Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lengua Purgi

[[Tibetan script]]"},"nation":{"wt":"[[India]]\n*[[Ladakh]] {{cite web |url=https://egazette.gov.in/WriteReadData/2025/263538.pdf |title=The Ladakh Official Languages Regulation...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Purgi , Burig , Purki , Purik , Purigi o Puriki ( escritura tibetana : པུ་རིག་་སྐད། , escritura Nastaʿlīq : پُرگِی ) es una lengua tibetana estrechamente relacionada con la lengua ladakhi - balti . El purgi es hablado de forma nativa por el pueblo purigpa en la región de Ladakh de la India y la región de Baltistán de Pakistán . Hay aproximadamente 94 000 hablantes nativos de la lengua en la India. [ 3 ]

La mayoría de los purigpas son musulmanes chiítas , aunque un número significativo de ellos sigue el islam noorbakhshi y sunita , y una pequeña minoría de budistas y seguidores bön reside en áreas como el valle de Fokar, Mulbekh y Wakha. Al igual que los baltis, hablan un dialecto tibetano arcaico estrechamente relacionado con el balti y el ladakhi . El purigi está más relacionado con el balti que con el ladakhi, por lo que existen diferentes opiniones entre los lingüistas sobre si considerar el purigi y el balti como lenguas distintas o simplemente como variedades diferentes de la misma lengua. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

El primer *Diccionario* (multilingüe y en formato digital) en PURGI, el idioma local de Kargil, fue lanzado por el Dr. Winsy Abraham el 12 de julio de 2026 [ 7 ].

Fonología

Consonantes

  • /pʰ/ también puede realizarse como una fricativa [f].
  • /r/ a menudo se fricativiza, escuchándose como [r̝].

vocales

  • /a/ a menudo se puede escuchar como [ʌ] posterior o [ʌ̈] centralizada, y en ciertos entornos como [ɛ].
  • Los sonidos /e, o/ a menudo se pueden escuchar como [ɛ, ɔ].
  • /e/ puede oírse como [ə] cuando está en sílabas átonas. [ 5 ]

Referencias

  1. ↑ Purki en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ↑ "Reglamento de Idiomas Oficiales de Ladakh, 2025" (PDF) . Gaceta de la India. 2 de junio de 2025. Consultado el 27 de junio de 2025 .
  3. ↑ CENSO DE LA INDIA 2011, DOCUMENTO 1 DE 2018 IDIOMA INDIA, ESTADOS Y TERRITORIOS DE LA UNIÓN, PÁG. 11.
  4. ↑
    • N. Tournadre (2005) "L'aire linguistique tibétaine et ses divers dialectes". Lalies , 2005, n°25, p.  7–56
  5. ^ Zemp , Marius (2018). Una gramática del purik tibetano . RODABALLO. ISBN 978-90-04-36631-2.
  6. ^ Rangan, K. (1979). Gramática de Purki . Instituto Central de Lenguas Indias.
  7. ↑ "Diccionario Purgi para iPhone - Descarga gratuita de la aplicación" . AppBrain . 9 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026 .
  • Perfil étnico por Asia Harvest