Borchester

Borchester es una ciudad ficticia de la serie radiofónica de BBC Radio 4, The Archers . Es la capital del condado ficticio de Borsetshire . Según la tradición de la serie, se encuentra a 6 millas al noreste de Ambridge, en el valle de Am, y es una histórica ciudad comercial y lanera . Estas características típicas de una ciudad rural inglesa se complementan con añadidos más modernos, como Underwoods (unos grandes almacenes de lujo), el bar Jaxx, que antes era una cafetería, ambos gestionados por Kenton Archer, y Ambridge Organics, la tienda de Helen Archer, quien también elabora el queso Borsetshire Blue que se vende en Underwoods. ^{[ 1 ]}

Dado que la serie The Archers suele ambientarse en una región centrada en Evesham y no muy lejos de las colinas de Malvern y los límites de los Cotswolds , Borchester podría estar conectada con Broadway , Tewkesbury o Pershore . Las pistas que aparecen en la serie sobre la variedad de tiendas, los lugares de interés y el trazado de las calles, así como las distancias que a veces se dan entre Borchester, Felpersham y Ambridge, tienden a señalar a Pershore como la analogía más probable, si asumimos que Felpersham = Evesham. Otra teoría sitúa a Felpersham como Worcester y a Borchester como Droitwich Spa . Esta visión se ve respaldada por la existencia de un obispo de Felpersham; Evesham no tiene obispado, mientras que Worcester sí. (En un momento dado, el obispo Cirilo de Felpersham fue un personaje ocasional).

Aunque es una capital de condado, no es una ciudad. La cercana Felpersham , que podría estar inspirada en Evesham, es sede de una diócesis de la Iglesia de Inglaterra y sí tiene el estatus de ciudad que suele corresponderle. Borchester tiene una circunvalación , construida en medio de mucha controversia durante la década de 1980. Evesham y Droitwich Spa también tienen circunvalaciones, pero Pershore no.

La BBC publicó en la década de 1990 un mapa de Borchester que, siguiendo un eje norte-sur común a ambas localidades, era un « copiado y pegado » de Evesham al oeste del eje y Great Malvern al este. Una empresa inmobiliaria llamada Borchester Land ha aparecido en la trama durante muchos años. ^{[ 2 ]}

Borchester es la sede del juzgado de primera instancia de la zona. Phil Archer ejerció como magistrado allí durante muchos años. En 1968, Nelson Gabriel , hijo de Walter Gabriel de Ambridge y conocido delincuente, fue procesado y puesto en prisión preventiva en la cárcel de Gloucester, en las inmediaciones del juzgado de primera instancia de Borchester. Regresó muchos años después para regentar un bar de vinos en la ciudad entre 1980 y 1984. También en Borchester se encuentra el Hospital General de Borchester. ^{[ 3 ]}

Borchester es escenario de frecuentes compras y encuentros sociales en la serie. Combina elementos modernos y típicos del sur de Inglaterra, como bares de vinos y tiendas de delicatessen de alta gama, con algunos barrios obreros. La familia Grundy vivió durante un tiempo en un piso de protección oficial en malas condiciones en Borchester tras ser desalojada de Grange Farm en el año 2000.

Borchester College, antes conocido como Borchester Tech, es un centro de formación profesional que ofrece cursos de nivel avanzado (A-Level) y cursos de formación profesional, incluyendo administración, peluquería y materias agrícolas. ^{[ 4 ]} En 2002 también ofreció clases nocturnas de italiano. ^{[ 5 ]} Varios personajes de la serie estudiaron en Borchester College, y uno de ellos, Russ Jones, impartió clases allí. ^{[ 6 ]}