Hispanopedia WikiLa inscripción de Branimir ( en croata : Natpis kneza Branimira ) es el monumento más antiguo conservado que contiene una inscripción que define a un gobernante medieval croata como duque de croatas : Dux Cruatorum . La inscripción era originalmente parte del templo de una iglesia en Šopot en Benkovac construida por el duque Branimir , que gobernó Croacia entre 879 y 892.
Descripción
Los fragmentos de viga y frontón inscritos contienen una referencia en latín a Branimir como BRANIMIRO COM[ES]… DVX CRVATORṼ COGIT[AVIT]… ("el conde Branimir… considerado duque de los croatas…"). Las dos primeras palabras están inscritas en el fragmento de viga de 67 por 21 cm (26,4 por 8,3 pulgadas), y el resto en el fragmento de frontón de 74 a 81 cm (29 a 32 pulgadas) de ancho y 65 cm (26 pulgadas) de alto. Ambos fragmentos tienen ornamentación a juego a lo largo del borde superior, con una cruz ejecutada en entrelazado croata en el frontón y un par de pájaros, uno a cada lado de la cruz. Los fragmentos eran originalmente partes de un templón en una iglesia terminada en el siglo IX y consagrada a San Jerónimo . La iglesia fue construida por Branimir, quien reinó entre 879 y 892. La inscripción se conserva en el Museo de Monumentos Arqueológicos Croatas en Split . [2] [3]
La inscripción es significativa para la historia de Croacia , ya que representa una de las referencias más antiguas que se conservan a un gobernante croata, pero también el uso completamente registrado más antiguo del nombre particular para los croatas . [3] [4] Hay otras cinco inscripciones en piedra conservadas que mencionan a Branimir, encontradas en Nin , Ždrapanj cerca de Skradin , Otres cerca de Bribir , en Muć Gornji cerca de Split y la última encontrada en Lepuri cerca de Benkovac . [5] La encontrada en Muć contiene el año de consagración, datando la inscripción en el año 888. [6] [7]
Las inscripciones epigráficas más antiguas de un gobernante croata son probablemente las de Mislav de Croacia . [5] Se han confirmado referencias posiblemente más antiguas a un etnónimo croata en una inscripción de una iglesia encontrada en Bijaći cerca de Trogir que data de finales del siglo VIII o principios del IX; [4] y una carta del duque Trpimir I de Croacia del año 852, sin embargo, su original se ha perdido, y los análisis de su copia de 1568 indican que podría no ser más antigua que la inscripción de Branimir. [8]
Referencias
- ^ Supičić, Ivan (1999). Croacia en la Alta Edad Media: un estudio cultural . Philip Wilson. pág. 200. ISBN 0-85667-499-0.
- ^ "Natpis kneza Branimira" [Inscripción del duque Branimir] (en croata). Oficina de Turismo de Benkovac . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ ab Ivan Mužić (2007). Hrvatska povijest devetoga stoljeća [ Historia croata del siglo IX ] (PDF) (en croata). Naklada Bošković. págs. 195-198. ISBN 978-953-263-034-3Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ ab "Kulturna kronika: Dvanaest hrvatskih stoljeća". Vijenac (en croata) (291). Zagreb: Matica hrvatska . 28 de abril de 2005 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
Analizom je utvrđeno da je taj kameni ulomak ne samo najstariji pronađen spomenik s hrvatskim imenom uopće (do sada je to bio osamdesetak godina mlađi natpis kneza Branimira, pronađen kod Benkovca) nego i najstariji zabilježen institut župana u Hrvatskoj u ranom srednjem vijeku.
- ^ ab Josipović, Ivan (2018). "Tri nova posvetna natpisa s imenima hrvatskih vladara iz karolinškog perioda" [Tres nuevas inscripciones votivas con los nombres de gobernantes croatas del período carolingio]. Starohrvatská Prosvjeta . III (44–45): 137–151 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
- ^ Florin Curta (2006). El sudeste de Europa en la Edad Media, 500-1250 . Cambridge University Press . pág. 140. ISBN. 978-0-521-81539-0. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ Iván Botica (noviembre de 2006). "Recenzija, Prikaz - Na izvorima hrvatskoga zapadnoeuropskog identiteta, Mirjana Matijević Sokol - Vladimir Sokol (2005)" [Reseña - En las fuentes de la identidad croata de Europa occidental, Mirjana Matijević Sokol - Vladimir Sokol (2005)]. Radovi Zavoda Za Hrvatsku Povijest (en croata). 38 (1). Universidad de Zagreb , Facultad de Filosofía. ISSN 0353-295X . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
- ^ Ivan Mužić (2007). Hrvatska povijest devetoga stoljeća [ Historia croata del siglo IX ] (PDF) (en croata). Naklada Bošković. pag. 27.ISBN 978-953-263-034-3Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .