Brown-Driver-Briggs

Un léxico hebreo-inglés del Antiguo Testamento , más conocido como Brown-Driver-Briggs o BDB (por el nombre de sus tres autores), es una referencia estándar para el hebreo bíblico y el arameo bíblico , ^{[ 1 ]} publicado por primera vez en 1906. Está organizado por orden alfabético (hebreo) de raíces de tres letras .

La BDB se basó en el léxico hebreo-alemán de Wilhelm Gesenius , traducido por Edward Robinson . El editor jefe fue Francis Brown , con la colaboración de Samuel Rolles Driver y Charles Augustus Briggs , de ahí el nombre Brown-Driver-Briggs. Algunas ediciones modernas han añadido los números de referencia de Strong para las palabras hebreas y arameas bíblicas.

En 2013, los semitistas Jo Ann Hackett y John Huehnergard recibieron una subvención del Fondo Nacional para las Humanidades para financiar la creación de una versión electrónica revisada y actualizada del BDB; el Léxico Bíblico Hebreo y Arameo resultante estará disponible a través de un sitio web ( Semitica Electronica ) o mediante impresión bajo demanda. ^{[ 1 ]}

• Léxico hebreo y arameo del Antiguo Testamento
• Nueva Biblia Estándar Americana . El "Léxico Brown, Driver, Briggs, Gesenius" se denomina "El Nuevo Léxico Hebreo del Antiguo Testamento de la Nueva Biblia Estándar Americana (NAS)" en www.biblestudytools.com.

• El texto completo de Index:A Hebrew and English Lexicon (Brown-Driver-Briggs).djvu en Wikisource .
• Concordancia y diccionario – desarrollados por ALHATORAH.ORG , utilizando versiones modificadas de: J. Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (Cincinnati, 1890); F. Brown, SR Driver y CA Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (Oxford, 1906); y la obra de D. Troidl generosamente disponible en openscriptures.org (CC BY 4.0).
• Versión abreviada de 1994 con el sistema de codificación de Strong , a través de Internet Archive .
• Imágenes a página completa de la BDB .
• Edición reimpresa de 1939 , vía Internet Archive .