Hispanopedia WikiSurat Buhid es un sistema abugida utilizado para escribir la lengua buhid . Como escritura bráhmica originaria de Filipinas , está estrechamente relacionada con Baybayin y Hanunó'o . Todavía hoy la utilizan los mangyan , que se encuentran principalmente en la isla de Mindoro , para escribir su lengua, el buhid , junto con el alfabeto latino filipino .
Se están realizando esfuerzos para revitalizar el uso de Surat Buhid. [ 2 ] El uso de la escritura Buhid varía entre las comunidades Buhid del norte (área de Bansud) y del sur (Bongabong). [ 3 ]
Estructura
La escritura Buhid tiene 18 caracteres independientes; 15 son consonantes y 3 vocales. Como abugida, tiene vocales diacríticas adicionales. Las consonantes tienen una vocal /a/ inherente. Las otras dos vocales se indican con un diacrítico encima (para /i/) o debajo (para /u/) de la consonante. Dependiendo de la consonante, se forman ligaduras que cambian la forma de la combinación consonante-vocal. [ 4 ] Las vocales al principio de las sílabas se representan con sus propios caracteres independientes. Las sílabas que terminan en consonante se escriben sin la consonante final. [ 5 ]
El orden de las letras del alfabeto Buhid se basa en principios fonéticos que consideran tanto la manera como el lugar de articulación de las consonantes y vocales que representan.
La escritura buhid utiliza signos de puntuación danda simples ᜵ y dobles ᜶ . [ 4 ]
Unicode
La escritura Buhid se incorporó al estándar Unicode en marzo de 2002 con el lanzamiento de la versión 3.2.
El bloque Unicode para Buhid es U+1740 – U+175F:
Véase también
Referencias
- ↑ "Lengua y alfabeto Buhid" .
- ↑ Catapang, Emerenciana (2014). "Reviviendo las escrituras silábicas Hanunoo y Buhid Mangyan de Filipinas" (PDF) . Actas del taller internacional sobre escrituras en peligro de extinción en las islas del sudeste asiático .
- ↑ "Buhid" . Centro del Patrimonio Mangyan . Archivado del original el 1 de noviembre de 2020.
- 1 2 "Capítulo 17: Indonesia y Oceanía" (PDF) . Consorcio Unicode. Marzo de 2020.
- ↑ Everson, Michael (1998-11-23). "N1933 Propuesta revisada para la codificación de los alfabetos filipinos en el UCS" (PDF) .
Enlaces externos
- Acerca de Buhid en omniglot.com
- guiones filipinos
- Escrituras bráhmicas
- Stubs de Abugida