Hispanopedia WikiBonners Ferry es la ciudad más grande y la sede del condado de Boundary , Idaho , Estados Unidos. [ 3 ] La población era de 2520 habitantes según el censo de 2020. [ 4 ]
El paso fronterizo de Porthill-Rykerts conecta Bonners Ferry con Creston, Columbia Británica , Canadá, en el río Kootenay .
El paso fronterizo Eastport-Kingsgate conecta Bonners Ferry con Yahk, Columbia Británica , Canadá, en el río Moyie .
Historia
Cuando se descubrió oro en East Kootenays, Columbia Británica, en 1863, miles de buscadores de oro de todo el Oeste se dirigieron hacia el norte por una ruta que se conoció como el Sendero del Caballo Salvaje. Edwin Bonner, un comerciante de Walla Walla, Washington , estableció un servicio de transbordador en 1864 donde el sendero cruzaba el ancho río Kootenai . En 1875, Richard Fry y su esposa Sinixt , Justine Su-steel Fry, arrendaron el negocio, [ 5 ] pero el lugar conservó el nombre del fundador original y más tarde se convirtió en el pueblo de Bonners Ferry.
Antes de la fiebre del oro , solo unos pocos visitantes habían llegado a la región; uno de los primeros fue el explorador David Thompson , cartógrafo de la Compañía del Noroeste . Thompson y cuatro compañeros comerciantes de pieles llegaron en 1808 para comerciar con los Kootenais del Bajo. Los nativos locales les dieron a los acompañantes pescado seco y pan de musgo. Thompson regresó al año siguiente y estableció un puesto comercial en el lago Pend Oreille . En 1846 le siguió el sacerdote jesuita Padre DeSmet , misionero de la tribu Kootenai . [ 6 ]
La cuestión de Oregón se resolvió con el Tratado de Oregón de 1846, que estableció el paralelo 49 norte como límite entre los Estados Unidos y la Norteamérica británica . Los topógrafos gubernamentales de la Comisión de Límites llegaron en 1858 para establecer la frontera entre los Estados Unidos y la Columbia Británica . [ 7 ]
Bonners Ferry prosperó en la década de 1880 gracias a las minas del norte. [ 8 ] El vapor Midge , construido en Noruega y que entró en servicio en 1883, transportó pasajeros y mercancías entre Bonners Ferry y la Columbia Británica durante 25 años. En 1892 se construyó el Great Northern Railway , seguido por las líneas Spokane International y Kootenai Valley. [ 9 ]
El pueblo de Bonners Ferry se fundó oficialmente en 1893, a orillas del río Kootenai. Dispersos por el valle y las laderas se encontraban algunos ranchos y granjas. En las montañas cercanas se desarrollaron numerosas minas, incluida la mina Continental en las Selkirks. La industria maderera también experimentó un rápido crecimiento. Bonners Ferry, construido sobre pilotes para evitar las inevitables inundaciones primaverales, parecía un pueblo en pleno auge.
Al entrar en el siglo XX, la ciudad se convirtió en el centro de una comunidad dedicada a la explotación forestal y la agricultura. Se desecaron los terrenos del valle, se construyeron diques y se habilitaron granjas en las laderas. El fértil valle de Kootenai llegó a ser conocido como el "Nilo del Norte", mientras que la Bonners Ferry Lumber Company se convirtió en uno de los aserraderos más grandes del mundo . El centro de la ciudad fue tomando forma con la construcción de edificios de ladrillo, que reemplazaron a los construidos sobre pilotes. La finalización de la presa de Libby en 1975 redujo el riesgo de graves inundaciones. Hoy en día, gran parte de Main Street data de este período inicial de construcción sólida y permanente.
El 20 de septiembre de 1974, la tribu Kootenai , encabezada por la presidenta Amy Trice , declaró la guerra al gobierno de los Estados Unidos. Su primera acción fue desplegar soldados en ambos extremos de la carretera que atraviesa la ciudad, quienes cobrarían un peaje para transitar por lo que había sido el territorio ancestral de la tribu. El dinero recaudado se destinaría a proporcionar vivienda y atención a los ancianos de la tribu. La mayoría de las tribus en los Estados Unidos tienen prohibido declarar la guerra al gobierno estadounidense debido a los tratados, pero la tribu Kootenai nunca firmó ninguno. La disputa resultó en la concesión por parte del gobierno de los Estados Unidos de una extensión de tierra de 10,5 acres (42 000 m² ) , que ahora constituye la Reserva Kootenai . [ 10 ]
Bonners Ferry se encuentra a 13 kilómetros (8 millas ) del lugar donde tuvo lugar el enfrentamiento de Ruby Ridge en 1992, en las afueras de Naples, Idaho .
En 2025, la aclamada película estadounidense de época Train Dreams se ambientó en Bonners Ferry, retratando la vida y las dificultades de los leñadores del noroeste del Pacífico a principios del siglo XX.
Geografía y clima
Bonners Ferry se encuentra a 43 km (27 millas) al sur de la frontera entre Canadá y Estados Unidos . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 6,76 km² (2,61 millas cuadradas ) , de las cuales 6,32 km² (2,44 millas cuadradas ) son tierra y 0,44 km² (0,17 millas cuadradas ) son agua . [ 11 ]
Bonners Ferry has a humid continental climate (KöppenDfb/Dsb) with cold, snowy winters and dry summers with hot days and cool nights. It is almost warm enough to be classed as a Mediterranean climate or oceanic climate, although snow depths above 10 inches (0.25 m) occur on 23.6 days on average.
Datos demográficos
censo de 2020
Según el censo de 2020 , Bonners Ferry tenía una población de 2520 habitantes. La edad media era de 47,6 años. El 21,5 % de los residentes eran menores de 18 años y el 26,5 % tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 91,9 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 87,6 hombres mayores de 18 años. [ 15 ] [ 16 ]
El 0,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 100,0% vivía en zonas rurales. [ 17 ]
En Bonners Ferry había 1088 hogares, de los cuales el 26,9% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 44,5% eran hogares con parejas casadas, el 21,7% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 28,4% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 34,9% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 19,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 15 ]
Había 1.188 viviendas, de las cuales el 8,4% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 2,5% y la de viviendas en alquiler era del 5,2%. [ 15 ]
censo de 2010
Según el censo [ 18 ] de 2010, había 2543 personas, 1117 hogares y 631 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1042,2 habitantes por milla cuadrada (402,4/km² ) . Había 1254 unidades de vivienda con una densidad promedio de 513,9 por milla cuadrada (198,4/km² ) . La composición racial de la ciudad era 94,3 por ciento blanca , 0,2 por ciento afroamericana , 2,0 por ciento nativa americana , 0,6 por ciento asiática , 0,2 por ciento isleña del Pacífico , 0,5 por ciento de otras razas y 2,2 por ciento de dos o más razas. Hispano o latino de cualquier raza era el 4,7 por ciento de la población.
Había 1.117 hogares, de los cuales el 27,6 por ciento tenía niños menores de 18 años viviendo con ellos, el 39,1 por ciento eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,5 por ciento tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente, el 4,8 por ciento tenía un hombre como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 43,5 por ciento no eran familias. El 38,6 por ciento de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 20% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,22 y el tamaño promedio de la familia era de 2,91.
La edad media en la ciudad era de 41,9 años. El 23,7 % de los residentes eran menores de 18 años; el 7,5 % tenían entre 18 y 24 años; el 21,9 % entre 25 y 44 años; el 27,4 % entre 45 y 64 años; y el 19,5 % tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era del 48,0 % hombres y del 52,0 % mujeres.
censo de 2000
Según el censo [ 19 ] de 2000, había 2515 personas, 1027 hogares y 650 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1186,9 habitantes por milla cuadrada (458,3/km² ) . Había 1120 unidades de vivienda con una densidad promedio de 528,5 por milla cuadrada (204,1/km² ) . La composición racial de la ciudad era 95,67 por ciento blanca , 0,04 por ciento afroamericana , 1,59 por ciento nativa americana , 0,52 por ciento asiática , 1,31 por ciento de otras razas y 0,87 por ciento de dos o más razas. Hispano o latino de cualquier raza era el 4,29 por ciento de la población.
Había 1027 hogares, de los cuales el 31,7 por ciento tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 48,0 por ciento eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,2 por ciento tenía una mujer como cabeza de familia sin esposo presente, y el 36,7 por ciento no eran familias. El 32,9 por ciento de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 15,5 por ciento tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,37 y el tamaño promedio de la familia era de 3,00.
En la ciudad, la población se distribuía de la siguiente manera: el 26,9 % tenía menos de 18 años, el 8,2 % entre 18 y 24 años, el 24,5 % entre 25 y 44 años, el 21,3 % entre 45 y 64 años, y el 19,1 % tenía 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 92,7 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 86,8 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $24,509, y el ingreso medio por familia era de $35,237. Los hombres tenían un ingreso medio de $28,558, frente a los $16,776 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $13,343. Aproximadamente el 17.3 por ciento de las familias y el 20.0 por ciento de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 28.6 por ciento de los menores de 18 años y el 10.9 por ciento de los mayores de 65 años.
Política
Transporte
El aeropuerto del condado de Boundary es un aeropuerto de uso público propiedad del condado, ubicado a 2 millas náuticas (3,7 km) al noreste del distrito comercial central de Bonners Ferry. [ 21 ]
El ferrocarril llegó a la ciudad en 1892; era el Great Northern Railroad, como parte de su línea transcontinental que cruzaba el paso de María, ahora BNSF . El Kootenai Valley Railway existió entre 1898 y 1915. En 1910 se construyó un segundo ferrocarril a través de Bonners Ferry: el Spokane International Railroad, que conectaba Estados Unidos con Canadá, ahora Union Pacific .
Si bien el tren Empire Builder de Amtrak pasa por la ciudad, la estación más cercana está en Sandpoint (la única estación de Amtrak en Idaho).
Medios locales
Bonners Ferry ha sido la sede de KBFI AM 1450 desde 1983. Es propiedad de la empresa local Radio Bonners Ferry, Inc., que a su vez pertenece a Blue Sky Broadcasting, Inc. Si bien tiene licencia en Bonners Ferry y su sitio de transmisión está ubicado allí, KBFI comparte estudios y oficinas con sus estaciones hermanas ( KSPT , KIBR y KPND ), en la cercana Sandpoint, Idaho.
KSBF 88.9 FM comenzó a transmitir en 2024. Es propiedad de la Iglesia Bautista Bonners Ferry y está operada por ella, y es una filial de Fundamental Broadcasting Network .
Un periódico destacado en Bonners Ferry es el semanario Bonners Ferry Herald , propiedad de Hagadone Publishing. [ 22 ]
Deportes
La escuela secundaria Bonners Ferry cuenta con programas de educación física como lucha libre, fútbol americano, béisbol, fútbol, porrismo, danza, golf y baloncesto.
Existen equipos de béisbol de ligas menores , en asociación con la cercana localidad de Sandpoint, Idaho .
Educación
Hay un distrito escolar en el condado de Boundary: el Distrito Escolar 101 del Condado de Boundary . [ 23 ]
El condado de Boundary está en el área de influencia, pero no en la zona fiscal, del North Idaho College . [ 24 ]
Otros idiomas
Algunos miembros de la tribu Kootenai de Idaho hablan el nombre de la ciudad en su idioma como Bonners Ferry ( Ktunaxa : k̓akanmituk ʔa·kaq̓ǂaʔhaǂ, ʔaq̓anqmi [ 25 ] ).
Personas notables
- Christopher John Boyce , espía estadounidense
- Claire Du Brey , actriz de cine mudo
- Johnny James , jugador de béisbol
- Denis Johnson , autor, periodista
- Rita La Roy , actriz de cine mudo
Referencias
- ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2019" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Bonners Ferry, Idaho
- ↑ "Encuentre un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado del original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ↑ "Perfil de la Oficina del Censo: Ciudad de Bonners Ferry, Idaho" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Mayo de 2023. Consultado el 9 de julio de 2025 .
- ↑ Pryce, Paula. Keeping the Lakes Way , ISBN 0-8020-8223-8, University of Toronto Press, págs. 166–7
- ↑ Nisbet, Jack. "Un lugar para construir una casa" . Revista Sandpoint . Keokee Co. Publishing, inc . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ↑ Dougherty, Phil. "La Comisión Internacional de Límites se reúne por primera vez el 27 de junio de 1857" . History Link . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ↑ "Bienvenido a Bonners Ferry, Idaho" . Sandpoint . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ↑ "HISTORIA DEL FERRY DE BONNERS" . Three Mile Corner . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ↑ Kuglin, John (2 de junio de 1975). "Los indios de Idaho cosechan el botín de guerra" . Lewiston Morning Tribune . Consultado el 26 de abril de 2011 .
- ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. 2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 12 de enero de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ↑ "Acceso rápido a las normas climáticas de EE. UU." . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
- ↑ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
- ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 29 de abril de 2026 .
- 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 29 de abril de 2026 .
- ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 29 de abril de 2026 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- 1 2 "Redistribución de distritos de Dave" . davesredistricting.org . Consultado el 7 de julio de 2021 .
- ↑ "Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos 65S" ( PDF ) . FAA .Administración Federal de Aviación. Vigente a partir del 3 de junio de 2010.
- ↑ "Bonners Ferry Herald" . bonnersferryherald.com .
- ↑ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Boundary, ID" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de marzo de 2024 .- Lista de textos
- ↑ "Colegios comunitarios" (PDF) . Libro de presupuesto legislativo . Legislatura de Idaho . 2016. págs. 1–81 (PDF pág. 3/9). - Véase el área 1 en: "TÍTULO 33 EDUCACIÓN CAPÍTULO 21 COLEGIOS DE DOS AÑOS" . Legislatura de Idaho . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
- ↑ "FirstVoices: Naturaleza / Medio ambiente – nombres de lugares: palabras. Ktunaxa" . Consultado el 7 de julio de 2012 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Bonners Ferry, Idaho
- Ciudades de Idaho
- Ciudades del condado de Boundary, Idaho
- Sedes de condado en Idaho
- Localidades de Estados Unidos fundadas en 1864.
- 1864 establecimientos en el Territorio de Idaho
- Sedes de gobierno de las reservas indígenas americanas