Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sistema brasileño de calificación de asesoramiento

''Classificação Indicativa''"},"image":{"wt":"[[File:Classificação Indicativa - Logo (2018).svg|280px]]"},"image_border":{"wt":""},"image_size":{"wt":""},"image_alt":{"wt":""},"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Clasificación Asesora Brasileña ( portugués : Classificação Indicativa , abreviado ClassInd ) es un sistema de clasificación de contenidos en Brasil para la clasificación de películas, juegos y programas de televisión. El sistema de calificación ClassInd está controlado por la Coordinación Asesora de Calificación ( Coordenação de Classificação Indicativa ) del Departamento de Políticas de Justicia ( Departamento de Políticas de Justiça ). Está establecido en la Secretaría Nacional de Justicia ( Secretaria Nacional de Justiça ) del Ministerio de Justicia .

Personal

El equipo está compuesto por aproximadamente 10 personas, incluyendo evaluadores y personal administrativo, que han aprobado exámenes de la función pública y poseen diversas formaciones académicas. Estos analistas de evaluación de contenido reciben formación continua y nunca asignan una calificación individualmente. Todas las obras son revisadas por al menos dos analistas por separado y, si no hay consenso, se amplía el grupo de análisis. [ 1 ]

Análisis y criterios

Los criterios que guían la política pública de clasificación de contenidos se fundamentan en tres grandes temas: sexo, drogas y violencia, contenidos considerados inapropiados para la crianza de niños y adolescentes. El análisis se realiza sopesando la frecuencia, relevancia, contexto, intensidad e importancia para la trama de escenas, diálogos e imágenes que contienen violencia, consumo de drogas y sexo/desnudez. Este margen de subjetividad garantiza flexibilidades cruciales para el proceso y el resultado de la clasificación. Los análisis constan de tres etapas: descripción fáctica , descripción temática y clasificación por edades . Una vez finalizado el proceso, se somete a la coordinación y, finalmente, al director del departamento, quien ordena su publicación en el Diario Oficial de Brasil , junto con breves descriptores de contenido . Los criterios para clasificar las obras se desarrollaron tomando en cuenta estudios nacionales e internacionales y audiencias públicas en todas las regiones de Brasil, incluyendo debates públicos, tanto presenciales como en línea. [ 1 ]

Con el objetivo de proporcionar una herramienta para la elección de la familia, se creó la Guía Práctica, que pretende aportar transparencia y objetividad a la política pública de clasificación de contenidos, mostrando criterios de análisis detallados, subdivididos por grupos de edad. Puede ser útil para emisoras, productores y distribuidores de películas y videojuegos, así como para las familias y la sociedad en general. [ 1 ]

La objetividad del análisis se aparta de consideraciones morales y puntos de vista moralistas. [ 1 ] El Ministerio de Justicia citó específicamente que la orientación sexual no agrava la calificación y que, de hecho, mostrar material que respete y fomente la diversidad puede atenuarla. [ 2 ] También especificaron que su trabajo es dar una calificación consultiva para los padres, por lo tanto, no tienen ningún derecho legal a prohibir, exigir recortes o negarse a calificar ningún trabajo. [ 3 ]

Obras

Películas y programas de televisión

Las personas menores de la edad mínima indicada por la clasificación pueden ver la película si están acompañadas por un tutor adulto o si llevan consigo un formulario de consentimiento, excepto las películas clasificadas para mayores de 18 años en los cines. Las películas clasificadas para mayores de 18 años están legalmente restringidas a personas de 16 años o más, y las de 16 y 17 años requieren el consentimiento de los padres. [ 4 ] Las películas para cines y lanzamientos en DVD/Blu-ray son clasificadas previamente por ClassInd. Los programas de televisión son clasificados por sus propias emisoras y, por lo tanto, la clasificación puede ser aceptada o rechazada si se considera inapropiada. [ 5 ] Las clasificaciones asignadas por la propia emisora ​​en lugar de por DEJUS (por ejemplo, una cadena de televisión o un servicio de streaming) van precedidas de la letra "A". [ 6 ]

Juegos de vídeo

El sistema de clasificación de software de entretenimiento (ESRB) fue adoptado de facto por algunos distribuidores brasileños, como consecuencia de su colaboración con editoras norteamericanas, y no fue traducido del inglés ni adaptado a la cultura brasileña, resultando inapropiado para el mercado brasileño y dejando a la mayoría de los consumidores desinformados. Fue introducido por el senador José Gregori, quien argumentó que el creciente mercado de videojuegos en Brasil requería un mayor control sobre la innumerable cantidad de juegos que se venden diariamente en el país.

Desde 2001, los juegos son clasificados en Brasil por el Departamento de Justicia, Clasificación, Títulos y Calificación, que forma parte del Ministerio de Justicia. [ 7 ]

El sistema de clasificación ClassInd es el mismo para juegos, películas y programas de televisión. La clasificación es obligatoria para todos los juegos lanzados en Brasil. Sin embargo, tras unirse a la Coalición Internacional de Clasificación por Edades (International Age Rating Coalition) en 2013, se facilitó que los juegos distribuidos digitalmente obtuvieran una clasificación ClassInd.

Rangos de calificación

NOTA : También existen descripciones operacionales de elementos atenuantes y agravantes , como la composición de la escena , la relevancia , la frecuencia , la motivación , entre otros, que pueden interferir en la calificación final. [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ]

Calificaciones anteriores

Descriptores de contenido

La información sobre el sistema de clasificación incluye descriptores de contenido que resumen los principales indicadores de clasificación insertados en la obra clasificada. La lista de descriptores explica el sistema de clasificación y también informa a padres y tutores sobre el tipo de contenido que contiene la obra. Por ejemplo, una obra clasificada como "10 años" con el descriptor "Violencia" contendrá escenas de violencia leve, mientras que una obra clasificada como "16 años" con el mismo descriptor mostrará escenas de violencia más intensas. A continuación se muestra una lista de los dieciséis términos utilizados en el sistema de clasificación: [ 5 ]

  1. Violência (Violencia);
  2. Violência Extrema (Violencia extrema);
  3. Violência Fantasiosa (Violencia de fantasía);
  4. Conteúdo Sexual (Contenido Sexual);
  5. Desnudez (Desnudez);
  6. Sexo (Sex);
  7. Sexo Explícito (Sexo Explícito);
  8. Drogas (drogas);
  9. Drogas Lícitas (Drogas Legales);
  10. Drogas Ilícitas ;
  11. Linguagem Imprópria (Lenguaje Inapropiado);
  12. Atos Criminosos (Actos criminales);
  13. Conteúdo Impactante (Contenido Impactante);
  14. Temas Sensíveis (Temas Sensibles);
  15. Procedimentos Médicos ;
  16. Medo (Miedo).

Solicitar una calificación

Para solicitar una calificación, se deberá proporcionar documentación (en portugués) que explique por qué se recomienda o no una determinada calificación para un medio (juego/programa de televisión, etc.). También es obligatorio presentar una vista previa de dicho medio para evitar errores durante la verificación. [ 10 ]

El documento deberá enviarse al Departamento de Justicia, Sección de Clasificación, Títulos y Cualificaciones. La obtención de la clasificación es gratuita y el proceso, desde la recepción de los documentos hasta la clasificación oficial, puede tardar unos 20 días.

Véase también

Referencias

  1. ^ " Portal Colaborativo da Classificação Indicativa - " . culturadigital.br . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  2. ↑ «Notícias - Detalles» . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  3. ↑ «Notícias - Detalles» . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  4. ↑ «Cine Centerplex - Lei da Classificação Indicativa» . www.centerplex.com.br . Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  5. 1 2 3 Guía práctica Clasificación de contenido Archivado el 29 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (PDF)
  6. ↑ «Símbolos de autoclasificación» . Ministério da Justiça e Segurança Pública (en portugués brasileño). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  7. ↑ «Obter Classificação indicativa (Classind)» . Gobierno Federal (en portugués) . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  8. ↑ «Símbolos de autoclasificación» . Ministério da Justiça e Segurança Pública (en portugués brasileño) . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  9. ↑ Digital, Olhar; Albuquerque, Karoline (2 de febrero de 2022). "Entenda os símbolos de clasificación indicativa" . Olhar Digital (en portugués brasileño) . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  10. ↑ Siler, Christopher (24 de octubre de 2023). "Principales preguntas frecuentes sobre el NCOER para el HQDA; Función del sistema de informes de evaluación" . The Soldier's Spot . Recuperado el 16 de septiembre de 2024 .
  • Departamento de Justicia, página de Clasificación, Títulos y Cualificaciones (en portugués)
  • Base de datos de películas y juegos clasificados (en portugués)
  • Enlaces a los formularios necesarios (en portugués)