Božena Němcová

Božena Němcová ( pronunciación checa: [ ˈboʒɛna ˈɲɛmt͡sovaː ] ; 4 de febrero de 1820 – 21 de enero de 1862) fue una escritora checa de la fase final del movimiento del Renacimiento Nacional Checo . Su primera obra publicada fue un poema patriótico, «A las mujeres bohemias», que la dio a conocer a un círculo de escritores e intelectuales en Praga , quienes quedaron cautivados por su encantadora franqueza y su mente brillante . [ ^{1 ] Cuando} su novela Babička se publicó en 1855, fue rápidamente reconocida como un clásico y se convirtió en la obra fundamental de la literatura checa moderna. ^{[ 2 ]}

Su imagen aparece en el billete de 500 CZK de la Česká koruna, "el billete de quinientas coronas de la República Checa ". ^{[ 3 ]}

Según la datación aceptada hasta ahora por la mayoría de los autores checos, Božena Němcová nació en 1820 en Viena con el nombre de Barbara Pankl (o Barbora Panklová, según la forma habitual de nombrar a las mujeres en Checoslovaquia). Era hija de Johann Pankl, originario de Baja Austria, y de Teresie Novotná, una sirvienta de origen bohemio . Durante su infancia vivió cerca del pequeño pueblo de Ratibořice , donde su abuela Magdalena Novotná desempeñó un papel importante en su vida. Němcová escribiría más tarde su novela más famosa, cuyo personaje principal estaba inspirado en su abuela.

Cuando tenía 17 años, se casó con Josef Němec, quince años mayor que ella, quien trabajaba como funcionario de aduanas y, por lo tanto, era empleado estatal. El matrimonio fue concertado por los padres de Barbora y resultó infeliz, ya que la pareja no se entendía bien. Se decía que Němec era un hombre grosero y autoritario. Era un patriota bohemio, lo que no era bien visto por sus superiores, y fue trasladado con frecuencia a diferentes lugares y, posteriormente, perdió su trabajo. La pareja tuvo cuatro hijos y sufrió de dificultades económicas. Němcová murió en la pobreza, separada de su esposo. Se dice que mantuvo una relación íntima con el poeta Václav Bolemír Nebeský . ^{[ 4 ]} Los patriotas bohemios organizaron un magnífico funeral para ella.

Algunos autores cuestionan la fecha de nacimiento (los documentos conservados difieren) y el verdadero origen de Božena Němcová. Según una hipótesis, Němcová podría haber nacido tres o cuatro años antes de lo que se creía, y haber sido hija ilegítima de Guillermina, duquesa de Sagan (1781-1839). Helena Sobková, autora de libros de divulgación histórica sobre Němcová, cree que esta podría haber sido sobrina de Guillermina. En 1816, la hermana menor de Guillermina, Dorothée de Talleyrand-Périgord , y el conde Karl Johann de Clam-Martinic (1792-1840) tuvieron una hija ilegítima en Bourbon-l'Archambault (un balneario francés). La niña no fue reconocida oficialmente por su madre; fue registrada como Marie-Henriette Dessalles. ^{[ 5 ]} Se desconoce el destino posterior de la niña, y es posible que la duquesa Guillermina de Sagan entregara más tarde a la niña a los padres de Němcová para que la criaran como su propia hija con el nombre de Barbora Panklová.

Sin embargo, ninguna de estas especulaciones ha sido probada de forma concluyente mediante una investigación histórica seria.

• Categoría:Películas basadas en obras de Božena Němcová
• Teatro Božena Němcová

• Obras de o sobre Božena Němcová en Internet Archive