Estatuto de préstamos

En Estados Unidos, un plazo de prescripción se considera generalmente una ley procesal, lo que significa que un estado normalmente aplicará su propio plazo de prescripción a cualquier caso que se presente ante sus tribunales. ^{[ 1 ]} Un plazo de prescripción alternativo es una ley en virtud de la cual un estado de EE. UU. puede "tomar prestado" un plazo de prescripción más corto para una causa de acción que surja en otra jurisdicción.

El propósito de recurrir a la legislación vigente es evitar que los demandantes busquen el foro más favorable para encontrar el plazo de prescripción más largo disponible.

Se aplica una ley de préstamo cuando un demandante presenta una demanda en un estado distinto al estado donde ocurrió el acto que da origen a la demanda. ^{[ 2 ]} Por ejemplo, si una persona resulta herida en un accidente automovilístico en el estado A, puede demandar al conductor culpable en el estado B (siempre que el estado B tenga jurisdicción, generalmente porque es el estado de residencia del conductor). Si el estado donde se presenta la demanda tiene una ley de préstamo, generalmente aplicará el plazo de prescripción del otro estado, siempre que sea más corto que el del estado que toma prestada la ley. ^{[ 3 ]}

Para determinar en qué estado se originó la causa de acción, los estados aplicarán diversos principios de elección de ley , que pueden ser muy complejos. ^{[ 1 ]} Los estados que no tienen leyes de préstamo pueden aplicar sus propios plazos de prescripción a la mayoría o a la totalidad de las demandas presentadas en sus tribunales estatales, aunque en ocasiones pueden aplicar un plazo de prescripción de otro estado basado en un análisis de elección de ley. ^{[ 4 ]}

En algunos estados, la ley de préstamo solo se aplicará si el demandante no era residente de ese estado al momento en que surgió la causa de acción; ^{[ 5 ]} en otros, solo se aplicará si el demandado no era residente. Algunos estados limitan el uso de las leyes de préstamo a tipos específicos de casos, como las acciones por incumplimiento de contrato. ^{[ 6 ]}