Bouts-Rimés ( del francés , literalmente 'finales rimados') es un juego poético que Addison define en The Spectator como "listas de palabras que riman entre sí, elaboradas por otra mano y entregadas a un poeta, quien debía componer un poema con las rimas en el mismo orden en que aparecían en la lista".
Cuanto más extrañas y desconcertantes sean las rimas, mayor ingenio se requiere para darle un mínimo de sentido común a la obra. Por ejemplo, se presenta el esquema de rima breeze, elephant, squeeze, pant, scant, please, hope, pope , y el resultado es la siguiente estrofa:
Escapando de la brisa india, el vasto y sentencioso elefante le encanta abrirse paso entre los bosques de sándalo y jadear en su fragante sombra; aunque el refugio sea escaso, los vívidos olores lo calman y complacen, y mientras se entrega a sueños de esperanza, bestias adoradoras rodean a su Papa.
La invención de los versos rimados se atribuye a un poeta francés menor del siglo XVII llamado Dulot, del que poco más se recuerda. Según la Menagiana , hacia el año 1648, Dulot se quejaba un día de que le habían robado varios papeles valiosos, y, en particular, trescientos sonetos . Sorprendidos por haber escrito tantos, Dulot explicó que todos eran sonetos en blanco, es decir, que solo había escrito las rimas. La idea resultó divertida para todos, y lo que Dulot había hecho en serio se tomó a broma. Los versos rimados se pusieron de moda, y en 1654 Jean François Sarrazin compuso una sátira contra ellos, titulada La Défaite des bouts-rimés («La derrota de los versos rimados»), que gozó de gran éxito. Sin embargo, se siguieron componiendo abundantemente en Francia durante todo el siglo XVII y gran parte del siglo XVIII. [ 1 ]
La Academia de Toulouse también ha contribuido a mantener viva la tradición de los bouts-rimés, organizando un concurso anual de 14 poemas para describir las glorias del rey Luis XIV ; el soneto ganador era premiado con una medalla. Un ejemplo de ello es el siguiente, escrito por el padre Commire:
En 1701, Étienne Mallemans (m. 1716) publicó una colección de sonetos serios , todos escritos con rimas seleccionadas para él por la duquesa de Maine . Ni Piron , ni Marmontel , ni La Motte desdeñaron este ingenioso ejercicio, y a principios del siglo XIX la moda resurgió. Sin embargo, el incidente más curioso en la historia de los sonetos rimados es que el anciano Alexandre Dumas , en 1864, los tomó bajo su protección. Invitó a todos los poetas de Francia a demostrar su talento componiendo sobre conjuntos de rimas seleccionados para tal fin por el poeta Joseph Méry (1798-1866). No menos de 350 escritores respondieron a la convocatoria, y Dumas publicó el resultado, en un volumen, en 1865. [ 1 ]
WM Rossetti , en la memoria de su hermano que precede a las Obras Completas de Dante Gabriel Rossetti (1886), menciona que, especialmente en 1848 y 1849, él y Rossetti practicaban constantemente la escritura de sonetos con rimas, pasándose mutuamente las rimas, y Dante Gabriel escribía estos ejercicios de composición a un ritmo de un soneto en cinco u ocho minutos. La mayoría de los poemas de WM Rossetti en The Germ eran experimentos con rimas. Muchos de los de Dante Gabriel, ligeramente retocados, permanecieron en posesión de su hermano, pero no se incluyeron en las Obras Completas . [ 1 ] Su hermana, Christina Rossetti , era considerada particularmente buena. Dante apreciaba el siguiente soneto que ella había compuesto de esta manera:
Me parece que quisiera evitar los males de la vida; pero entonces tendría que evitar la vida, que es un vacío. Incluso en mi infancia a menudo mi espíritu decaía, pensando en todo lo que aún tenía que hacer. Entre mis muchos amigos no hay uno como aquella con quien me senté a la orilla del río , a la sombra de un sauce, de cuyos labios bebí un amor más puro que los arroyos que cantan y corren. Pero muchas veces esa alegría me ha costado un suspiro; y muchas veces en mi corazón he buscado el antiguo consuelo y aún no lo he encontrado. Seguramente en ese día tranquilo en que muera el pensamiento doloroso será un pensamiento bendito y me apenará tener que olvidar.
Notas
- 1 2 3 Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Gosse, Edmund (1911). " Bouts-Rimés ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). Cambridge University Press. p. 335.
- ^ Peignot, Etienne Gabriel (1824). Amusemens philologiques, ou varietes en todos los géneros. 2. ed (en francés) (2ª ed.). Dijon: Lagier. pag. 30 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
Referencias
- ^ Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es dedominio público:Chambers, Ephraim, ed. (1728). Cyclopædia, o un diccionario universal de artes y ciencias (1.ªed.). James y John Knapton, et al.
{{cite encyclopedia}}: Falta o está vacío|title=( ayuda )
Enlaces externos
- Juega Bouts-Rimés online
- Juegos de palabras
- Formas poéticas
- Década de 1640 en Francia
- Introducciones de la década de 1640
- La década de 1640 en la literatura
- Inventos franceses