Computadora del municipio

El Borough Compter era una pequeña cárcel o prisión ubicada inicialmente en Southwark High Street, pero se trasladó a la cercana Tooley Street en 1717, ^{[ 1 ]} donde permaneció hasta su demolición en 1855. Tomó su nombre de «The Borough», nombre histórico del área de Southwark en Londres, al sur del río Támesis, en la City de Londres . Reemplazó una celda como parte del juzgado de la ciudad, bajo la jurisdicción del Lord Mayor y el Tribunal de Aldermen de la ciudad, y su Alto Alguacil de Southwark. Este primer juzgado se construyó a partir de la antigua iglesia de la parroquia de Santa Margarita . ^{[ 2 ]} Se construyó un piso a la altura de la galería de la iglesia y se tapiaron las ventanas inferiores, ubicándose la Sala del Tribunal en el primer piso. Esta estructura fue destruida en el Gran Incendio de Southwark en 1676. ^{[ 3 ]}

Cuando el primer tribunal Compter se incendió, se construyó uno nuevo en el mismo lugar, que estuvo en funcionamiento desde 1685. Su fachada estaba adornada con una estatua de Jacobo II, poco después de su ascenso al trono, el escudo de armas de la ciudad y el emblema de Bridge House. El tribunal se ubicaba en el primer piso, mientras que la planta baja se alquilaba como taberna, «The King's Arms». El solar se encuentra en la bifurcación de Borough High Street y Southwark Street, y actualmente lo ocupa el edificio conocido como «Town Hall Chambers», que albergaba un local con licencia en la planta baja y apartamentos en los pisos superiores. Su memoria se recuerda por el callejón trasero llamado Counter Court, es decir, «Compter Court».

La antigua cárcel o comisaría fue reemplazada por un nuevo edificio en Mill Lane (ahora Hay's Lane), en el emplazamiento actual de Hay's Galleria, de ahí el nombre del pequeño pasaje «Counter Street» (Counter/Compter). Allí también se alojaba a personas detenidas para ser juzgadas por delitos graves y menores, así como a deudores y otras personas juzgadas y condenadas a prisión, pero no a trabajos forzados.

Borough Compter fue una de las prisiones visitadas y descritas por el reformador penitenciario John Howard, quien la describió como en condiciones deplorables: «en ruinas y sin mantenimiento, sin enfermería e incluso sin camas; mientras que la mayoría de los internos eran pobres criaturas del "Tribunal de Conciencia", que permanecían allí hasta que se pagaban sus deudas». ^{[ 4 ]} Los defectos en la disciplina y la gestión de esta prisión fueron duramente criticados por un Comité de la Cámara de los Comunes en 1829. ^{[ 5 ]} Finalmente cerró en 1855.

• Computadora

51°30′16″N 0°05′27″O / 51.5044°N 0.0908°O / 51.5044; -0.0908