
Las declaraciones de Bonn-Copenhague son dos declaraciones separadas, unilaterales pero similares, emitidas por Alemania y Dinamarca en 1955, que reconocen a las minorías étnicas en ambos países: la minoría danesa en Alemania y la minoría alemana en Dinamarca , respectivamente.
Si bien las declaraciones no son vinculantes según el derecho internacional , ambos países las incorporaron rápidamente a su legislación nacional.
Las declaraciones establecen que las minorías tienen los mismos derechos civiles que los demás ciudadanos del país de residencia y que los asuntos relacionados con las minorías son asuntos internos de cada uno de los dos países. [ 1 ]
Contenido de las declaraciones
Las declaraciones constan de dos documentos:
- Las negociaciones del documento germano-danés concluyeron el 28 de marzo de 1955. En este documento, ambas delegaciones otorgan a las escuelas de la minoría del otro país el derecho a realizar exámenes. Además, la delegación alemana anunció que la minoría danesa quedaría exenta del umbral electoral del 5% en las elecciones al Parlamento Regional de Schleswig-Holstein .
- El texto de las declaraciones propiamente dichas se publicó el 29 de marzo de 1955 y fue ratificado por los Parlamentos alemán y danés .
Crítica
El modelo Bonn-Copenhague se cita a menudo como ejemplo a seguir para la resolución de conflictos relacionados con minorías étnicas. [ 2 ] Sin embargo, este modelo es relevante principalmente para minorías recíprocas que viven a ambos lados de una frontera nacional. Resulta menos adecuado para abordar disputas fronterizas y conflictos relacionados con la soberanía territorial. Además, ambos países deben ser democráticos y cooperativos.
Hoy en día, las declaraciones se consideran insuficientes por sí mismas y han sido reemplazadas por otros instrumentos jurídicos, como el Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales del Consejo de Europa , que es más completo . [ 3 ]
Referencias
- ↑ "Declaraciones de Bonn-Copenhague" . miris.eurac.edu . Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ Lagler, Wilfried (1982). Die Minderheitenpolitik der schleswig-holsteinischen Landesregierung während des Kabinetts v. Hassel (1954-1963) : ein Beitrag zur Integration nationaler Minoritäten . Neumünster: K. Wachholtz. ISBN 3-529-02178-4OCLC 10017938
- ↑ Política de minorías en acción : las Declaraciones de Bonn-Copenhague en un contexto europeo, 1955-2005 . Jørgen Kühl. Flensburg: Centro Europeo para Asuntos de las Minorías. 2005. ISBN 87-90163-55-9OCLC 165724651
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
- Minoría danesa del sur de Schleswig
- Alemanes del norte de Schleswig
- 1955 en política
- El siglo XX en Schleswig-Holstein