Boris ( húngaro : Borisz ; c. 1114 - c. 1154), también conocido como Boris Kalamanos ( griego : Βορίσης Καλαμάνος , ruso y ucraniano : Борис Коломанович) [A] fue un pretendiente al trono húngaro a mediados del siglo XII . Era hijo de Eufemia de Kiev , la segunda esposa de Colomán el Sabio , rey de Hungría . Después de que Eufemia fuera sorprendida en adulterio , Colomán la expulsó de Hungría y nunca reconoció que era el padre de Boris. Sin embargo, Boris, que nació en la Rus de Kiev , se consideraba el hijo legítimo del rey. Reclamó Hungría después de que el primogénito y sucesor de Colomán, Esteban II de Hungría , muriera en 1131. Boris hizo varios intentos de hacer valer sus derechos contra los reyes Béla II y Géza II con la ayuda de Polonia , el Sacro Imperio Romano Germánico y el Imperio bizantino , pero fracasó y murió en una batalla.
Primeros años de vida

Boris era hijo de Eufemia de Kiev , hija de Vladimir II Monómaco , el futuro gran príncipe de Kiev . [1] [2] Fue entregada en matrimonio al rey Colomán de Hungría en 1112. [3] [2] Sin embargo, como narró la Crónica Iluminada , "fue sorprendida en el pecado de adulterio ". [4] [5] Después de descubrir su relación ilícita, el rey Colomán expulsó a su esposa de Hungría. [3] Ella huyó a su tierra natal donde dio a luz a Boris alrededor de 1114. [1] [6] Recibió su nombre en honor a San Boris , uno de los primeros príncipes canonizados de la dinastía Rurik . [6] El rey Colomán nunca reconoció que Boris fuera su hijo. [1] Boris creció en la corte de su abuelo, Vladimir Monómaco, en Kiev . [1] [6]
Un grupo de señores húngaros agraviados eligieron a los " condes Bors e Iván" [7] rey cuando el hijo y sucesor de Colomán el Sabio, Esteban II de Hungría , cayó enfermo alrededor de 1128, según la Crónica Iluminada . [8] Sin embargo, Esteban II, que recuperó su salud, ordenó la ejecución de Iván y expulsó a Bors, que se fue al Imperio bizantino . [8] Según una teoría académica, el conde Bors era idéntico a Boris Kalamanos, pero esta teoría nunca ha sido ampliamente aceptada. [9] Esteban II murió el 1 de marzo de 1131 y su primo, Béla el Ciego , lo sucedió. [3] En una asamblea en Arad , la esposa del nuevo rey, Helena de Rascia , ordenó la masacre de todos los señores húngaros de los que sospechaba que se habían opuesto a la ascensión de su marido. [3]
Intentos de apoderarse de Hungría
Primer intento
Tras la muerte de Esteban II, Boris "reclamó el reino de su padre" [10] y se fue al Imperio bizantino , según el contemporáneo Otón de Freising . [11] El historiador bizantino Juan Kinnamos dijo que el emperador Juan II Comneno "le concedió [a Boris] suficiente honor y lo unió en matrimonio con una novia de su propia familia". [12] [11] Sin embargo, Boris dejó el Imperio bizantino para irse a Polonia porque el emperador no le proporcionó asistencia militar, según Otón de Freising. [13]
Boleslao III de Polonia estaba dispuesto a ayudar a Boris, porque quería formar una coalición contra el Sacro Imperio Romano Germánico . [1] Los refugiados húngaros y las tropas de la Rus de Kiev también se unieron a Boris. [3] [13] Su ejército unido invadió Hungría en el verano de 1132. [13] Contra ellos, Béla el Ciego se alió con Leopoldo III de Austria . [14] Los señores húngaros que eran leales al rey ciego masacraron a todos los señores que no rechazaron abiertamente la reclamación de Boris al trono. [13] En la batalla que siguió, las tropas húngaras y austriacas unidas derrotaron al ejército de Boris y sus aliados en las orillas del río Sajó el 22 de julio. [1] [3] La victoria de Béla fue decisiva: Boris no hizo más intentos de apoderarse del trono durante el reinado de Béla, aunque su aliado, Boleslao III de Polonia, hizo la paz con Béla solo en agosto de 1135. [15]
Segundo intento
Boris visitó a Conrado III de Alemania, acompañado por el cuñado de Conrado, Vladislao II, duque de Bohemia , a fines de 1145. [15] Se quejó en "tonos llorosos y tristes" [16] a Conrado de que había sido privado de su patrimonio, rogándole a Conrado que lo ayudara a apoderarse de Hungría, según Otón de Freising. [17] Vladislao II y su esposa, Gertrudis de Babenberg , que apoyaron la reclamación de Boris, persuadieron a Conrado para que le permitiera reclutar mercenarios en Austria y Baviera . [17] [18]
Los mercenarios de Boris irrumpieron en Hungría y capturaron Presburgo (hoy Bratislava en Eslovaquia) en abril de 1146. [17] Géza II de Hungría , hijo y sucesor de Béla el Ciego, pronto marchó a la fortaleza y le impuso un bloqueo. [17] Géza entró en negociaciones con los mercenarios de Boris y los sobornó para que entregaran la fortaleza sin luchar. [17] En represalia por el apoyo de Boris, Géza invadió Austria y derrotó al ejército de Henry Jasomirgott , duque de Baviera , en la batalla de Fischa el 11 de septiembre de 1146. [3] [19]
[Los mercenarios alemanes] atacaron por sorpresa el castillo de [Presburgo] ... y lo capturaron. Hicieron prisioneros a algunos [de los defensores], algunos fueron asesinados, otros escaparon huyendo. Cuando Géza, rey de Hungría ... oyó esto, envió por delante a algunos de sus condes para preguntar por qué y cómo se había hecho esto, mientras él mismo con una gran multitud de húngaros los seguía y se apresuraba a rescatar el castillo. El conde que lo había precedido indagó cuidadosamente a los ciudadanos por qué habían infligido una lesión tan grave al rey. Respondieron que no lo habían hecho ni por [Conrado III] ni por Enrique Jasomirgott , sino por su señor, Boris. ... [Boris] importunó con frecuencia a ambos emperadores ... para que lo ayudaran, y pagando dinero indujo a muchos ... caballeros [alemanes] a apoyarlo. Entonces el rey de Hungría llegó, acampó y sitió la ciudad, haciendo uso de varios tipos de máquinas de destrucción y rodeando la ciudad con arqueros. Como los alemanes no tenían ninguna perspectiva consoladora de liberación del asedio, porque [Enrique Jasomirgott] se encontraba en las partes altas de Baviera y porque [Conrado III] permanecía en lugares remotos de su reino, comenzaron a tratar con los húngaros para obtener condiciones de paz. ... [D]espués de conferenciar juntos, recibieron del rey bajo juramento la promesa de tres mil libras en peso [de oro], le devolvieron el castillo y ellos mismos regresaron a sus hogares.
— Otón de Freising : Las hazañas de Federico Barbarroja [20]
Tercer intento

En la Navidad de 1146, Conrado III declaró que lideraría una cruzada a Tierra Santa . [21] [19] Boris decidió unirse a los cruzados alemanes para venir a Hungría. [22] Sin embargo, Géza II, que fue informado del plan de Boris, "derramó mucho dinero entre los alemanes", [23] persuadiéndolos de rechazar a Boris, según Odón de Deuil . [24] Boris no renunció a su plan, porque fue informado de que muchos nobles húngaros "lo tomarían por su señor y, abandonando al rey, se unirían a él" [25] si lograba regresar a Hungría, según la Crónica Iluminada . [24]
Se acercó a Luis VII de Francia , que también marchaba a través de Europa Central hacia Tierra Santa, enfatizando su derecho hereditario al trono húngaro. [24] Después de que Luis VII no respondió a su carta, Boris persuadió a dos señores franceses para que lo ayudaran a unirse en secreto al ejército de cruzados franceses que entraron en Hungría en el verano de 1147. [24] Después de descubrir que su oponente se escondía entre los franceses, Géza II exigió la extradición de Boris , pero Luis VII le concedió asilo y se negó a entregarlo a Géza II, [26] [27] muy probablemente porque la esposa de Boris estaba relacionada con el emperador bizantino , Manuel I Comneno , según el historiador Ferenc Makk. [24] Sin embargo, Boris dejó Hungría para el Imperio bizantino junto con los cruzados franceses. [24] [27]
Últimos años
Después de que todos sus intentos de apoderarse de Hungría fracasaran, Boris se estableció en el Imperio bizantino. [28] Durante una guerra entre el Imperio bizantino y Hungría a finales del otoño de 1150, Boris luchó en el ejército bizantino. [29] Por orden del emperador Manuel, saqueó la región del río Temes al frente de un ejército bizantino y obligó a una pequeña tropa húngara a huir. [30] Solo se retiró de Hungría después de que Géza II llegara a la frontera al frente del ejército real. [30]
Boris murió en 1153 o 1154. [31] Otto de Freising dijo que Boris "fue alcanzado y asesinado por una flecha [del arco] de un cierto cumano " [32] mientras luchaba contra Hungría no mucho antes de 1156. [33] Por otro lado, el historiador bizantino, Nicetas Choniates , escribió sobre "un cierto Kalmanos" que "recibió una herida fatal y abandonó esta vida" [34] en una batalla contra los "escitas" - pechenegos o cumanos - que asaltaron los territorios bizantinos a lo largo del Bajo Danubio algún tiempo después de la campaña del emperador Manuel de 1150 contra Hungría. [33]
Familia
La esposa de Boris era sobrina del emperador Manuel I Comneno, según Odón de Deuil, pero se desconoce su nombre y su familia. [24] El historiador Raimund Kerbl dice que era idéntica a Ana Ducaina, porque se autodenominó kralaina ("reina") en una carta, emitida en septiembre de 1157. [35] Adoptó el nombre monástico Arete después de la muerte de su esposo. [36] Boris se casó con su esposa bizantina antes de ir a Polonia a fines de 1131 o principios de 1132, porque Otón de Freising mencionó su matrimonio antes de ese evento. [36]
El primer hijo de Boris, Sebastos Konstantinos Kalamanos , fue gobernador bizantino de Cilicia entre 1163 y 1175. [1] El historiador Makk identifica a un tal Esteban, que era primo del destronado Esteban IV de Hungría , según Kinnamos, como el hijo menor de Boris. [37] Ni Konstantinos ni Stephanos intentaron apoderarse del trono húngaro. [38]
Anotaciones
- ^ Su nombre de pila era Boris ( helenizado por John Kinnamos como Βορίσης , Borisēs [39] ). En Bizancio, se lo conoció como Kalamanos . [40] En la historiografía rusa, se lo conoce como Борис Коломанович o Кальманович . [41]
Referencias
- ^ abcdefg Makk 1994, pág. 120.
- ^ desde Font 2001, pág. 79.
- ^ abcdefg Engel 2001, pág. 50.
- ^ La Crónica Iluminada Húngara (cap. 149), pág. 132.
- ^ Fuente 2001, pág. 80.
- ^ abc Font 2001, pág. 81.
- ^ La Crónica Iluminada Húngara (cap. 158), pág. 135.
- ^ desde Makk 1989, pág. 25.
- ^ Makk 1989, pág. 26.
- ↑ Las dos ciudades: Crónica de la historia universal del año 1146 d. C., por Otto, obispo de Freising (cap. 7.21), págs. 429-430.
- ^ desde Makk 1989, págs. 31, 135.
- ^ Hechos de Juan y Manuel Comneno por John Kinnamos (3.11), p. 93.
- ^ abcd Makk 1989, pág. 32.
- ^ Makk 1989, págs. 32-33.
- ^ desde Makk 1989, pág. 33.
- ^ Las dos ciudades: Crónica de la historia universal del año 1146 d. C. por Otto, obispo de Freising (cap. 7.34.), pág. 444.
- ^ abcde Makk 1989, pág. 36.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013, págs. 226-227.
- ^ desde Makk 1989, pág. 39.
- ↑ Las hazañas de Federico Barbarroja (cap. 1.31), págs. 64-65.
- ^ Berry 1969, pág. 474.
- ^ Makk 1989, págs. 39-40.
- ^ Odón de Deuil: De Profectione Ludovici VII en Orientem: El viaje de Luis VII al Este , p. 35.
- ^ abcdefg Makk 1989, pág. 40.
- ^ La Crónica Iluminada Húngara (cap. 166.120), pág. 138.
- ^ Berry 1969, pág. 488.
- ^ desde Engel 2001, pág. 51.
- ^ Makk 1989, pág. 46.
- ^ Makk 1989, págs. 55-56.
- ^ desde Makk 1989, pág. 56.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013, p. 229.
- ↑ Las hazañas de Federico Barbarroja (cap. 2.53), pág. 168.
- ^ desde Makk 1989, pág. 148.
- ^ Oh Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (2.94), pág. 54.
- ^ Makk 1989, págs. 135, 145.
- ^ desde Makk 1989, pág. 135.
- ^ Makk 1994, pág. 68.
- ^ Makk 1994, pág. 121.
- ^ Joannes Cinnamus; Agosto Meineke (1836). Joannis Cinnami Epitome rerum ab Joanne et Alexio Commenis gestarum. Weber. págs. 117-118.
Βορισης
- ^ Byzantion. Fondation Byzantine. 2003.
En Bizancio se lo conocía como Kalamanos. Como pretendiente, Boris había hecho varios intentos fallidos de adquirir la corona húngara (42).
- ^ Михаил Бибиков (24 de octubre de 2014). BIZANTINOROSSICA: Свод византийских свидетельств о Руси. Tomás II. Нарративные памятники. ЛитРес. págs. 458–. ISBN 978-5-457-36461-5.
Fuentes
Fuentes primarias
- Obras de Juan y Manuel Comneno, de John Kinnamos (traducción de Charles M. Brand) (1976). Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04080-8 .
- Oh ciudad de Bizancio, Anales de Niketas Choniatēs (traducido por Harry J. Magoulias) (1984). Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. ISBN 978-0-8143-1764-8 .
- Odo de Deuil: De Profectione Ludovici VII in Orientem: El viaje de Luis VII a Oriente (Editado con traducción al inglés de Virginia Gingerick Berry) (1948). Columbia University Press.
- Las hazañas de Federico Barbarroja por Otón de Freising y su continuador, Rahewin (traducido y anotado con una introducción de Charles Christopher Mierow con la colaboración de Richard Emery) (2004). Columbia University Press. ISBN 978-0-231-13419-4 .
- La crónica iluminada húngara: Chronica de Gestis Hungarorum (Editado por Dezső Dercsényi) (1970). Corvina, Editorial Taplinger. ISBN 978-0-8008-4015-0 .
- Las dos ciudades: Crónica de la historia universal hasta el año 1146 d. C., por Otto, obispo de Freising (traducida íntegramente con introducción y notas de Charles Christopher Mierow, Ph.D., LL.D., presidente del Colorado College, editada por Austin P. Evans y Charles Knapp) (1928). Columbia University Press.
Fuentes secundarias
- Berend, Nora; Urbańczyk, Przemysław; Wiszewski, Przemysław (2013). Europa central en la Alta Edad Media: Bohemia, Hungría y Polonia, c. 900 céntimos. 1300 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-78156-5.
- Berry, Virginia G. (1969). "La segunda cruzada". En Setton, Kenneth M.; Marshall, Baldwin W. (eds.). Una historia de las cruzadas, volumen I: Los primeros cien años . The University of Wisconsin Press. págs. 463–512. ISBN 978-0-299-04834-1.
- Engel, Pál (2001). El reino de San Esteban: una historia de la Hungría medieval, 895-1526 . Editorial IB Tauris. ISBN 978-1-86064-061-2.
- Font, Márta (2001). Koloman el Sabio, rey de Hungría (Supervisado por Gyula Kristó, Traducido por Monika Miklán) . Márta Font (con el apoyo de la Comisión de Publicaciones de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Pécs). ISBN 978-963-482-521-0.
- Makk, Ferenc (1989). Los Árpáds y los Comneni: Relaciones políticas entre Hungría y Bizancio en el siglo XII (Traducido por György Novák) . Akadémiai Kiadó. ISBN 978-963-05-5268-4.
- Makk, Ferenc (1994). "Borisz". En Kristó, Gyula; Engel, Pál; Makk, Ferenc (eds.). Korai magyar történeti lexikon (9–14. század) [Enciclopedia de la historia temprana de Hungría (siglos IX-XIV)](en húngaro). Akadémiai Kiadó. págs. 120-121. ISBN 978-963-05-6722-0.