Articulo de referencia

pase de transporte

Vehículo ferroviario de 4 días (Reino Unido, 1994) Un pase de transporte (inglés norteamericano) o tarjeta de viaje (inglés británico), a menudo denominado pase de autobús o pas...

Vehículo ferroviario de 4 días (Reino Unido, 1994)

Un pase de transporte (inglés norteamericano) o tarjeta de viaje (inglés británico), a menudo denominado pase de autobús o pase de tren, etc. (en todos los dialectos del inglés), [ 1 ] [ 2 ] es un billete que permite a un pasajero del servicio realizar un número determinado de viajes comprados previamente o viajes ilimitados dentro de un período de tiempo fijo.

Dependiendo de la red de transporte y del uso que se le dé al pase, este puede ofrecer descuentos variables en comparación con los viajes comprados individualmente. Si bien los pases de transporte generalmente se pueden comprar a precio completo para cualquier persona que desee utilizar los servicios ( las personas mayores , los turistas , las personas con discapacidad , los estudiantes y otros grupos suelen obtenerlos a un precio reducido), muchos empleadores , colegios y universidades subvencionan su costo, o a veces el monto total.

Algunas redes de transporte público permiten que ciertos tipos de personal, como policías , bomberos , militares en activo y sus propios empleados, utilicen sus servicios de forma gratuita presentando la identificación correspondiente y sin necesidad de comprar un pase. En muchos casos, la identificación se puede escanear en el validador de billetes, como cualquier otro pase de transporte.

Tipos de pases

Algunos tipos comunes de pases de transporte son:

  • Pase diario : ofrece viajes ilimitados durante el día de la compra; a menudo, durante 24 horas. Generalmente se puede comprar en el autobús antes de abordar.
  • Pase semanal : permite viajes ilimitados durante un período de siete días. Si bien algunas redes permiten comprar el pase para cualquier período de siete días, otras solo lo ofrecen para ese mismo intervalo de siete días (generalmente de domingo a sábado o de lunes a domingo).
  • Abono mensual : permite viajes ilimitados durante todo un mes. Dado que la duración de los meses varía, el descuento por el uso de este abono también varía cada mes. Algunas redes permiten utilizar el abono durante un período específico de 30 o 31 días, que no necesariamente tiene que comenzar el primer día del mes.
  • Pase anual : permite viajes ilimitados durante todo el año y suele ofrecer un descuento mayor que el pase mensual.
  • Los billetes multiviaje permiten comprar varios billetes a un precio más bajo por viaje. Tradicionalmente, se utilizaban fichas , pero en muchos lugares se están dejando de usar en favor de métodos de cobro más tecnológicos.

Asia

Hong Kong

Con la tarjeta inteligente Octopus, muchos operadores de transporte, incluidas las compañías de autobuses, minibuses y trenes, ofrecen transbordos gratuitos o descuentos en el segundo tramo del viaje. Además, las principales compañías de autobuses, así como MTR , el operador ferroviario, ofrecen una tarifa plana con descuento para personas mayores en ciertos días de la semana, de 1 HK$ y 2 HK$ respectivamente.

Europa

Austria

En Austria, el Klimaticket ( literalmente, « billete climático » ) permite viajar en la mayoría de los trenes y en el transporte público local. Se introdujo en 2021. A nivel regional, el billete de 365 euros permite el uso del transporte público.

Alemania

Tarjeta de bienvenida de Berlín

Un «billete semestral» es un pase de transporte estudiantil emitido por universidades y Fachhochschulen en Alemania que permite a los estudiantes viajar en autobuses, tranvías, metro y trenes locales de la ciudad donde se encuentra la institución. [ 3 ] [ 4 ] El costo del billete semestral está incluido en las tasas estudiantiles de la universidad, [ 4 ] y puede utilizarse en el estado donde se ubica la universidad. El billete es válido para el transporte en metro ( U-Bahn ), trenes suburbanos ( S-Bahn ), tranvías y autobuses dentro de ese estado, pero no es válido en trenes Intercity-Express . [ 3 ]

Lituania

En Vilna , Lituania , se utiliza una tarjeta de transporte para el transporte público.

Dinamarca

En Dinamarca existe una tarjeta de transporte universal llamada " rejsekort " que es válida para todos los trenes, autobuses y tranvías del país, así como para el Øresundståg a Malmö .

Noruega

En Noruega , la mayoría de los sistemas de transporte público local utilizan tarjetas de viaje . En los condados de Oslo y Akershus , se utiliza la reisekort (que significa simplemente "tarjeta de viaje", antes Flexus ) para el metro ( T-bane ), el tranvía y el sistema de autobuses municipales . En Sør-Trøndelag , se utiliza la t:kort (que significa "tarjeta t:"). En Rogaland , se utiliza la Kolumbuskort (que significa " tarjeta Kolumbus "). En Hordaland , se utiliza la Skysskortet (que significa " tarjeta Skyss "). Además, otros condados utilizan sistemas de tarjetas de viaje similares.

Irlanda

La tarjeta prepago TFI Leap Card está disponible para el transporte en el área metropolitana de Dublín, dando acceso a los servicios LUAS, DART y Dublin Bus. La tarjeta se puede recargar en línea.

Rusia

Rusia, San Petersburgo: pase de transporte electrónico (RFID) de 10 viajes en formato papel.

Los abonos de transporte prepago están evolucionando hacia tarjetas electrónicas sin contacto, ya sean de plástico o de papel.

San Petersburgo

Las primeras tarjetas eran de plástico y solo servían para el metro. Para el transporte terrestre, permitían viajes ilimitados durante un periodo de tiempo determinado. El pasajero debía abonar un depósito de seguridad de 30 rublos por la tarjeta. Al caducar, el pasajero podía recargarla con el mismo billete u otro, o devolverla y recuperar el depósito. Si la tarjeta no se recargaba, caducaba 90 días después. En ese caso, el depósito no era reembolsable.

En 2010 aparecieron los primeros abonos electrónicos desechables de papel, no recargables, para un número determinado de viajes en tranvías, trolebuses y autobuses. Se venden con una lámina protectora adhesiva que debe retirarse antes del primer uso. No tienen fecha de caducidad, salvo que expiran 30 días después de los cambios tarifarios a nivel nacional o municipal, que suelen producirse cada uno o dos años.

En 2011 se lanzaron las tarjetas " Podorozhnik " (" Plantago "). Se diferenciaban de las primeras tarjetas de plástico en que contaban con un área convencional donde se podía escribir el importe del viaje para un período de tiempo específico (15 días, un mes) y una "billetera electrónica" que se podía recargar con cualquier cantidad de rublos (la unidad es el rublo) con la posibilidad de obtener descuentos: cuantos más viajes se realicen, más barato será el viaje individual. La billetera electrónica se desbloqueaba al expirar el período de tarifa establecido. Además, tenían un período de caducidad más largo si no se recargaban (3 años).

España

En España , en la ciudad de Bilbao se utiliza una tarjeta de transporte llamada creditrans .

Suecia

En Estocolmo , Suecia, se utiliza una tarjeta de transporte para los sistemas ferroviarios municipales .

Suiza

El transporte público en Suiza está organizado en redes tarifarias , con pases correspondientes para el uso del tren , el autobús, la mayoría de los barcos y algunos teleféricos dentro de la red tarifaria. Los desplazamientos por el país en transporte público se facilitan con el Abono General (GA) [ 5 ] y el Halbtax [ 6 ] para residentes y el Swiss Travel Pass [ 7 ] para turistas.

Reino Unido

En el Reino Unido, cualquier persona residente en Inglaterra mayor de la edad mínima para acceder al servicio y las personas con ciertas discapacidades viajan gratis en la mayoría de los autobuses públicos del país en determinados horarios (normalmente entre las 9:30  y las 23:00  de lunes a viernes y durante todo el día los fines de semana y festivos ) gracias al Programa Nacional de Viajes con Tarifa Reducida de Inglaterra . Algunos ayuntamientos también permiten que estas personas viajen gratis en trenes , tranvías o ferris dentro de sus localidades, o en otros horarios, y pueden ofrecer viajes gratuitos locales a partir de una edad menor. Se introdujeron programas similares en Gales en 2002, en Escocia en abril de 2006 y posteriormente en Inglaterra . Irlanda del Norte cuenta con un programa similar, pero el límite de edad es de 66 años.

La "edad de elegibilidad" era de 60 años hasta el 6 de junio de 2010, pero aumentó a lo largo de diez años hasta los 65, en consonancia con los cambios paralelos en la elegibilidad de las mujeres para la pensión estatal de vejez.

Actualmente, en el Reino Unido existen sistemas de tarjetas de transporte para uso público general en varias zonas, entre las que se incluyen:

Los sistemas de tarjetas de transporte suelen complementarse o sustituirse por tarjetas de prepago .

América del norte

Estados Unidos

Chicago

Los pases de viaje ilimitado permiten viajar en todos los autobuses y trenes de la CTA con un Pase Divertido de 1 día, o pases de viaje ilimitado de 3, 7 o 30 días. El pase, a través de Ventra , se activa la primera vez que el usuario lo utiliza y es válido por el número de días consecutivos que se muestra en el anverso del pase. 1 día ($10), 3 días ($20), 7 días ($33) y 30 días ($100). [ 14 ] Metra también ofrece pases mensuales de viaje ilimitado que varían en precio según las zonas tarifarias, así como un pase de fin de semana a través de Ventra que ofrece viajes ilimitados en todas las zonas por una tarifa fija de $10. [ 15 ]

Galgo

Greyhound Lines : A partir del 30 de septiembre de 2012, el Discovery Pass ya no está disponible para su compra. Se cree que la compañía considera que los pases que permiten abordar en cualquier momento y viajar a cualquier lugar complican su nuevo modelo de negocio de "asientos reservados garantizados".

Martha's Vineyard

En Martha's Vineyard, es raro encontrar pases anuales además de los pases válidos por uno, tres, siete o treinta y un días. El pase anual cuesta $100 para adultos y $50 para estudiantes. Los demás tipos de pases solo están disponibles a precio de adulto. [ 16 ]

Nueva Orleáns

En NORTA , se ofrecen tanto transbordos como pases diarios. Un transbordo se puede adquirir por 25¢ adicionales a la tarifa base de $1.25 (las personas mayores y discapacitadas lo obtienen gratis, aunque solo pagan la tarifa de $0.40). Los pases diarios se pueden comprar por $3 al abordar cualquier autobús o tranvía . Además, se pueden adquirir pases válidos por 3 días por $9, o por 31 días por $55, en un número limitado de ubicaciones. [ 17 ]

Ciudad de Nueva York

En el transporte público de la ciudad de Nueva York , el billete sencillo cuesta actualmente 2,90 dólares y permite transbordos gratuitos entre autobuses y metro. Los abonos semanales cuestan 34 dólares y los mensuales, 132 dólares.

Área metropolitana de Portland

En el área de Portland, Oregón, existen varias opciones de pases diarios de TriMet . Los precios oscilan entre $2 y $5 para viajar durante todo el día sin límite de transbordos. También hay pases de 7, 14 y 30 días (con precios que varían entre $7 y $100 aproximadamente). Además, hay descuentos para estudiantes y para personas mayores de 65 años.

San Francisco

Los billetes CityPASS Muni y del teleférico de 7 días incluyen transporte ilimitado en Muni durante siete días consecutivos a partir del día del primer uso del CityPASS.

región de Seattle

Sound Transit , Everett Transit , Community Transit , King County Metro , Pierce Transit y Kitsap Transit ofrecen transbordos gratuitos únicamente con la tarjeta ORCA . Estos transbordos son válidos durante dos horas después de que el usuario acerque la tarjeta al lector. Al usar ORCA, los usuarios obtienen el crédito completo por la tarifa pagada en el viaje original para cualquier viaje en cualquiera de los sistemas mencionados. Kitsap Transit, King County Metro y Pierce Transit también emiten transbordos en papel. Estos transbordos son válidos solo en el sistema que los emitió. Los boletos de tren de cercanías y tren ligero son válidos para un solo viaje, y no se emiten ni aceptan transbordos gratuitos en papel hacia o desde el tren. La agencia también emite pases universales, que se pueden cargar en la tarjeta ORCA del usuario. Además, ORCA también ofrece servicios a organizaciones que deseen comprar servicios de transporte en nombre de sus empleados o estudiantes.

Área de Washington, DC

Si bien las tarifas para viajes individuales varían, la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington ofrece varios pases para usar Metrobus y Metrorail . Los pases ilimitados son válidos para ambos servicios. Un pase de siete días para viajes ilimitados cuesta $60.75, y un "viaje corto" (hasta $4.50 para Metrorail o $2.50 para las rutas exprés de Metrobus) cuesta $40.50. Un pase ilimitado de un día está disponible por $13.50. Un pase de Metrobus de 7 días está disponible por $13.50 a tarifa regular (hasta $2.25) para varios servicios de autobús, pero no se puede usar en Metrorail.

Los usuarios de Metrorail y Metrobus pueden hacer transbordo entre ambos servicios utilizando una tarjeta SmarTrip de forma gratuita durante un período de dos horas, excepto en las rutas exprés. Quienes hagan transbordo entre dos líneas cualesquiera de Metrorail pueden cambiar de tren sin salir de la puerta de acceso, por lo que no se les cobrará ninguna tarifa adicional ni necesitarán un comprobante de transbordo. [ 18 ]

Se aceptan transbordos en ambos sentidos entre Metrobus y el servicio de autobuses Ride-on del condado de Montgomery . Ride-on acepta transbordos desde Metrorail por un cargo adicional de 35¢ (exento para personas mayores), pero no se permiten transbordos desde los autobuses Ride-on a Metrorail.

Existen tarjetas Transit Link para MARC , VRE y los autobuses de cercanías de la MTA . También ofrecen viajes ilimitados en Metrorail y Metrobus , aunque se puede cobrar una tarifa adicional para los autobuses exprés. Su costo se basa en las zonas tarifarias. [ 18 ]

Por 102 dólares más que el precio de un abono mensual del tren MARC , se puede adquirir una tarjeta Transit Link que permite viajes ilimitados en Metrorail y Metrobus durante el mes de vigencia del abono MARC. Los abonos mensuales MARC también se aceptan como forma de pago para todos los servicios de autobús, metro y tren ligero de la Administración de Tránsito de Maryland en el área de Baltimore sin coste adicional.

La Administración de Tránsito de Maryland, en el área de Baltimore, generalmente cobra $1.70 por un viaje sencillo en autobús o tren local. La agencia eliminó los transbordos en 1996 y los reemplazó por pases diarios, que en ese entonces costaban $3.00 y actualmente cuestan $4.00. Se recomienda a quienes realicen viajes en autobús o tren que compren pases diarios, que a tarifa regular cuestan lo mismo que dos viajes sencillos más 30¢. También hay pases semanales y mensuales disponibles, y desde 2005 todos estos pases se denominan "GO-passes". Los únicos transbordos permitidos en el sistema sin pago adicional son entre las distintas líneas del tren ligero.

Canadá

Toronto

La Comisión de Tránsito de Toronto ofrece transbordos gratuitos de 2 horas con todas las tarifas base. Los transbordos solo se pueden usar en las líneas que conectan con la línea desde la que se obtuvieron. Además, los pasajeros pueden pagar con una tarjeta Presto , que puede ofrecer un descuento en la tarifa. [ 19 ]

Vancouver

TransLink ofrece varios tipos de tarjetas de transporte, cuyo precio varía según la cantidad de zonas que el usuario utilice. A partir de enero de 2024, los pases mensuales tienen un precio aproximado de $105 para 1 zona, $140 para 2 zonas y $190 para tres zonas. También hay pases con descuento disponibles para jóvenes, personas mayores y titulares de la tarjeta HandyCard. Un solo billete es válido por 90 minutos en autobús, SkyTrain, SeaBus y HandyDART. [ 20 ]

En 2013, TransLink inició la transición a la tarjeta Compass , que ofrece beneficios similares en una tarjeta reutilizable de valor almacenado.

Winnipeg

Con la compra de cualquier billete sencillo, Winnipeg Transit ofrece transbordos gratuitos válidos durante 75 minutos a partir de su emisión, que pueden utilizarse en cualquier ruta de autobús regular para viajar en cualquier dirección, incluyendo viajes de ida y vuelta. La agencia también ofrece abonos de papel de 24 horas, 5 días, 7 días, 28 días y mensuales, que se venden en tiendas asociadas seleccionadas, y que también están disponibles en el sistema de tarjeta Peggo . [ 21 ]

Véase también

Referencias

  1. "Oxford Languages ​​| El hogar de los datos lingüísticos" . Archivado del original el 19 de junio de 2015.
  2. "Definición de PASS" . www.merriam-webster.com . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  3. ^ " Boleto semestral" . Universidad de Duisburgo-Essen . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  4. 1 2 "Boleto semestral" . StudentWerkBerlin . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  5. "La tarjeta de viaje GA" . Ferrocarriles Federales Suizos . Consultado el 22 de diciembre de 2025 .
  6. "Viajes a mitad de precio por toda Suiza con la tarjeta Half Fare Travelcard" . Ferrocarriles Federales Suizos . Consultado el 22 de diciembre de 2025 .
  7. "Pase de viaje suizo" . Centro de viajes de Suiza . Consultado el 22 de diciembre de 2025 .
  8. Wills, Dixe (4 de febrero de 2020). "Cinco de las mejores aventuras en tren con múltiples viajes del Reino Unido" . The Guardian . Londres . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  9. "¿Qué es Oyster?" . Londres : Transporte para Londres .
  10. "Tarjeta Walrus" . Liverpool : Merseytravel . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  11. https://www.zonecard.co.uk
  12. https://www.spt.co.uk/tickets/day-tickets/roundabout/
  13. "MCard es la forma inteligente de moverse por West Yorkshire" . West Yorkshire Metro . Leeds : Autoridad Combinada de West Yorkshire . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  14. "Pases de viaje ilimitados - Tarifas" . CTA . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  15. "Boletos | Metra" . metrarail.com . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  16. Transporte público, Vineyard. "Transporte público de Vineyard: tarifas y pases" . www.vineyardtransit.com . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  17. "Autoridad Regional de Tránsito de Nueva Orleans: Tránsito más limpio e inteligente" . norta.com . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  18. 1 2 "Pases de WMATA" . WMATA . Consultado el 12 de febrero de 2026 .
  19. "Transferencias" . www.ttc.cahttps . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  20. "Precios y zonas tarifarias" . www.translink.ca . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  21. "Tarifas de transporte" . info.winnipegtransit.com . Consultado el 22 de enero de 2024 .