Instituto del Libro

El Instituto del Libro ( en polaco : Instytut Książki ) es una institución cultural nacional polaca que abrió sus puertas el 11 de enero de 2004 en Cracovia , Polonia.

La creación del Instituto del Libro fue iniciativa del Ministro de Cultura, Waldemar Dąbrowski. La institución incluye literatura polaca . ^{[ 1 ]} En el momento de su inauguración, el Instituto del Libro funcionaba en la Villa Decius, y después de la renovación, se trasladó al edificio en la calle Szczepańska 1.

El 1 de abril de 2010, el Instituto del Libro asumió la publicación de revistas bajo el patrocinio del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional .

Desde 2005, el Instituto del Libro financia el premio Transatlantyk, dotado con 10 000 € , que se otorga a embajadores de la literatura polaca en el extranjero. El premio se entregó por primera vez durante el Congreso de Traductores de Literatura Polaca celebrado en Cracovia en 2005. ^{[ 2 ]}

En 2015, se trasladó a un edificio histórico adquirido a Radio Kraków en la calle Wróblewskiego 6. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Tras las elecciones parlamentarias de 2015 en Polonia , el Instituto del Libro experimentó importantes cambios en su dirección. En abril de 2016, el ministro de Cultura, Piotr Gliński, destituyó al director del Instituto, Grzegorz Gauden, y nombró a Dariusz Jaworski como su sucesor. ^{[ 5 ]} El nombramiento de Jaworski fue ampliamente interpretado en los círculos literarios como parte de un cambio político más amplio que afectaba a las instituciones culturales nacionales tras el cambio de gobierno. ^{[ 5 ]}

Poco después de asumir el cargo, Jaworski fue objeto de críticas por parte de escritores y comentaristas culturales, quienes argumentaron que el trabajo del Instituto estaba cada vez más condicionado por consideraciones políticas. En septiembre de 2016, fue interrogado por la Comisión de Cultura y Medios del Senado, cuyos miembros expresaron reservas sobre la orientación ideológica de los programas del Instituto. ^{[ 5 ]} En la misma reunión, se presentó una declaración del poeta y ensayista Adam Zagajewski , quien expresó su oposición a la destitución de Gauden y advirtió sobre el peligro de favorecer la literatura alineada con el discurso político actual en las actividades del Instituto. ^{[ 5 ]}

Las críticas también se centraron en los cambios en los eventos públicos y la proyección internacional del Instituto. En 2016, el Instituto del Libro organizó debates literarios en el Festival OFF de Katowice que abordaron temas como la cristianización de Polonia , los llamados " soldados malditos " y la vigilancia bajo el régimen comunista, con paneles dirigidos por comentaristas conservadores. Los medios de comunicación informaron de una baja asistencia a estos eventos. ^{[ 5 ]}

En 2016 y 2017, varios empleados experimentados abandonaron el Instituto, entre ellos personal directivo de programas y miembros del equipo de comunicaciones. Los críticos, incluidos exempleados y observadores externos, calificaron estas salidas como un debilitamiento del conocimiento institucional y la independencia profesional, argumentando que la toma de decisiones se concentró cada vez más en el nivel del director. ^{[ 5 ]} Entre los que se marcharon figuraban personas estrechamente involucradas en iniciativas importantes como los " Dyskusyjne Kluby Książki " ( Clubes de Discusión de Libros ), un programa que anteriormente se consideraba uno de los proyectos más exitosos del Instituto. ^{[ 5 ]}

Las críticas adicionales se centraron en las actividades del Instituto en el extranjero. Las apariciones de los delegados del Instituto del Libro en la Feria del Libro de Londres de 2016 fueron calificadas por agentes literarios y profesionales de la edición como carentes de profesionalismo y perjudiciales para la posición de Polonia en el sector editorial internacional. ^{[ 5 ]} Según estos comentaristas, las presentaciones corrían el riesgo de erosionar la confianza construida durante muchos años entre los representantes de la literatura polaca y las editoriales extranjeras. ^{[ 5 ]}

A principios de la década de 2020, parte de la comunidad literaria polaca se distanció del Instituto del Libro o cesó por completo la cooperación, organizando iniciativas independientemente de la institución. ^{[ 5 ]} A principios de 2023, resurgió la controversia cuando el Instituto nombró a un nuevo redactor jefe de la revista literaria mensual Dialog sin consultar a su equipo editorial, lo que llevó al equipo editorial a publicar una versión independiente de la revista. ^{[ 5 ]}

Jaworski concluyó su mandato como director del Instituto del Libro el 3 de abril de 2024, tras ocho años en el cargo. ^{[ 6 ]} En una declaración de despedida, defendió la trayectoria del Instituto durante su liderazgo y rechazó lo que describió como críticas políticas y mediáticas engañosas, al tiempo que expresó su preocupación por la fusión prevista del Instituto del Libro con el Instituto de Literatura. ^{[ 6 ]}

• Andrzej Nowakowski (2004-2005) ^{[ 7 ] [ 8 ]}
• Magdalena Ślusarska (2005-2008) ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• Grzegorz Gauden (2008-2016) ^{[ 11 ] [ 12 ]}
• Dariusz Jaworski (2016-2024) ^{[ 13 ]}
• Robert Kaźmierczak (en funciones, 2024) ^{[ 14 ]}
• Grzegorz Jankowicz (2024-presente) ^{[ 15 ]}