Garra rota

Brokenclaw , publicada por primera vez en 1990 , fue la décima novela de John Gardner protagonizada por el agente secreto de Ian Fleming , James Bond . Con los derechos de autor de Glidrose Publications , fue publicada inicialmente en el Reino Unido por Hodder & Stoughton y en Estados Unidos por Putnam . El título del libro a veces se presenta como dos palabras, pero en realidad es una sola, ya que se trata del nombre de un personaje.

En lugar de retomar la historia donde la dejó la novelización de Licencia para matar , Brokenclaw ignora por completo los acontecimientos de la historia y continúa desde Ganar, perder o morir .

Tras expresar su frustración por la falta de acción después de su misión de un año con la Marina Real (como se detalla en Ganar, perder o morir ), Bond amenaza con renunciar. En cambio, M le ordena a Bond que se tome unas vacaciones. Bond viaja a Victoria, Columbia Británica, donde queda intrigado por Lee Fu-Chu, un filántropo mitad Blackfoot y mitad chino conocido como "Garra Rota" debido a una mano deformada. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

Más tarde, Bond recibe la orden de ir a San Francisco, donde se le encarga investigar el secuestro de varios científicos que trabajaban en un nuevo sistema de detección de submarinos y en un "antídoto" conocido como LORDS y LORDS DAY. Bond y la agente de la CIA Chi-Chi Sue se infiltran usando los nombres en clave Peter Abelard y Héloïse, asignados a dos agentes de la República Popular China enviados para evaluar la tecnología de los submarinos antes de adquirirla.

Finalmente, Bond descubre que Brokenclaw está involucrado en este plan en nombre de China, y que además tiene sus propios planes, que consisten en provocar un desastre económico mundial al causar el colapso del dólar mediante la manipulación de la Bolsa de Nueva York , lo que a su vez devaluaría otras monedas importantes a nivel mundial. El plan, denominado Operación Jericó, era un plan a largo plazo iniciado por los japoneses , pero ahora se cree que los chinos trabajaron en él simultáneamente antes de que Brokenclaw lo adquiriera.

El escondite de Brokenclaw en California es allanado por las Fuerzas Especiales después de que el oficial de Inteligencia Naval Ed Rushia lo localizara mientras buscaba y trataba de ayudar a Bond y Chi-Chi durante su misión. Brokenclaw escapa del allanamiento, pero Bond y Rushia lo rastrean extraoficialmente hasta las montañas Chelan de Washington , donde Bond es desafiado a un ritual de tortura conocido como o-kee-pa . Al final, la competencia se reduce a un duelo de arco y flechas ; Brokenclaw falla por poco a Bond y, a su vez, Bond le dispara en el cuello con una flecha.

• James Bond
• METRO
• Bill Tanner
• Ann Reilly
• Brokenclaw: Mitad chino, mitad Blackfoot, nació como Lee Fu-Chu. Recibió el nombre de "Brokenclaw" debido a una deformidad en su mano izquierda, donde su pulgar está a la derecha (viendo la palma hacia arriba) en lugar de a la izquierda. Brokenclaw es un capo del crimen en San Francisco que controla gran parte de las redes de prostitución, juego y narcotráfico de la ciudad. También trabaja para CELD (Departamento Central de Enlace Externo), el servicio de inteligencia de la República Popular China , y posiblemente para CCI (Control Central de Inteligencia). Brokenclaw ha logrado hacerse con una nueva tecnología capaz de detectar firmas de submarinos, la cual planea entregar a CELD. Además, Brokenclaw también planea provocar un desastre económico causando el colapso del dólar . Finalmente, Bond frustra los planes de Brokenclaw. Posteriormente, se retira a un refugio en las montañas Chelan de Washington . Allí desafía a Bond a un ritual conocido como o-kee-pa. Durante esta competencia, Bond le dispara una flecha en el cuello.
• Señorita Sue Chi-Ho: Conocida por sus amigos como Chi-Chi Sue o simplemente Chi-Chi, trabaja cedida por la CIA . Habla cantonés con fluidez y anteriormente fue oficial de la Inteligencia Naval de los Estados Unidos. Acompaña a Bond en la Operación Curve haciéndose pasar por Jenny Mo, una agente con nombre en clave Héloïse de la República Popular China, enviada para evaluar la tecnología de detección de submarinos de Brokenclaw.
• Ed Rushia: Comandante de la Inteligencia Naval de los Estados Unidos. Su misión es seguir a Bond y Chi-Chi para garantizar su seguridad durante toda la misión. Tras su desaparición, Rushia los busca por California. Al captar su señal, ayuda a Bond a escapar de una trampa mortal donde es arrojado a los lobos de Brokenclaw. Posteriormente, colabora con Bond, de forma extraoficial, para encontrar a Brokenclaw en Washington después de que su escondite fuera asaltado.
• Wanda Man Song Hing: Teniente comandante de la Marina de los EE. UU., Wanda trabaja encubierta haciéndose pasar por la amante de Brokenclaw. Su padre, quien le debía a Brokenclaw una enorme suma de dinero, la entregó a Brokenclaw (voluntariamente para que trabajara de incógnito) como compensación. Más tarde es descubierta y, como castigo, su padre es arrojado a los lobos mientras ella es brutalmente torturada.
• Los agentes Nolan y Wood: agentes corruptos del FBI que trabajan en secreto para Brokenclaw. Descubren que Bond no es quien dice ser y lo capturan para Brokenclaw. Más tarde, capturan a Chi-Chi para Brokenclaw e intentan pedir un rescate por ella. Finalmente, son arrestados por Ed Rushia.

• Primera edición en tapa dura en EE. UU.: 1 de agosto de 1990 Putnam
• Primera edición en tapa dura en el Reino Unido: septiembre de 1990, Hodder & Stoughton.
• Primera edición en rústica en el Reino Unido: octubre de 1991, Coronet Books
• Primera edición en rústica estadounidense: 1991, Berkley Books

• Resumen de James Bond