Borovets

Borovets ( búlgaro : Боровец [ ˈbɔrovɛt͡s ] , conocido como Chamkoria ( Чамкория [ ˈt͡ʃam koˈrijɐ ] ) hasta mediados del siglo XX, es un centro turístico de montaña en el municipio de Samokov en la provincia de Sofía en Bulgaria . La ciudad más cercana es Samokov .

Borovets está situado en las laderas septentrionales del monte Rila , a una altitud de 1350 m (4430 pies) . Se encuentra aproximadamente a 10 km de Samokov y a 70 km de Sofía .    

Borovets es el centro turístico de invierno búlgaro más antiguo, con una historia que se remonta a 1896. Borovets se estableció originalmente a finales del siglo XIX como lugar de caza para los gobernantes búlgaros, cuando el general Tantilov, entonces teniente coronel, construyó la primera villa de vacaciones, y posteriormente Fernando I de Bulgaria construyó el palacio Tsarska Bistritsa .

En el siglo XX, Borovets se convirtió gradualmente en una moderna estación de esquí con hoteles, restaurantes, bares y una red de pistas y remontes a lo largo de las laderas de las montañas de Rila, ofreciendo una amplia gama de deportes de invierno. La estación ha sido sede de dos pruebas de la Copa del Mundo de Esquí Alpino (1981 y 1984). El Campeonato Mundial de Biatlón de 1993 se celebró en Borovets.

El proyecto Super Borovets es un plan de expansión para el sitio, que prevé ampliar la ciudad de Borovets e incluir las ciudades cercanas de Samokov y Beli Iskar . Según el proyecto, el complejo turístico estará dividido en tres niveles:

Nivel 1 o Borovets Bajo: Un nuevo desarrollo a las afueras de Samokov. Esta zona está destinada a turistas con menor poder adquisitivo, pero contará con buenas conexiones de transporte con Borovets y la principal estación de esquí. Este proyecto ofrecerá alrededor de 5000 habitaciones de hotel.

Nivel 2 o Borovets: Consta del actual Borovets con una importante inversión y desarrollo. Ofrecerá alrededor de 10.000 habitaciones de hotel (aproximadamente la misma capacidad que tiene actualmente Borovets) y seguirá siendo la principal zona de alojamiento.

Nivel 3 o Super Borovets: Esta categoría está destinada a quienes buscan hoteles de 5 estrellas y una experiencia de lujo, aunque no ofrecerá más de 2.500 habitaciones.

El plan actual de los arquitectos (pendiente de revisión y aprobación por parte del equipo de ecología) consiste en ampliar el número de pistas mediante la construcción de 19 nuevas, lo que elevará la superficie esquiable total a unos 90  km. Para hacer frente a la mayor demanda de telesillas y teleféricos, se construirán 12 nuevos remontes. Uno de ellos será un teleférico con varias estaciones que conectará Borovets con Samokov, facilitando el acceso a las pistas desde la zona de desarrollo de Borovets Inferior.

El proyecto se inició en 2004 y debía completarse en 2009; sin embargo, varios contratiempos lo retrasaron. Finalmente, en octubre de 2007, se le dio luz verde, a pesar de la oposición de los ecologistas. ^{[ 2 ]} No obstante, en febrero de 2010, el proyecto seguía paralizado debido a problemas financieros derivados de la Gran Recesión , y sus promotores negaban que se hubieran reanudado las obras. ^{[ 3 ]}

La estación de esquí se encuentra a 1350 m de altitud. Sus 58  km de pistas señalizadas recorren las laderas, generalmente orientadas al norte, hasta los 2560 m. Muchas de ellas terminan cerca del centro del pueblo, lo que permite a los esquiadores llegar casi hasta la puerta de su hotel. La pista más larga es un suave descenso de 12  km que regresa a la estación por la carretera de mantenimiento.

Ascensores

Todos los remontes están abiertos de 8:30 a 18:30. Cada remonte cierra para revisiones técnicas y mantenimiento durante medio día a la semana y un día completo al mes. Consulte la señalización local para conocer las fechas y los horarios de cada remonte.

Ascensores de Borovets

La infraestructura de remontes de la estación está muy bien desarrollada con telesquís, telesquís para bebés, telesquís de cadena y un teleférico. Cuenta con 1 teleférico de seis plazas, 2 telesillas cuádruples de alta velocidad, 1 telesilla cuádruple de agarre fijo, 10 telesquís de superficie y 9 telesquís. El teleférico de seis plazas le lleva a la cima del Yastrebets, a 2363 m sobre el nivel del mar. El desnivel es de aproximadamente 1046 m y la longitud del recorrido es de 4827 m. El teleférico tiene una capacidad de 1200 personas por hora. El trayecto dura unos 20 minutos. La capacidad total de todos los telesquís de Borovets es de 8150 personas por hora.

Una cinta transportadora de 200 metros lleva a los esquiadores desde el centro de esquí Markudjik hasta la estación superior del teleférico "Yastrebetz"; y el  sendero Musala, ampliado a 10 km de longitud, ofrece una manera fácil de regresar a la estación.

La Roca Negra de Chamkoria se encuentra cerca del balneario de Borovets y es una enorme formación rocosa cuyas paredes se elevan sobre el valle del río Golyama Slivnitsa. La distancia desde la cima hasta su base es de 135 metros. En su parte superior hay una plataforma rocosa llana, protegida por una barandilla metálica, desde donde se disfruta de una vista panorámica de las laderas de la montaña y el abismo boscoso. La vista se ve ensombrecida por la niebla que se filtra entre los árboles y las formaciones rocosas.

En este abismo posterior al 9 de septiembre de 1944, entre 60 y 70 personas fueron asesinadas sin juicio ni condena (se desconoce su número exacto) por Samokov, en las aldeas de Beli Iskar y Belchin. El escritor Georgi Markov está escribiendo un libro titulado La Roca Negra en memoria de las víctimas del régimen comunista. Se erigió una cruz de hierro en el lugar del accidente en recuerdo de los fallecidos.

42°15′52″N 23°36′25″E / 42.26444°N 23.60694°E / 42.26444; 23.60694

• Guía de viaje de Borovets de Wikivoyage
• Contenido multimedia relacionado con Borovets en Wikimedia Commons