idioma burduna

El burduna ha sido clasificado como una lengua de doble marcación . Aunque se ha categorizado como una lengua kanyara, es significativamente diferente de las demás lenguas de la categoría, ya que sufrió varios cambios en su pronunciación. ^{[ 10 ]}

Con el paso de los años, el idioma perdió la mayoría de sus sonidos y tonos nasales. Ciertas palabras que contenían oclusivas periféricas con sonidos p y k se lenieron a un sonido w . Por ejemplo, papu 'padre' se convirtió en pawu y puka 'malo' en puwa . Sin embargo, esta lenición no ocurrió cuando la sílaba anterior contenía una w . En cambio, las consonantes p y k descendieron y se pronunciaron como b y g respectivamente. ^{[ 11 ]}

Otra diferencia notable radicaba en la pronunciación de palabras polisilábicas como yakan 'cónyuge' y pukurra 'diablo'. Estas palabras perdieron sus consonantes centrales y se acortaron a yaan y puurra. Las vocales se pronunciaban con un sonido largo y prolongado. ^{[ 11 ]}

Las palabras de Burduna también contenían grupos consonánticos, como gb en dagba 'araña' o rdg en ngardga 'barba'. Además, las palabras que originalmente contenían grupos consonánticos sufrieron lenición y se pronunciaban con sonidos más suaves. Por ejemplo, mb se pronunciaba como p , nd como t y ngg como k . ^{[ 11 ]}

Además, mientras que otras lenguas tienen una dh o una j en medio de las palabras, el burduna evolucionó para contener una y. Por ejemplo, la palabra thalanyji ngadhal 'primo' tiene su complemento en burduna escrito como ngayal . ^{[ 11 ]}

Como resultado del asentamiento de colonos blancos a lo largo de las regiones de los ríos Ashburton y Gascyone, la lengua dejó de usarse y se cree que se extinguió en algún momento de la primera mitad del siglo XX. Hay algunas personas que viven en Onslow y Carnarvon que aún pueden hablar y reconocer algunas palabras y frases, pero la mayoría de los descendientes de Burduna se han mezclado con otros grupos lingüísticos. La Encuesta Nacional de Lenguas Indígenas de 2004 estimó que no hay hablantes nativos de la lengua. Por lo tanto, se ha clasificado como de nivel de peligro 0. ^{[ 7 ]}

En la lengua burduna existen dos clases de palabras principales y tres secundarias. La primera clase principal contiene las palabras nominales , que incluyen sustantivos y adjetivos , nombres, pronombres , demostrativos y puntos cardinales . ^{[ 10 ]}

El segundo grupo principal de palabras incluye los verbos . Los tres grupos secundarios de palabras incluyen los adverbios , las partículas y las interjecciones . ^{[ 10 ]}