Articulo de referencia

dialecto de Bujeba

Bujeba, también conocido como Bisio, es un dialecto de la lengua Kwasio que se habla en los alrededores de Bata Sur y al sur de Río Benito, en Guinea Ecuatorial. [ 1 ] Fonología...

Bujeba, también conocido como Bisio, es un dialecto de la lengua Kwasio que se habla en los alrededores de Bata Sur y al sur de Río Benito, en Guinea Ecuatorial. [ 1 ]

Fonología

Consonantes

  • Otros sonidos consonánticos aparecen como palatalizados /tʲ, dʲ, kʲ, ɡʲ/ y como labializados /ŋʷ/.
  • Los sonidos /t͡ʃ, d͡ʒ/ a veces se realizan como [t͡s, d͡z] en variación libre entre hablantes.
  • Los sonidos /t, d/ son fonéticamente dentales como [t̪, d̪].
  • /ɡ/ también puede oírse como [ɣ] en variación libre.
  • Los sonidos /b, d, ɡ/ pueden ser lenitados como [β, ɾ, ɣ] en posiciones intervocálicas.
  • /l/ también puede oírse como [r] en variación libre.
  • Los sonidos /k͡p, ɡ͡b/ se escuchan principalmente en préstamos lingüísticos.
  • También se puede escuchar una oclusión glotal [ʔ]; sin embargo, no es fonémica y solo se escucha fonéticamente al final de las palabras.

vocales

  • Las vocales /i, e, o, u/ también se pueden escuchar como [ɪ, ɛ, ɔ, ʊ] en posiciones átonas. [ 2 ]

Referencias

  1. Gomashie, Grace A. (21 de febrero de 2019). "Vitalidad lingüística del español en Guinea Ecuatorial: uso del idioma y actitudes" . Humanities . 8 : 33. doi : 10.3390/h8010033 .
  2. Echegaray, Carlos González (1960). Morfología y Sintaxis de la Lengua Bujeba . Madrid: Instituto de Estudios Africanos.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  • Guinea Ecuatorial - Composición étnica , Atlas Mundial