Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tema de James Bond

El " Tema de James Bond " es la música principal de las películas de James Bond y se ha utilizado en todas las películas de Bond, comenzando con Dr. No en 1962. La pieza, compue...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El " Tema de James Bond " es la música principal de las películas de James Bond y se ha utilizado en todas las películas de Bond, comenzando con Dr. No en 1962. La pieza, compuesta en mi menor [ 1 ] por Monty Norman , se ha utilizado como fanfarria de acompañamiento de la secuencia del cañón de la pistola en todas las películas de Bond de Eon Productions excepto Casino Royale (donde se toca completa, en cambio, al final de esa película).

El tema de James Bond ha acompañado los títulos de apertura en dos ocasiones: primero como parte del popurrí que abre Dr. No y luego en los créditos iniciales de Desde  Rusia con amor . También se ha utilizado como música de fondo en los créditos finales de Dr. No , Operación Trueno , Al  servicio secreto de Su Majestad , El mundo no basta , Casino Royale , Quantum of Solace , Skyfall y Spectre . En 2008, la grabación original del tema de James Bond interpretada por The John Barry Seven and Orchestra para el sello United Artists fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [ 2 ]

Autoría y origen

Monty Norman escribió y compuso el "Tema de James Bond" y recibió regalías desde 1962 hasta su muerte en 2022. Norman recaudó alrededor de 600 000 libras esterlinas en regalías entre 1976 y 1999. [ 3 ] Para Dr. No , Norman compuso la música de la película y el tema fue arreglado por John Barry , quien más tarde compondría las bandas sonoras de once películas de James Bond . Los tribunales han dictaminado que el tema fue escrito por Norman, a pesar de las afirmaciones y el testimonio de Barry de que él fue quien realmente lo escribió. En consecuencia, Norman ganó dos demandas por difamación contra editoriales por afirmar que Barry escribió el tema, la más reciente contra The Sunday Times en 2001. [ 3 ]

Norman describe el ritmo distintivo de la guitarra en los primeros compases del "Tema de James Bond" como "Dum di-di dum dum". Dijo que se inspiró en "Bad Sign, Good Sign", una canción que compuso para una adaptación musical de la novela de V.S. Naipaul, A House for Mr Biswas , ambientada en la comunidad india de Trinidad . Norman mostró la partitura de A House for Mr Biswas en una entrevista filmada y cantó la letra. En 2005, Norman lanzó un álbum llamado Completing the Circle que incluye "Bad Sign, Good Sign", el "Tema de James Bond" y una canción de sonido similar titulada "Dum Di-Di Dum Dum". Para estas canciones, Norman añadió letras que explican el origen y la historia del "Tema de James Bond". [ 4 ]

Aunque el "Tema de James Bond" se identifica con el arreglo de jazz de John Barry , fragmentos del mismo se escuchan a lo largo de la banda sonora de Monty Norman para Dr. No en versiones no jazzísticas. El arreglo de Barry se repite ("se graba") en varias escenas de la primera película de Bond. Esto coincide con la versión de Barry y algunos de los cineastas, incluida en el material adicional del DVD de Dr. No : Barry fue llamado para hacer un arreglo del motivo de Norman después de que este hubiera completado la banda sonora. Los orígenes de los distintivos ostinatos , contramelodías y puentes introducidos por Barry, que se yuxtaponen al motivo de Norman para enriquecer el arreglo, son menos claros. Estas figuras musicales añadidas se han vuelto tan reconocibles para los oyentes como el motivo de Norman, lo que probablemente explica la controversia sobre la autoría del "Tema de James Bond" tal como lo conocemos.

El 21 de junio de 1962 ( 1962-06-21 ) , el "Tema de James Bond" fue grabado utilizando cinco saxofones , nueve instrumentos de viento-metal , una guitarra solista y una sección rítmica . [ 5 ] El motivo de guitarra escuchado en la grabación original del tema fue tocado por Vic Flick en una guitarra inglesa Clifford Essex Paragon Deluxe de 1939 conectada a un amplificador Fender Vibrolux . Flick recibió un pago único de 6 libras esterlinas ( equivalente a 110 libras esterlinas en 2025 ) por grabar el famoso motivo del "Tema de James Bond". [ 6 ] John Scott tocó el saxofón. Barry, quien recibió 250 libras esterlinas por su trabajo ( equivalente a 4670 libras esterlinas en 2025 ), se sorprendió de que el tema apareciera tan a menudo en Dr. No. Noel Rogers, director de United Artists Music, le dijo que, aunque los productores no le darían más dinero ni crédito como compositor, se pondrían en contacto con él si se hacía otra película de Bond. [ 7 ]  

Utilizado en las películas de James Bond

Dentro de las propias películas de Bond, se han utilizado muchos arreglos diferentes del tema, que a menudo reflejan los gustos musicales de cada época. La versión para guitarra eléctrica se asocia principalmente con la era de Sean Connery, aunque también se utilizó en algunas películas de Roger Moore , en la última película de Timothy Dalton, Licencia para matar , y en las películas de Bond protagonizadas por Pierce Brosnan y Daniel Craig con el arreglo de David Arnold .

Para cada película de Bond en la que John Barry compuso la música, orquestó una versión ligeramente diferente del tema principal, como se puede escuchar durante la secuencia del cañón de la pistola . Estos temas especiales de Bond a menudo reflejaban el estilo y los escenarios de la película, así como al actor que interpretaba a Bond.

El tema musical de James Bond y sus variaciones se escuchan en muchas escenas diferentes. Al principio de la saga, servía de música de fondo para las entradas de Connery. No fue hasta Goldfinger, en 1964, que John Barry empezó a usarlo como música de fondo para las escenas de acción. Desde entonces, el tema de James Bond se ha utilizado principalmente en escenas de acción.

Sean Connery (1962–1967)

La primera aparición del tema de James Bond fue en Dr. No. Allí se utilizó como parte del cañón de la pistola y de la secuencia de títulos. También se usó cuando James Bond se presenta por primera vez.

En Desde Rusia con amor , el tema de James Bond aparece no solo en la secuencia previa al título con el cañón de la pistola, sino también como parte del tema principal y en la pista «James Bond con bongos». Es una versión más lenta, con toques de jazz y algo más enérgica que la orquestación original. El arreglo original de Barry de Dr. No se escucha durante una revisión de la habitación de Bond en busca de dispositivos de escucha .

En Goldfinger , el tema de James Bond se puede escuchar en la banda sonora durante la canción "Bond Back in Action Again" (en el cañón de la pistola y la secuencia previa a los títulos). El tema de James Bond de esta película está fuertemente influenciado por la enérgica y jazzística canción principal interpretada por Shirley Bassey .

Thunderball utilizó una versión orquestal completa del tema en la pista "Chateau Flight". Otra versión orquestal completa estaba prevista para los créditos finales de la película.

La banda sonora de Solo se vive dos veces tenía una orquestación fúnebre en la secuencia del "entierro" de Bond en el puerto de Hong Kong . Una versión orquestal completa del tema se usó en la escena de la pelea en el autogiro Little Nellie .

George Lazenby (1969)

La película de George Lazenby, Al servicio secreto de Su Majestad, utilizó un arreglo único de tono agudo con la melodía interpretada en un sintetizador Moog . La pieza se titula "Esto nunca le pasó al otro" y una grabación similar se usó durante los créditos finales de la película. El final de la película es sombrío y la explosión del "Tema de James Bond" al final sugiere que Bond regresará a pesar de la situación en la que se encuentra en el clímax de la película.

Sean Connery (1971)

Con el regreso de Sean Connery en Diamantes para la eternidad , la guitarra volvió a cobrar protagonismo, acompañada de una versión orquestal completa durante una secuencia en un aerodeslizador . En la banda sonora , esta pista se titula "Mr. Wint and Mr. Kidd/Bond to Holland".

Roger Moore (1973–1985)

Cuando Roger Moore asumió el papel, el tema de James Bond se convirtió en una pieza con predominio de orquesta de cuerdas. En Vive y deja morir , el tema de James Bond apareció en una versión con influencias funk , que reflejaba la música de las películas de Blaxploitation , populares en aquella época.

La breve cita del tema en la música previa a los créditos de La espía que me amó , titulada "Bond 77", presentaba un sonido disco , reflejo de un estilo musical muy popular en aquella época. La espía que me amó volvió brevemente a utilizar la guitarra surf-rock asociada al tema desde sus inicios.

Un caso inusual ocurrió en Octopussy , cuando el contacto de Bond, Vijay ( Vijay Amritaj ), disfrazado de encantador de serpientes , toca unas notas de la melodía para James Bond (Roger Moore), presumiblemente como una señal de identificación previamente acordada. Este es un ejemplo del uso de la melodía como música diegética .

En la última película de Bond protagonizada por Moore, Panorama para matar , la melodía del tema principal fue interpretada con instrumentos de cuerda.

Timothy Dalton (1987–1989)

La primera película de Bond protagonizada por Timothy Dalton, * The Living Daylights* , que fue la última película de Bond con música de Barry, utilizó una versión sinfónica con la melodía interpretada por cuerdas. Esta versión del tema de Bond destaca por la introducción de pistas rítmicas electrónicas secuenciadas superpuestas a la orquesta, una innovación relativamente novedosa en aquel entonces.

En Licencia para matar , el tema de Bond fue arreglado por Michael Kamen utilizando percusión rockera para simbolizar un Bond más duro y violento. Este cañón de pistola es el primero desde Dr. No que no comienza con el tema de Bond, sino que incorpora toques orquestales, aunque la guitarra surf reaparece poco después.

Pierce Brosnan (1995–2002)

El cañón de la pistola de la película GoldenEye de Pierce Brosnan se abre con un arreglo sintetizado de Éric Serra que toca el riff de guitarra sobre timbales (casi indistinguibles). Una versión más tradicional de John Altman se escucha en la película durante la persecución del tanque en San Petersburgo . Esta versión del "Tema de James Bond" no está incluida en la banda sonora de GoldenEye . Además, Starr Parodi compuso una versión del "Tema de James Bond" para el tráiler de 1995. [ 8 ]

Los arreglos de David Arnold para el cañón de la pistola en Tomorrow Never Dies y The World Is Not Enough eliminaron la melodía de guitarra, pasando directamente del inicio a los compases finales. En The World Is Not Enough se añadió un ritmo electrónico al cañón de la pistola . La típica línea de guitarra de Bond se puede escuchar durante algunas escenas de acción.

El cañón de la pistola de Muere otro día recuerda a la versión de Desde Rusia con amor , pero con un ritmo más influenciado por la música techno . También incluye el riff de guitarra del tema de James Bond.

Daniel Craig (2006–2021)

La primera película de James Bond protagonizada por Daniel Craig, Casino Royale , no incluye el tema principal de James Bond en su totalidad hasta el final, durante una escena culminante. En Casino Royale , las notas principales de la canción " You Know My Name " se escuchan a lo largo de la película como sustituto del tema principal de James Bond. Una nueva grabación del tema clásico, titulada "The Name's Bond…James Bond", solo suena durante los créditos finales para marcar el inicio del nuevo arco argumental del personaje como la versión del siglo XXI de James Bond. Aunque es la primera vez que se reproduce el tema en su totalidad, los primeros compases de la canción (la progresión de acordes) aparecieron como música de fondo lenta en siete momentos a lo largo de la película: después de la conversación de Bond con M ( Judi Dench ) durante su vuelo, después de ganar el Aston Martin , cuando hace su primera aparición con un esmoquin (acompañado por unos compases del puente), después de haber sobrevivido al martini envenenado, cuando gana la partida final en el Casino Royale, cuando Bond sigue a Vesper Lynd ( Eva Green ) y cuando Bond habla con M por teléfono.

Al final de Quantum of Solace , el tema aparece con la nueva secuencia oficial del cañón de la pistola de Craig, que se muestra inusualmente al final de la película. El tema aquí es muy similar al estilo clásico de Casino Royale . Aparece esporádicamente a lo largo de la banda sonora, nunca en una variación inmediatamente reconocible. David Arnold dijo en una entrevista en los extras del DVD de Tomorrow Never Dies que el "Tema de James Bond" es lo que espera escuchar como espectador en las escenas de acción, pero sus bandas sonoras para Casino Royale y Quantum of Solace solo lo usan durante los créditos finales.

La siguiente película, Skyfall , incluye el tema como parte de la armonía de la voz de Adele durante el tema principal " Skyfall " y se usa como progresión de acordes, incluyendo un sutil riff de guitarra surf. Además, de manera similar a Quantum of Solace , la secuencia del cañón de la pistola se muestra al final de la película. El tema que suena junto con la secuencia y en los créditos finales es "The Name's Bond…James Bond", de David Arnold, de Casino Royale . A pesar de esto, la banda sonora de la película fue compuesta por Thomas Newman , quien también incorporó el "Tema de James Bond" a lo largo de toda la película.

En Spectre , el tema aparece al principio de la película como parte de la secuencia inicial del cañón de la pistola, lo que indica un regreso a la era clásica de la franquicia, de 1962 a 2002.

El tema se usa de nuevo en Sin tiempo para morir , en las canciones tituladas "Gun Barrel" y "Back to MI6". Una versión reelaborada, con un estilo similar a la salsa , se usó en "Cuba Chase". Esta es la única película de la era Craig que no usa el tema de Bond en los créditos, sino que usa " We Have All the Time in the World " de Al servicio secreto de Su Majestad . Esto se debe a la muerte de Bond al final de la película. Además, la canción principal de la película interpretada por Billie Eilish incluye un solo de trompeta que interpola el tema.

Rendimiento en las listas

La grabación de la John Barry Orchestra alcanzó el puesto número once en la lista de sencillos del Reino Unido la semana del 6 al 12 de diciembre de 1962. [ 9 ]

Versiones de portada

Aparte de las bandas sonoras de James Bond, John Barry regrabó el "Tema de James Bond" en 1966 para su álbum de CBS The Great Movie Sounds of John Barry , que presenta ostinatos de percusión enérgicos (con un papel destacado para los bongos ), así como una improvisación de piano y metales superpuesta en los últimos compases. [ 10 ] Para su álbum de Polydor de 1972 The Concert John Barry , volvió a orquestar el tema como parte de una suite de James Bond para orquesta sinfónica completa, en este caso la Royal Philharmonic Orchestra . [ 11 ] Este arreglo más exuberante aparecería en sus posteriores bandas sonoras de películas de Bond, en particular Octopussy .

Monty Norman grabó su propia versión del "Tema de James Bond", desprovista de la orquestación de Barry, en su álbum de 2005 Completing the Circle . [ 12 ]

Se han grabado más de 70 versiones del "Tema de James Bond" por artistas como:

El remix de Moby

El músico estadounidense de música electrónica Moby produjo una versión remezclada del tema principal titulada "James Bond Theme (Moby's Re-Version)" para la película de Bond, El mañana nunca muere . Apareció por primera vez como la segunda pista de I Like to Score , una recopilación de canciones de Moby utilizadas en películas, y posteriormente se incluyó como la decimoquinta y última pista en el álbum de la banda sonora de El mañana nunca muere . Moby ha dicho: "Se sintió un poco extraño remezclar algo que era perfecto en su estado original", admitiendo además que "sigue pensando que el original es muchísimo mejor que la versión que hice".

Lanzado como sencillo, "James Bond Theme (Moby's Re-Version)" alcanzó el número ocho en la lista de sencillos del Reino Unido, superando el pico número 10 de " Go " seis años antes para convertirse, en ese momento, en el sencillo de Moby que alcanzó la posición más alta en la lista. [ 14 ] También alcanzó el número uno en Islandia y llegó a estar entre los 20 primeros en Finlandia, Suiza y en la lista de sencillos irlandesa .

La canción incluye dos fragmentos de diálogo de las películas de Bond: Pierce Brosnan diciendo "Bond, James Bond", como se escucha en GoldenEye , y la conversación entre Sean Connery, como Bond, y Gert Fröbe como Auric Goldfinger en Goldfinger : "¿Esperas que hable?" / "No, señor Bond. Espero que muera".

Listado de canciones

  • Sencillo en CD (CDMUTE210)
  1. "Tema de James Bond (Versión de Moby)" – 3:13
  2. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" ( Remix Jeep de Grooverider ) – 7:42
  3. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" (Da Bomb Remix) – 7:51
  4. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" ( Remix de CJ Bolland ) – 5:14
  5. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" ( Remix de Dub Pistols ) – 5:51
  6. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" (CJ Bolland – Dubble-Oh Heaven Remix) – 6:07
  • Sencillo en CD australiano (Elektra 7559638712)
  1. "Tema de James Bond (Reversión de Moby)" (Mezcla principal de Moby) – 3:23
  2. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" (Remix Dubbel Oh Heaven de CJ Bollands) – 6:07
  3. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" (Mezcla extendida de Moby) – 5:50
  4. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" (Mezcla Da Bomb de Piet Blanc) – 7:50
  5. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" ( Doblaje en acetato de Danny Tenaglia ) – 7:41 (Nota: solo 7:07 en el disco real)
  6. "Tema de James Bond (Versión de Moby)" (Mezcla Jeep de Grooverider) – 7:44
  • Sencillo de 12 pulgadas (12MUTE210)
  1. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" (...Remix LSG de O Lieb) – 8:05
  2. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" (Mezcla extendida de baile de Moby) – 5:50
  3. "Tema de James Bond (Re-versión de Moby)" (Mezcla Tenaglia Twilo) – 11:57

Gráficos

Historial de lanzamientos

Juegos de vídeo

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Tema de James Bond" . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  2. ↑ "Salón de la Fama de los GRAMMY | Artistas del Salón de la Fama | GRAMMY.com" . grammy.com . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  3. 1 2 Laing, Dave (11 de julio de 2022). "Obituario de Monty Norman" . The Guardian . Londres . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  4. ↑ Siegel, Robert (6 de diciembre de 2005). "El tema de James Bond: De Naipaul a 007" . NPR.org .
  5. ↑ Lindner, Christoph (2003). El fenómeno de James Bond: una lectura crítica . Manchester University Press. pág. 124. ISBN  978-0-7190-6541-5.
  6. ↑ Prown, Pete (1 de abril de 2012). "Vic Flick: 007 Guitar Man" (PDF) . Vintage Guitar . Archivado del original (PDF) el 12 de abril de 2012.
  7. ↑ Fiegel, Eddi (29 de noviembre de 2012) [1998]. John Barry: Un tema de los sesenta: De James Bond a Midnight Cowboy . Londres: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-29911-9.
  8. ↑ "Starr Parodi nombrada presidenta de la Alianza de Compositoras de Música para Cine" . 3 de marzo de 2019.
  9. ↑ "Lista oficial de sencillos Top 50 (06 de diciembre de 1962 – 12 de diciembre de 1962)" . Listas oficiales . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  10. ↑ "John Barry & His Orchestra – The Great Movie Sounds of John Barry" . Discogs . 1966.
  11. ↑ "La Orquesta Filarmónica Real dirigida por John Barry – el concierto de John Barry" . Discogs . 1972.
  12. ↑ "Completando el círculo | Monty Norman | Cantante, compositor, letrista y escritor - Compositor del tema de James Bond" . Montynorman.com . Consultado el 20 de mayo de 2026 .
  13. ↑ Ruhlmann, William. Varios artistas - Lo mejor de Bond...James Bond (2012). Reseña en AllMusic . Consultado el 27 de diciembre de 2024.
  14. 1 2 " Lista oficial de sencillos del 15/11/1997 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 10 de julio de 2016.
  15. ↑ "Lista de los 100 sencillos más vendidos de ARIA en Australia – Semana que finalizó el 22 de febrero de 1998" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  16. ↑ " Moby – Tema de James Bond (Versión de Moby) " (en neerlandés). Ultratop 50. Consultado el 10 de julio de 2016.
  17. ↑ " Moby – Tema de James Bond (Versión de Moby) " (en neerlandés). Ultratop Dance. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  18. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y Medios . Vol. 14, n.º 47. 22 de noviembre de 1997. pág. 18. Consultado el 15 de abril de 2020 .   
  19. ^ " Moby: Tema de James Bond (reversión de Moby) " (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 10 de julio de 2016.
  20. ↑ " Moby – Tema de James Bond (Reversión de Moby) " (en francés). Le classement de singles . Consultado el 10 de julio de 2016.
  21. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DE", seguido del nombre del artista. Consultado el 10 de julio de 2016.
  22. ↑ "Los más vendidos a nivel nacional" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, n.º 1–3 . 17 de enero de 1998. pág. 14. Consultado el 15 de abril de 2020 .   
  23. ↑ «Íslenski Listinn Topp 40 (27.11. – 4.12.1997)» . Dagblaðið Vísir (en islandés). 28 de noviembre de 1997. pág. 22 . Consultado el 3 de octubre de 2019 . 
  24. ↑ " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Moby ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 10 de julio de 2016.
  25. ↑ " Los 40 principales de los Países Bajos – semana 47, 1997 " (en neerlandés). Los 40 principales de los Países Bajos . Consultado el 10 de julio de 2016.
  26. ↑ " Moby – Tema de James Bond (Versión de Moby) " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 10 de julio de 2016.
  27. ↑ " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 15/11/1997 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 5 de noviembre de 2018.
  28. ↑ " Moby – Tema de James Bond (Versión de Moby) ". Top 100 de sencillos . Consultado el 10 de julio de 2016.
  29. ↑ " Moby – Tema de James Bond (Versión de Moby) ". Lista de sencillos suiza . Consultado el 10 de julio de 2016.
  30. ↑ " Lista oficial de sencillos de música dance del 15/11/1997 – Top 40 ". Official Charts Company . Consultado el 10 de julio de 2016.
  31. ↑ " Lista oficial de sencillos independientes del 15/11/1997 – Top 50 ". Official Charts Company . Consultado el 5 de noviembre de 2018.
  32. ↑ " Historial de Moby en las listas de éxitos (canciones de música dance para clubes) ". Billboard . Consultado el 10 de julio de 2016.
  33. ↑ «Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin» . Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1998. pág. 25 . Consultado el 16 de febrero de 2020 . 
  34. ↑ «Íslenski Listinn Topp 100 – Vinsælustu Lögin '98» . Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1999. p. 34 . Consultado el 8 de febrero de 2020 . 
  35. ↑ "Novedades". Radio & Records . N.° 1214. 12 de septiembre de 1997. pág. 49.  
  36. ↑ "Manténgase alerta". Informe Gavin . N.° 2173. 19 de septiembre de 1997. pág. 56.  
  37. ↑ "Moby: Tema de James Bond (Versión de Moby)". Gavin Report . N.° 2174. 26 de septiembre de 1997. pág. 13.  
  38. ↑ "Tema de James Bond (Re-Versión)" . Archivos de Miss Moneypenny. Archivado del original el 24 de marzo de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  39. ↑ Sandiford-Waller, Theda (15 de noviembre de 1997). "Hot 100 Singles Spotlight". Billboard . Vol. 109, n.º 46, pág. 87. El 25 de noviembre, no te pierdas el tema de Moby, '007 Theme'...   
  40. ↑ "Nuevos lanzamientos: sencillos". Music Week . 6 de diciembre de 1997. pág. 27. 
  41. ↑ "El catálogo de Guitar Hero® se amplía este mes con nueva música de los íconos del rock 'n' roll Queen y Jimi Hendrix" . PR Newswire . 3 de marzo de 2009. Archivado del original el 5 de marzo de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  42. ↑ "Reseña del concierto de Guns N' Roses: "Gira 'Up Close and Personal'", en vivo en House of Blues Chicago, domingo 19/2/12 (con lista de canciones) - Chicago At Night" . Archivado del original el 10 de julio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  • «El autor del tema musical de Bond gana una indemnización» — BBC News , 19 de marzo de 2001
  • El sonido de 007 en IMDb : un documental de 2022 sobre seis décadas de música de James Bond.