Burke Marshall

Burke Marshall (1 de octubre de 1922 - 2 de junio de 2003) fue un abogado estadounidense que se desempeñó como Fiscal General Adjunto de los Estados Unidos para la División de Derechos Civiles durante el Movimiento por los Derechos Civiles . ^{[ 1 ]} Fue confidente de la familia Kennedy .

Marshall nació en Plainfield, Nueva Jersey . ^{[ 1 ]} Asistió a la Phillips Exeter Academy , donde se graduó en 1940, y obtuvo una licenciatura en la Universidad de Yale en 1943. Se unió al ejército, donde trabajó en el cuerpo de inteligencia como traductor de japonés y criptoanalista . Fue durante su servicio militar que conoció a Violet Person, con quien posteriormente se casó.

Tras la Segunda Guerra Mundial , Marshall regresó a la Facultad de Derecho de Yale , donde obtuvo su doctorado en Derecho en 1951; fue admitido en el Colegio de Abogados de Washington, D.C. , ese mismo año, y en 1952 se unió al bufete de abogados Covington & Burling , con sede en Washington , donde trabajó durante diez años, especializándose en derecho antimonopolio para clientes como Standard Oil .

Marshall fue nombrado Fiscal General Adjunto en 1961 por Robert F. Kennedy , quien era Fiscal General en la administración del presidente John F. Kennedy . A pesar de la falta de experiencia de Marshall en materia de derechos civiles, se le puso al frente de la División de Derechos Civiles , ya que Robert Kennedy había decidido no nombrar a un líder reconocido en este ámbito.

La relación entre Marshall y Kennedy tuvo un comienzo difícil. Durante su primer encuentro, hablaron poco, y Kennedy comentó: «No tengo nada en común con ese hombre». Sin embargo, a medida que el movimiento por los derechos civiles cobraba fuerza en el Sur, los acontecimientos los unieron. ^{[ 2 ]}

Durante su gestión en el gobierno, Marshall contribuyó significativamente a varios avances en materia de derechos civiles. En 1961, se prohibió la segregación racial en los viajes interestatales. Al año siguiente, la Universidad de Mississippi se vio obligada a admitir a James Meredith , un estudiante negro con excelentes calificaciones. Marshall y el Fiscal General persuadieron al presidente Kennedy para que hiciera cumplir la orden con tropas federales.

Marshall también llevó a cabo una campaña para aumentar la inscripción de votantes negros. A los dos años de asumir el cargo, había presentado 42 demandas federales contra estados para reformar su legislación electoral. ^{[ 2 ]}

El enfoque de Marshall se centraba en los resultados. Argumentaba que no se debía utilizar la Decimocuarta Enmienda para combatir la discriminación, sino que prefería el poder constitucional del gobierno federal para regular el comercio interestatal. Dado que ese poder estaba reservado al gobierno, los estados tenían pocas opciones legales de recurso. Marshall lo utilizó como base para redactar la Ley de Derechos Civiles de 1964 , que prohibía la discriminación en instalaciones públicas, en el gobierno y en el empleo. ^{[ 2 ]}

La reputación de Marshall no era la de un burócrata de oficina, sino la de un negociador práctico que trató con muchas de las figuras principales del drama de los derechos civiles, desde Martin Luther King Jr. ^{[ 1 ]} hasta el gobernador de Alabama, George Wallace .

Marshall renunció a su cargo en diciembre de 1964. El presidente Lyndon B. Johnson escribió en la carta formal de renuncia de Marshall: "Nunca he conocido a ninguna persona que haya prestado un servicio público de mejor calidad".

Tras dejar el gobierno, Marshall regresó al ejercicio de la abogacía comercial, reincorporándose brevemente a Covington and Burling antes de convertirse en vicepresidente y asesor jurídico general de IBM en 1965. Ascendió a vicepresidente sénior en 1969. A pesar de rechazar la oferta de ser decano de la Facultad de Derecho de Yale (YLS) al dimitir como Fiscal General Adjunto, se convirtió en vicedecano y profesor de la YLS en 1970.

En 1986, fue nombrado Profesor Nicholas deB. Katzenbach de Derecho, y posteriormente profesor emérito . ^{[ 3 ]} También fue Profesor George W. Crawford de Derecho. En la Facultad de Derecho de Yale, Marshall impartió cursos de derecho constitucional, jurisdicción federal y derechos políticos y civiles. Entre sus cursos más innovadores y conocidos se encontraba "Los límites del derecho", que impartió inicialmente con el profesor Joseph Goldstein y posteriormente con ambos, el profesor Goldstein y Aharon Barak , Presidente del Tribunal Supremo de Israel . También impartió un curso sobre Religión y Derecho con el profesor Perry Dane en una época en la que este tema rara vez se impartía como asignatura independiente en las principales facultades de derecho.

Marshall presidió el Consejo de Administración del Instituto Vera de Justicia entre 1966 y 1986. También presidió el Centro para Oportunidades de Empleo en 1996. En 1999, recibió el Premio Eleanor Roosevelt de Derechos Humanos .

Marshall falleció el 2 de junio de 2003, a los 80 años, en su casa de Newtown, Connecticut , a causa de complicaciones derivadas de la mielodisplasia , un trastorno de la médula ósea .

Le sobreviven su esposa Violet P. Marshall, tres hijas, Catie Marshall y Jane Marshall, ambas de Brooklyn, Nueva York , y Josie Phillips de Plymouth, Inglaterra , así como cuatro nietos: Ian Marshall Bakerman y Morgan Montgomery Bakerman, hijos de Catie Marshall y Nelson Bakerman; y James Marshall Phillips y Samuel Burke Phillips, hijos de Josie y Greg Phillips.

• CBS News, obituario , 3 de junio de 2003
• New York Times , obituario , 3 de junio de 2003
• Entrevista de historia oral con Burke Marshall, de la Biblioteca Lyndon Baines Johnson.
• Boletín y Calendario de Yale , 27 de junio de 2003
• The Guardian , obituario , 6 de junio de 2003
• Instituto Vera de Justicia
• Un chico poco brillante con una pistola silenciosa . Revista Life, 9 de agosto de 1963, págs.  75-80 en Google Libros.