Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Fosa para quemar

Miembro del servicio que se deshace de uniformes. [ 1 ] Los uniformes militares deben quemarse para garantizar que no puedan ser usados ​​por fuerzas enemigas que no obedecen la...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Miembro del servicio que se deshace de uniformes. [ 1 ] Los uniformes militares deben quemarse para garantizar que no puedan ser usados ​​por fuerzas enemigas que no obedecen las Convenciones de La Haya de 1899 y 1907 .

Una fosa de quema es un área de una base militar de los Estados Unidos donde se eliminan los desechos mediante la quema.

Según el manual de campo del Ejército de los Estados Unidos , existen otras cuatro formas, además de las fosas de quema, de deshacerse de residuos sólidos no peligrosos: incineradores , entierro , vertederos y entierro táctico. [ 2 ] La quema al aire libre es una forma de deshacerse de los residuos, pero aumenta el riesgo de incendio y produce humos tóxicos. [ 3 ] Debido a los residuos modernos en entornos desplegados, hay plástico (incluidas botellas de agua), materiales de envío, residuos electrónicos y otros materiales que pueden emitir compuestos tóxicos al aire . Las fosas de quema fueron duramente criticadas y dieron lugar a demandas por parte de veteranos militares, civiles del Departamento de Defensa y contratistas militares. La conciencia ambiental global ha criticado especialmente estos casos de operación de fosas de quema a gran escala. [ 4 ] Los efectos de las fosas de quema parecen ser similares a los de la limpieza de escombros de incendios . [ 5 ]

El Departamento de Defensa estima que 3,5 millones de miembros del servicio estuvieron expuestos a fosas de quema. El Departamento de Asuntos de Veteranos ha concedido aproximadamente el 73 % de las reclamaciones de veteranos relacionadas con fosas de quema por asma, sinusitis y rinitis. [ 6 ]

Uso en Irak y Afganistán

During the Gulf War (1990–1991) and continuing through the Iraq and Afghanistan wars, military bases throughout the region used burn pits as a way to dispose of waste.[7] These locations included Iraq, Afghanistan, Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Djibouti, Diego Garcia, Gulf of Aden, Gulf of Oman, Oman, Qatar, United Arab Emirates, Persian Gulf, Arabian Sea, and Red Sea. In 2010, large-scale burn pit operations in Iraq and Afghanistan, allegedly operated by the U.S. military or its contractors such as KBR, were reported to have allowed the operation of the burn pits for long periods, burning many tons of assorted waste. Active duty personnel reported respiratory difficulties and headaches in some cases, while some veterans made disability claims based on respiratory system symptoms allegedly derived from the burn pits.[8]General David Petraeus, commander, US Central Command and Multi-National Force-Iraq, stated commanders' concerns were about basic needs (food and water) of the soldiers under his command and not burn pits, at the time.[9] The Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction found burn pits to be indefensible because their emissions are potentially harmful to US servicemembers.[7]

Examples

Waste burning in the 1st Marine Division support area in Saudi Arabia during the Gulf War in 1991

La Base Conjunta Balad (JBB), la base estadounidense más grande de Irak, operaba una fosa de quema hasta el verano de 2008, quemando 147 toneladas de residuos al día cuando el Army Times publicó un artículo importante al respecto y sobre las preocupaciones relacionadas con la salud. La fosa de quema en JBB tenía 10 acres y se estima que cada persona asignada a JBB producía entre 3,6 y 4,5 kilogramos (7,9 y 9,9 libras) de residuos al día. [ 10 ] Un portavoz de la Fuerza Aérea, en representación del 609.º Centro de Operaciones Aéreas y Espaciales Combinadas del Sudoeste de Asia, refutó enérgicamente las acusaciones de efectos en la salud y enfatizó los esfuerzos de mitigación. [ 11 ] En Afganistán, en su punto álgido, se eliminaban más de 400 toneladas de residuos diariamente mediante fosas de quema. [ 12 ] 

Según Leon Russell Keith, un contratista militar destinado en Balad que testificó en una audiencia del Senado en 2009, había ceniza por todas partes, incluso en camas y ropa. Describió que el denso humo negro estaba presente incluso en los barracones, donde manchaba permanentemente las sábanas. Un soldado describió el humo como "similar a la niebla de San Francisco". Otro lo llamó "polen". El color del humo podía ser azul y negro, o amarillo y naranja, pero generalmente era negro. [ 13 ]

Duración

Supuestamente, las fosas de quema se adoptaron como una medida temporal, pero se siguieron utilizando varios años después de que se dispusiera de métodos alternativos de eliminación, como la incineración . [ 8 ] Se utilizaron fosas de quema durante la Operación Escudo del Desierto y la Operación Tormenta del Desierto . [ 9 ] En julio de 2019, todavía había nueve fosas de quema autorizadas en funcionamiento en Siria, Afganistán y Egipto. Según el Departamento de Defensa, este es un último recurso cuando no existe ninguna alternativa viable. Para ubicaciones permanentes a largo plazo, se utilizan prácticas convencionales de gestión de residuos sólidos. [ 14 ]

Uso en los Estados Unidos

Los materiales peligrosos se queman en pilas al aire libre en instalaciones militares de los Estados Unidos, incluida la planta de municiones del ejército de Radford en Virginia. [ 15 ]

Materiales quemados y productos de combustión

Un miembro del equipo de la Administración para el Control de Drogas (DEA) destruye opio y productos químicos para la fabricación de drogas en una fosa de incineración en una base de operaciones avanzada en Marjah , Afganistán.

Los residuos quemados en fosas de quema incluían productos químicos, pinturas, residuos médicos, desechos humanos, productos de metal y aluminio, residuos electrónicos , municiones (incluidas municiones sin explotar ), productos derivados del petróleo, lubricantes, plásticos, caucho, madera y residuos de alimentos. [ 4 ] Una fosa de quema típica utiliza combustible para aviones (generalmente JP-8 ) como acelerante . [ 13 ] La quema de dicho material crea nubes de humo negro. [ 8 ]

La Fuerza Aérea señala los siguientes riesgos de la quema en fosas abiertas:

La quema de residuos sólidos en una fosa abierta genera numerosos contaminantes. Estos contaminantes incluyen dioxinas , material particulado , hidrocarburos aromáticos policíclicos , compuestos orgánicos volátiles , monóxido de carbono , hexaclorobenceno y cenizas . Las dioxinas, altamente tóxicas y producidas en pequeñas cantidades en casi todos los procesos de combustión, pueden alcanzar niveles elevados con una mayor combustión de residuos plásticos (como botellas de agua desechadas) y si la combustión no se realiza a altas temperaturas en el incinerador. La combustión ineficiente de residuos médicos o sanitarios puede emitir aerosoles portadores de enfermedades. [ 16 ]

La dioxina es la misma sustancia química presente en el Agente Naranja utilizado en la Guerra de Vietnam . [ 13 ] Además, las fosas de quema también generaron contaminación por partículas (PM) 2.5 y PM 10. A continuación se muestra una tabla con todos los contaminantes conocidos que se han detectado en las fosas de quema. [ 17 ]

Efectos sobre la salud

En 2009, la creciente preocupación por los efectos en la salud de las fosas de quema llevó al presidente Barack Obama a ordenar a las agencias federales que consultaran los hallazgos científicos recientes sobre las fosas de quema para proteger al personal militar estadounidense, y a los comandantes militares que implementaran recomendaciones para proteger a quienes estaban bajo su mando. [ 18 ] Anthony Szema, MD de la Facultad de Medicina de Stony Brook, afirmó que los humanos expuestos a la contaminación del aire , especialmente a las partículas (PM) , tienen un alto riesgo de muerte y enfermedad pulmonar (por ejemplo, enfermedad pulmonar obstructiva crónica ). El benceno (un componente del JP-8 ) es un carcinógeno conocido y era un acelerante comúnmente utilizado para las fosas de quema. Las fosas de quema operan a temperaturas más bajas, lo que provoca una combustión más incompleta, lo que resulta en mayores cantidades de subproductos tóxicos aerosolizados.

En noviembre de 2009, la Administración de Veteranos (VA) y el Instituto de Medicina de la Academia Nacional de Ciencias (IOM) iniciaron un estudio de 18 meses para determinar los efectos a largo plazo en la salud de la exposición a las fosas de quema en Irak y Afganistán. La VA y el Departamento de Defensa (DoD) , la Junta sobre la Salud de Poblaciones Selectas del Instituto de Medicina formaron el Comité sobre Consecuencias a Largo Plazo en la Salud de la Exposición a Fosas de Quema en Irak y Afganistán que celebró su primera reunión el 23 de febrero de 2010 en Washington, DC [ 19 ] En 2011, el Instituto de Medicina revisó la literatura científica relacionada con la posibilidad de efectos adversos a largo plazo en la salud de las fosas de quema abiertas. El informe, Consecuencias a Largo Plazo en la Salud de la Exposición a Fosas de Quema en Irak y Afganistán , [ 3 ] señaló que los datos de monitoreo de la calidad del aire del Departamento de Defensa de EE. UU. midieron niveles de material particulado (PM) más altos de lo que generalmente se considera seguro por las agencias reguladoras de EE. UU. También citaron estudios que vinculan los altos niveles de partículas en suspensión con efectos cardiopulmonares, especialmente en personas con mayor riesgo debido a afecciones preexistentes como el asma y el enfisema . Concluyeron que solo existe evidencia limitada que sugiera "una asociación entre la exposición a productos de combustión y una función pulmonar reducida en estas poblaciones".

Se han realizado investigaciones en las siguientes áreas para determinar la exposición a las fosas de quema y sus efectos en la salud:

  • Resultados en salud reproductiva: Algunas investigaciones sugieren que las toxinas de las fosas de quema pueden tener consecuencias adversas en el parto ( bajo peso al nacer , parto prematuro y mayor riesgo de defectos congénitos ). Además, existe evidencia creciente que sugiere una reducción en la calidad del esperma asociada con las fosas de quema. [ 20 ]
  • Trastornos autoinmunes : Un estudio no encontró una mayor incidencia de artritis reumatoide y lupus entre los veteranos desplegados a menos de 3 millas de fosas de quema. [ 21 ]
  • Cánceres : Una veterana creía que su cáncer de páncreas fatal fue causado por la exposición a fosas de quema. [ 7 ] Joe Biden cree que la exposición contribuyó al cáncer cerebral de su hijo Beau Biden . [ 22 ] Otros veteranos estaban preocupados de que la exposición contribuyera a enfermedades, incluido el cáncer, pero a muchos se les negaron las reclamaciones de compensación debido a una "falta de evidencia que estableciera una conexión con el servicio militar". [ 23 ] Más recientemente, el USDVA ha enumerado varias formas de cáncer como afecciones presuntivas para la exposición a fosas de quema. [ 4 ] Un estudio que utilizó el registro de Burn Pits 360 encontró que hay una tasa más alta de mortalidad proporcional por cáncer entre los veteranos fallecidos. [ 24 ]
  • Hipertensión arterial : Un estudio del Registro de Peligros Aéreos y Fosas de Quema al Aire Libre del Departamento de Asuntos de Veteranos encontró que un tercio de los expuestos a fosas de quema fueron diagnosticados con hipertensión arterial . [ 25 ]
  • Trastornos respiratorios: El Registro de peligros aéreos y fosas de quema al aire libre del Departamento de Asuntos de Veteranos muestra que al 30% de los participantes se les ha diagnosticado enfermedad pulmonar obstructiva crónica , enfisema y bronquitis crónica . [ 25 ]
  • Trastornos del estado de ánimo, problemas de salud mental y daño cerebral: En 2025, los Institutos Nacionales de la Salud publicaron un estudio conjunto en colaboración con el Departamento de Defensa y el Departamento de Asuntos de Veteranos. Este estudio analizó la información de salud de casi 440 000 veteranos destinados en Irak y Afganistán entre 2001 y 2011. Se encontraron tasas más altas de trastornos del estado de ánimo (como la depresión), problemas de salud mental, lesiones intracraneales y daño cerebral traumático en el personal desplegado cerca de fosas de quema. [ 26 ]

Según el Ejército, las prácticas adecuadas de gestión de residuos han reducido la propagación de enfermedades infecciosas que contribuyeron significativamente a la mortalidad y morbilidad en las poblaciones militares. [ 3 ]

Registro de Asuntos de Veteranos

El Registro de Peligros Aerotransportados y Fosas de Quema al Aire Libre del Departamento de Asuntos de Veteranos [ 27 ] se estableció en 2014 para recopilar información [ 28 ] sobre veteranos y miembros del servicio militar a través de una pregunta sobre la exposición al aire de las fosas de quema. Los miembros del servicio militar que participaron en la Operación Libertad Duradera , la Operación Libertad Iraquí , la Operación Nuevo Amanecer o la Guerra del Golfo de 1990-1991 pueden usar el cuestionario del registro para informar sobre exposiciones a peligros aerotransportados (como humo de fosas de quema, incendios de pozos petroleros o contaminación durante el despliegue), así como otras exposiciones y problemas de salud. [ 27 ]

Informes sobre los datos del registro:

1. Informe sobre datos del Registro de Peligros Aerotransportados y Fosas de Quema al Aire Libre (AH&OBP) , junio de 2015 [ 29 ] - Entre el 25 de abril de 2014 y el 31 de diciembre de 2014, casi treinta mil veteranos y miembros del servicio activo completaron la encuesta del registro. Este informe destaca las condiciones de salud y las limitaciones físicas experimentadas por los participantes del registro de fosas de quema.

  • Los problemas de salud más comunes diagnosticados por los médicos fueron el insomnio y los problemas neurológicos.
  • Otros problemas de salud diagnosticados con frecuencia incluyen alergias, presión arterial alta y enfermedades pulmonares como enfisema, bronquitis crónica y asma.
  • Es importante recordar que los hallazgos del Registro por sí solos no pueden determinar si la exposición a fosas de quema, tormentas de polvo u otros peligros causaron estos problemas de salud.

2. Informe sobre datos del Registro de peligros transportados por el aire y fosas de quema al aire libre (AH&OBP) , abril de 2015 [ 30 ]

Al 31 de diciembre de 2019, 186.051 veteranos y miembros en servicio activo habían completado el cuestionario desde junio de 2014.

Seguimiento de la salud propuesto

Chad Baer, ​​veterano del Ejército de los EE. UU. y estudiante de posgrado de la Universidad de Pensilvania, ha afirmado enérgicamente que las afirmaciones sobre resultados inclusivos se deben a un diseño de investigación defectuoso. Baer fue seleccionado como becario legislativo de SVA/VFW en 2019 y viajó al Capitolio para abogar por un modelo de análisis predictivo . Baer ha afirmado que los avances tecnológicos han hecho factibles los estudios longitudinales de todos los veteranos, excepto que esto no es posible mientras el Departamento de Defensa se niegue a proporcionar a los investigadores del VA datos más completos. Los datos en cuestión serían los datos de personal que permitirían al VA establecer "grupos", basados ​​en elementos como la ubicación física, las especialidades laborales u otros puntos de datos relevantes. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Respuesta legislativa

Las medidas adoptadas por el Congreso incluyen:

  • 2009 – HR 2419, Ley de Prevención de la Exposición a Sustancias Tóxicas en Zonas de Guerra para el Personal Militar
  • 2013 – El presidente Obama promulgó la ley que crea el Registro Nacional de Fosas de Quema como parte de la Ley de Mejora de los Beneficios para Veteranos y el Entierro Digno de 2012.
  • 2018 – El presidente Trump firmó la Ley de Ayuda a los Veteranos Expuestos a las Fosas de Quema. [ 34 ]
  • 2022 – El presidente Biden firmó la Ley de Compromiso para Abordar las Sustancias Tóxicas Integrales (PACT, por sus siglas en inglés).

Una madre de Minnesota, Amie Muller, fue víctima de la exposición y su senadora, Amy Klobuchar (MN-DFL), presentó un proyecto de ley llamado Ley de Ayuda a los Veteranos Expuestos a las Fosas de Quema que fue aprobado y promulgado por el presidente Donald Trump (como HR 5895) el 21 de septiembre de 2018. [ 35 ] Hasta 2019, proporcionó 5 millones de dólares para la investigación, educación y evaluación de la exposición de otros miembros del servicio militar y veteranos estadounidenses a las fosas de quema y a sustancias químicas tóxicas en el aire. [ 36 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Rempfer, Kyle (20 de febrero de 2018). "Las fosas de quema en zonas de combate causaron enfermedades pulmonares en militares, dictamina un tribunal" . Military Times . Archivado del original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  2. ↑ Centro y Escuela del Departamento Médico del Ejército de los Estados Unidos (6 de mayo de 2015). Higiene y saneamiento en el campo (PDF) . Circular de capacitación n.° 4-02.3. Departamento del Ejército de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 19 de diciembre de 2019. Recuperado el 14 de abril de 2020 .
  3. 1 2 3 Instituto de Medicina (2011). «Consecuencias a largo plazo para la salud de la exposición a fosas de quema en Irak y Afganistán» . Medicina Militar . 180 (6). The National Academies Press : 601–603 . doi : 10.17226/13209 . ISBN 978-0-309-21755-2. PMID 26032372 . Archivado del original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2024 . 
  4. 1 2 3 "Riesgos en el aire y exposición a fosas de quema - Salud pública" . Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . Archivado del original el 23 de enero de 2021. Recuperado el 13 de julio de 2016 .
  5. ↑ Naeher, Luke P.; Brauer, Michael; Lipsett, Michael; Zelikoff, Judith T.; Simpson, Christopher D.; Koenig, Jane Q.; Smith, Kirk R. (enero de 2007). "Efectos del humo de leña en la salud: una revisión". Toxicología por inhalación . 19 (1): 67– 106. Bibcode : 2007InhTx..19...67N . CiteSeerX 10.1.1.511.1424 . doi : 10.1080/08958370600985875 . ISSN 0895-8378 . PMID 17127644. S2CID 7394043 .    
  6. ↑ Helmore, Edward (13 de marzo de 2022). «Las fosas de quema tóxica ponen en riesgo la salud de los veteranos estadounidenses. ¿Puede una nueva ley ayudar?» . The Guardian . Archivado del original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 23 de abril de 2024 .
  7. 1 2 3 "Fosas de quema: Miles de veteranos temen haber estado expuestos a enfermedades letales" . CBS News . 17 de agosto de 2019. Archivado del original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  8. 1 2 3 Risen, James (6 de agosto de 2010). "Veteranos dan la voz de alarma por la exposición a fosas de quema" . The New York Times . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 7 de agosto de 2010 .
  9. 1 2 "Petraeus: EE. UU. tiene la 'obligación sagrada' de ayudar a los veteranos de las fosas de quema" . Military.com . Fox News . 3 de septiembre de 2018. Archivado del original el 14 de noviembre de 2018. Recuperado el 15 de abril de 2020 .
  10. ↑ Aurell, Johanna; Gullett, Brian K.; Yamamoto, Dirk (16 de octubre de 2012). "Emisiones de la quema al aire libre de residuos militares simulados de bases de operaciones avanzadas". Environmental Science & Technology . 46 (20): 11004– 11012. Bibcode : 2012EnST...4611004A . doi : 10.1021/es303131k . ISSN 0013-936X . PMID 22992062 .  
  11. ↑ Kennedy, Kelly (4 de noviembre de 2008). "¿Inofensivo o peligroso? Las tropas afirman que los productos químicos y los desechos médicos quemados en Balad les están causando enfermedades, pero los funcionarios niegan el riesgo" . Military Times . Archivado del original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de abril de 2024 .
  12. ↑ Evaluación final: Lo que hemos aprendido de nuestras inspecciones de incineradoras y el uso de fosas de quema en Afganistán (PDF) (Informe). Inspector General Especial para la Reconstrucción de Afganistán . 10 de febrero de 2015. Archivado (PDF) del original el 19 de marzo de 2024. Consultado el 23 de abril de 2024 .
  13. 1 2 3 Percy, Jennifer (22 de noviembre de 2016). "Las cosas que quemaron" . The New Republic . ISSN 0028-6583 . Archivado del original el 17 de marzo de 2020. Recuperado el 15 de abril de 2020 . 
  14. ↑ Myers, Meghann (12 de julio de 2019). «¿Por qué el Departamento de Defensa sigue utilizando fosas de quema, incluso reconociendo ahora su peligro?» . Military Times . Archivado del original el 8 de abril de 2020. Consultado el 15 de abril de 2020 .
  15. ↑ Kane, Julia (4 de mayo de 2022). "Doble quemadura: las fosas de quema militares están envenenando a los estadounidenses, tanto en el extranjero como en casa" . Grist . Archivado del original el 6 de mayo de 2022. Recuperado el 6 de mayo de 2022 .
  16. ↑ "Quema en fosas abiertas: riesgos para la salud y la seguridad" . Scribd .
  17. ↑ Masiol, Mauro; Mallon, COL Timothy M.; Haines, Kevin M.; Utell, Mark J.; Hopke, Philip K. (agosto de 2016). "Atribución de fuentes de dioxinas, furanos e hidrocarburos aromáticos policíclicos en el aire en una base aérea de operaciones avanzadas de los Estados Unidos durante la guerra de Irak" . Journal of Occupational and Environmental Medicine . 58 (8 Suppl 1): S31– S37. doi : 10.1097/JOM.0000000000000759 . ISSN 1076-2752 . PMC 4978146. PMID 27501102 .   
  18. ↑ Miles, Donna (6 de agosto de 2009). "Funcionarios trabajan para resolver los problemas de humo de las 'fosas de quema'" . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Archivado del original el 30 de septiembre de 2017. Recuperado el 15 de abril de 2020 .
  19. ↑ "Proyecto: Consecuencias a largo plazo para la salud de la exposición a fosas de quema en Irak y Afganistán" . Academia Nacional de Medicina . Archivado del original el 15 de enero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2024 .
  20. ↑ Conlin, Ava Marie S.; DeScisciolo, Connie; Sevick, Carter J.; Bukowinski, Anna T.; Phillips, Christopher J.; Smith, Tyler C. (junio de 2012). "Resultados del parto entre personal militar después de la exposición a fosas de quema al aire libre documentadas antes y durante el embarazo". Journal of Occupational and Environmental Medicine . 54 (6): 689– 697. doi : 10.1097/JOM.0b013e31824fe154 . ISSN 1076-2752 . PMID 22517496. S2CID 9833056 .   
  21. ↑ Jones, Kelly A.; Smith, Besa; Granado, Nisara S.; Boyko, Edward J.; Gackstetter, Gary D.; Ryan, Margaret AK; Phillips, Christopher J.; Smith, Tyler C. (junio de 2012). "Nuevos casos de lupus y artritis reumatoide reportados en relación con el despliegue cerca de una fosa de quema al aire libre documentada en Irak". Journal of Occupational and Environmental Medicine . 54 (6): 698– 707. doi : 10.1097/JOM.0b013e3182529799 . ISSN 1076-2752 . PMID 22588476. S2CID 474713 .   
  22. ↑ Sagalyn, Dan (10 de enero de 2018). "Biden aborda el posible vínculo entre el cáncer cerebral mortal de su hijo y las fosas de quema tóxicas del ejército" . PBS . Archivado del original el 22 de enero de 2024. Recuperado el 5 de marzo de 2024 .
  23. ↑ Steinhauer, Jennifer (12 de febrero de 2019). "El Congreso dispuesto a ayudar a los veteranos expuestos a 'fosas de quema' durante décadas de guerra" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Consultado el 16 de abril de 2020 . 
  24. ↑ Chiaramonte, Perry (21 de noviembre de 2018). "La exposición a fosas de quema probablemente conduce a una mayor tasa de mortalidad por cáncer entre los veteranos del ejército: nuevo estudio" . Fox News . Archivado del original el 6 de febrero de 2021. Recuperado el 16 de abril de 2020 .
  25. 1 2 Kime, Patricia (8 de agosto de 2017). "Nuevo informe sobre fosas de quema: enfermedades pulmonares e hipertensión arterial son comunes en veteranos expuestos" . Military Times . Archivado del original el 19 de marzo de 2020. Recuperado el 16 de abril de 2020 .
  26. ↑ Shane III, Leo (21 de julio de 2025). "Investigación ofrece un vínculo entre el humo de las fosas de quema y lesiones cerebrales graves" . Military Times . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
  27. 1 2 "Peligros transportados por el aire y registro de fosas de quema al aire libre" . Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU . Archivado del original el 12 de mayo de 2026. Recuperado el 25 de mayo de 2026 .
  28. ↑ Gordon, Ken (5 de marzo de 2018). "Se culpa a las fosas de quema en las bases estadounidenses de Irak y Afganistán de las enfermedades de los veteranos" . Stars and Stripes . Archivado del original el 24 de septiembre de 2018. Recuperado el 24 de septiembre de 2018 .
  29. ↑ Informe sobre datos del Registro de peligros aéreos y fosas de quema al aire libre (AH&OBP) (PDF) (Informe) ( edición de junio de 2015). Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2015. 
  30. ↑ Informe sobre datos del Registro de Peligros Aerotransportados y Fosas de Quema al Aire Libre (AH&OBP) (PDF) (Informe) ( Edición de abril de 2015). Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2015. 
  31. ↑ "VFW y SVA anuncian la clase de becas para estudiantes veteranos de 2019" . Veteranos de Guerras Extranjeras . 8 de enero de 2019. Archivado del original el 3 de junio de 2019. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  32. ↑ "Investigador de Penn y congresista exigen mejores registros y atención médica para la exposición a fosas de quema en el extranjero" . NBC Philadelphia . 14 de marzo de 2019. Archivado del original el 11 de abril de 2021. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  33. ↑ Ochroch, Claire (20 de febrero de 2019). "Esta estudiante de Penn creó un registro que identifica a veteranos con problemas de salud similares" . The Daily Pennsylvanian . Archivado del original el 3 de junio de 2019. Recuperado el 3 de junio de 2019 .
  34. ↑ Lansford, Anna (26 de febrero de 2025). «Declaración de Gillibrand sobre los esfuerzos del presidente Trump para eliminar los beneficios de atención médica a los veteranos expuestos a fosas de quema y otras sustancias tóxicas» . Kirsten Gillibrand | Senadora de los Estados Unidos por Nueva York . Consultado el 26 de mayo de 2025 .
  35. ↑ "El presidente Donald J. Trump promulga la ley HR 5895" . whitehouse.gov . Archivado del original el 20 de enero de 2021. Recuperado el 3 de marzo de 2021 a través de los Archivos Nacionales .
  36. ↑ "Se aprueba el proyecto de ley para financiar programas militares, para veteranos y de energía limpia" . Big Island Now . 15 de septiembre de 2018. Archivado del original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .

Lecturas adicionales

    • Página web del Departamento de Asuntos de Veteranos, Salud Pública, Registro de Peligros Aerotransportados y Fosas de Quema al Aire Libre del VA
    • Video del Registro de Peligros Aerotransportados y Fosas de Quema al Aire Libre del Departamento de Asuntos de Veteranos
    • "Informe: El ejército genera contaminación tóxica en zonas de guerra", artículo de Kelly Kennedy en Military Times , 3 de octubre de 2008.
    • David E. Mosher, Beth E. Lachman, Michael D. Greenberg, Tiffany Nichols, Brian Rosen, Henry H. Willis, Guerreros Verdes: Consideraciones ambientales del ejército para operaciones de contingencia desde la planificación hasta la fase posterior al conflicto , Rand Corporation (2008), edición de bolsillo, 252 páginas, ISBN 9780833043184
      • Acerca de Green Warriors en el sitio web de Rand
    • Sitio web de los Registros de Vigilancia de la Salud Ambiental (EHSR) - Página de información del Departamento de Defensa de EE. UU. (DoD) para el Registro de Fosas de Quema de la VA
    • Fosas de quema militares: ¿ el nuevo Agente Naranja? por Mary Anne Mercer et al., Huffington Post.
    • Viernes Rojos: Fosas de Quema, el nuevo Agente Naranja
    • Declaración de política de la Asociación Estadounidense de Salud Pública, 2015: "Limpieza de fosas de quema del ejército estadounidense en Irak y Afganistán" Limpieza de fosas de quema del ejército estadounidense en Irak y Afganistán
    • Entrevista de Al-Jazeera con un veterano estadounidense y expertos (1 de agosto de 2017):