Bridell

Bridell ( en galés : Y Bridell ) es un pequeño asentamiento y parroquia en el norte de Pembrokeshire , Gales. La parroquia incluye el pueblo de Pen-y-bryn. Junto con las parroquias de Cilgerran y Llantood , forma parte de la comunidad de Cilgerran.

La parroquia de Bridell, perteneciente a la Iglesia en Gales, se encuentra en la carretera A478 , a 4 km al sur de Cardigan y consta de algunas casas particulares, la iglesia (San David) y la mansión Plas Bridell Manor, una mansión del siglo XIX que, hasta 2019, fue una residencia de ancianos. ^{[ 1 ]} 

El origen del nombre de la parroquia es incierto. ^{[ 2 ]} Situada en el límite occidental del cantref de Emlyn , siempre ha sido esencialmente de habla galesa . Bridell (como Brydelthe ) aparece en un mapa parroquial de Pembrokeshire de 1578. ^{[ 3 ]}

En el cementerio de St David's se encuentra una cruz de piedra de 2,7 metros de altura cuya inscripción parece ilegible, pero ha sido descifrada como Nettasagri maqi mucoi Briaci , y conmemora a un hombre llamado Nettasagri, hijo de un pariente de Briaci. Se cree que la piedra data del siglo V y probablemente fue cristianizada con una cruz posteriormente. El idioma es el ogham . ^{[ 4 ]} 

El área parroquial se estimó en 3000 acres (1200 ha) en 1844 con una población de 404. ^{[ 5 ]} Las cifras oficiales del censo fueron: 248 (1801): 335 (1851): 237 (1901): 220 (1951): 221 (1981) con la proporción de hablantes de galés del 94 por ciento (1891), 90 por ciento (1931) y 51 por ciento (1971). En 1890, se informó que el clero local estaba en "gran angustia" debido a la falta de recaudación de diezmos por un monto de £1738 en seis parroquias, con Bridell adeudando £249; los intentos anteriores de recuperación habían sido "aplastados por multitudes tumultuosas" . ^{[ 6 ]} 

Pen-y-Bryn (que significa en inglés: cima de la colina ), también conocido como Penybryn, es un pequeño pueblo situado en el lado norte de la parroquia en un cruce de caminos dominado por la taberna Pen-y-Bryn Arms a un lado y la capilla bautista de Penybryn, catalogada como Grado II , establecida en 1818 y reconstruida en 1869, ^{[ 7 ] [ 8 ]} al otro.

Pen-y-bryn ha superado en tamaño a Bridell debido a un auge de la construcción en la última parte del siglo XX, impulsado tanto por la necesidad local como por la inmigración procedente de otras partes de Gales y del Reino Unido.

El Pen-y-bryn Arms se encuentra en este cruce de caminos al menos desde el siglo XVIII y goza de clientela tanto local como de paso, ya que está situado en la ruta principal que conecta con Cardigan desde el sur. El solar antiguamente albergaba una gasolinera y un taller mecánico, ambos ahora cerrados. En la fachada principal se conserva un buzón de correos victoriano.

• Más información y fuentes sobre GENUKI