis Zensus 2022" [ Municipios, condados y distritos administrativos de Baviera; Basado en el Censo de 2022 ] (CSV) (en alemán). Bayerisches Landesamt für Statistik .
- ↑ Bobingen
- ↑ "Ortsname und Ortsgeschichte der Stadt Bobingen" . Stadt Bobingen (en alemán) . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Mandatsträger - Ciudad de Bobingen" .
- ↑ Brigada de Bomberos de Bobingen .
Enlaces externos
- Ciudades de Baviera
- Augsburgo (distrito)