Salón Borwick

Borwick Hall es una casa señorial del siglo XVI situada en Borwick , Lancashire , Inglaterra. Es un edificio catalogado de Grado I y actualmente es utilizado como centro residencial de educación al aire libre y de conferencias por el Consejo del Condado de Lancashire .

La mansión de Borwick se menciona en el Domesday Book como parte de las propiedades de Roger de Poitou ^{[ 1 ]} pero las partes más antiguas del edificio que aún existen datan del siglo XIV, cuando se construyó una torre defensiva en el lugar. ^{[ 2 ]} Fue comprada alrededor de 1590 por Roger Bindlosse.

La torre fue ampliada hasta convertirla en una casa señorial por Roger a principios de la década de 1590 antes de su muerte en 1595. ^{[ 1 ]} Su hijo Robert heredó y fue nombrado Alto Sheriff de Lancashire en 1615. El hijo de Robert, Sir Francis Bindlosse, falleció antes que él, por lo que la propiedad pasó al hijo mayor de Francis, Robert , quien fue creado baronet en 1641 y fue elegido miembro del Parlamento por Lancashire en 1660. También sirvió dos veces como Alto Sheriff. Construyó un oratorio privado en la propiedad. A su muerte en 1688 sin heredero varón, el título de baronet se extinguió y la propiedad pasó a su única hija, Cecilia, quien se había casado con William Standish. A su muerte, tampoco hubo herederos varones y la propiedad pasó a una hija que se había casado con Thomas Strickland de la familia Sizergh. Se cree que el soldado escocés Charlie MacDougal murió en los terrenos de la propiedad en 1745, tras las luchas internas entre los escoceses que regresaban de Inglaterra con el príncipe Carlos Eduardo Estuardo. Los Strickland vendieron la mansión en 1854 por 28 000 libras esterlinas al coronel Marton de Capernwray.

A principios del siglo XIX, el salón se encontraba en mal estado ^{[ 3 ]} y solo fue reparado en la década de 1910, cuando fue arrendado al crítico musical John Alexander Fuller Maitland con la condición específica de que restaurara el edificio. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Después de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual el salón se utilizó como base militar, la propiedad se vendió a la Asociación de Clubes Juveniles de Lancashire ^{[ 3 ]} y posteriormente pasó a ser propiedad del Consejo del Condado de Lancashire, ^{[ 5 ]} que la utiliza como centro residencial para actividades al aire libre, aprovechando sus terrenos y ofreciendo piragüismo en el canal adyacente. ^{[ 6 ]}

El salón se utilizó para las tomas exteriores del programa de televisión infantil Los fantasmas de Motley Hall, que se emitió en Granada TV de 1976 a 1978. El salón representó la ficticia Motley Hall, construida en 1577, hogar de la familia Uproar durante siglos, pero ahora hogar de un grupo de fantasmas de diferentes épocas. ^{[ 7 ]}

La sala no suele estar abierta al público, pero estuvo abierta a los visitantes durante dos días durante las Jornadas de Patrimonio Abierto de 2025. ^{[ 8 ]}

La casa está construida de piedra con tejado de pizarra. Incluye una torre de cuatro plantas del siglo XIV y una ampliación de cinco tramos de 1595 al noroeste (a la izquierda, vista desde el frente); detrás y a la derecha de la torre hay ampliaciones que se cree que son anteriores a 1595. Un patio detrás de la casa tiene una galería de hilado abierta, una característica común en el Distrito de los Lagos, de la que Pevsner dice que "no se ha identificado ningún otro ejemplo en un edificio de alto estatus ni en uno tan al sur". El gran salón tiene algunos paneles de madera del siglo XVII, traídos de otro lugar por Maitland en su restauración de 1911, cuando también remodeló la gran sala del primer piso para convertirla en biblioteca. Pevsner describe el edificio como "muy pintoresco" y dice que "el estilo y la fecha son similares a los de Levens Hall ... aunque Borwick es arquitectónicamente más logrado". ^{[ 9 ] [ 10 ]}

La casa, ^{[ 9 ]} la caseta de entrada ^{[ 11 ]} y los establos ^{[ 12 ]} han sido catalogados como grado I desde 1967, mientras que la balaustrada del jardín, ^{[ 13 ]} el granero y las cabañas, ^{[ 14 ]} y los muros y la puerta ^{[ 15 ] [ 16 ]} han sido catalogados como grado II desde 1983.

• Edificios catalogados de Grado I en Lancashire
• Edificios catalogados en Borwick

• Farrer, Willam & Brownbill, J, eds. (1914). A History of the County of Lancaster:. Vol. 8. Victoria County History. Retrieved 2 June 2010.
• "Borwick Hall". National Monuments Record. English Heritage. 2008. Archived from the original on 9 March 2012.
• "Borwick Hall". Listed Buildings Online. Heritage Gateway. Retrieved 2 June 2010.

• Lancashire Outdoor Education: Borwick Hall