Booknik

Booknik, Textos y Temas Judíos es una publicación en internet en ruso sobre literatura y cultura judías. Su editor jefe es Sergey Kuznetsov . Destacados autores, periodistas, traductores literarios, filólogos, hebraístas, historiadores, etc., contribuyen a este recurso. ^{[ 1 ]}

Booknik fue lanzado en 2006 por Sergey Kuznetsov Content Group (SKCG) con el apoyo financiero de la Fundación Internacional AVI CHAI y la Fundación Familia Chais . ^{[ 2 ]} La idea original fue sugerida por David Rozenson, director de la Fundación AVI CHAI para la antigua Unión Soviética. El día del lanzamiento fue el 2 de julio de 2006; sin embargo, el aniversario de Booknik se celebra en julio y no está vinculado a ninguna fecha específica.

Booknik es un recurso web interdisciplinario sobre la literatura y la cultura judías en general. Según la información oficial, “el objetivo del proyecto es utilizar multitud de ejemplos para demostrar diversas trayectorias de la influencia mutua entre las culturas nacionales y globales”. ^{[ 3 ]}

Booknik cubre eventos literarios y culturales ubicándolos en el contexto amplio de las literaturas contemporáneas y clásicas, así como de la cultura judía y las relacionadas con temas judíos. ^{[ 3 ]}

Así, Booknik aborda muchos aspectos de las culturas judías y globales, desde las artes rituales hasta la música neoklezmer, desde las polémicas judeocristianas hasta los estudios de la Cábala , desde los estudios bíblicos hasta el judaísmo reformista , y desde el antisemitismo hasta los estudios de género . ^{[ 3 ]}

Los creadores del proyecto declaran sus intenciones de esta manera: «Estamos lo más libres posible de compromisos religiosos, políticos, territoriales, lingüísticos y de otra índole, con el debido respeto a todos los grupos y tendencias. Nos interesan por igual tanto los aspectos mayoritarios como los marginales de la cultura judía, tanto la atención amistosa como los estereotipos hostiles». ^{[ 3 ]}

Los materiales de Booknik están organizados por género (en secciones) y por tema (en etiquetas). Booknik tiene siete secciones principales:

Libros y reseñas: reseñas de libros y el catálogo de publicaciones reseñadas por Booknik.

Artículos y entrevistas: materiales analíticos, entrevistas con personalidades destacadas del mundo del arte y la cultura, colecciones de materiales temáticamente agrupados.

Eventos e informes: las últimas noticias sobre la cultura judía en el contexto de la cultura global.

Columnas y columnas: columnas temáticas y personales de los colaboradores del sitio web.

Relatos y ensayos: preimpresiones de libros, ensayos, artículos, traducciones de poesía y prosa, y relatos escritos originalmente para Booknik.

Concursos y cuestionarios: la sección interactiva, que incluye concursos, encuestas, cuestionarios, pruebas, etc.

Audio y vídeo: blog de vídeos de Booknik.

Desde noviembre de 2007, la edición impresa de la publicación se presenta como el periódico trimestral a todo color de 16 páginas «Booknik Reader». ^{[ 4 ]} Desde noviembre de 2008, su tirada alcanza los 50.000 ejemplares. La distribución es gratuita mediante suscripción. El periódico también se distribuye en clubes y librerías rusas e israelíes.

En agosto de 2008, se lanzó “Booknik Jr.”, el sitio web para niños y sus padres. Los creadores del sitio lo describen como un recurso “sobre buenos libros, tanto los más recientes como los que nos encantaban cuando éramos niños. También trata sobre espectáculos y conciertos que pueden hacernos sentir mejor a todos. Y escribimos sobre diferentes ciudades y países a los que se puede viajar con toda la familia sin que nadie se aburra”. ^{[ 5 ]}

Varias veces al año, Booknik organiza los “Booknik Shows”, eventos temáticos presenciales que coinciden con acontecimientos importantes de la vida cultural y literaria de Moscú, como la Feria Internacional del Libro NON/FICTION, la Feria Internacional del Libro de Moscú, la serie de eventos del club “Lee, Ciudad” organizada por el periódico Knizhnoye Obozrenie, etc. Booknik también celebra su aniversario a principios de julio. Por lo general, los eventos de Booknik son conciertos, veladas literarias o una combinación de ambos.

Booknik, que da nombre al proyecto, es también el nombre de un personaje virtual que escribe algunos materiales para el sitio web. Los creadores del proyecto consideran a este personaje como el alma del sitio web. ^{[ 6 ]}

• Sitio web oficial
• Booknik en la base de datos de medios de Yandex.ru
• Entrevista a Galina Zelenina realizada por polit.ru sobre Booknik (en ruso).
• Booknik descubrirá a la verdadera mujer judía , Pravda.ru, 7 de septiembre de 2007 (en ruso)
• La mujer judía de Booknik. The International Jewish Paper , septiembre de 2007 (en ruso).
• Cumpleaños de Booknik , NG Entr'acte, 27 de julio de 2008 (en ruso)
• Fiesta de cumpleaños de Booknik.ru , Time Out, 4 de julio de 2008 (en ruso)
• Alla Ioshpe y Stakhan Rakhimov. La música pop soviética en el nuevo contexto , chitaygorod.ru, septiembre de 2008 (en ruso).