Un rowie , también conocido como panecillo mantecoso o panecillo de Aberdeen , es un panecillo salado originario de Aberdeen , Escocia .
Origen
Según la leyenda, el rowie se creó para los pescadores que zarpaban del puerto de Aberdeen . La teoría es que necesitaban un pan que no se pusiera duro durante las dos semanas o más que pasaban en el mar. Su alto contenido en grasa significaba que el pan también les proporcionaba una fuente de energía inmediata. [ 1 ]
Los rowies se elaboran típicamente con harina, mantequilla, manteca de cerdo, sal, azúcar y levadura. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Sin embargo, se han planteado preocupaciones sobre los principales productores comerciales que sustituyen la mezcla tradicional de mantequilla y manteca de cerdo por aceite de palma . [ 5 ]
Servicio


Los butteries se caracterizan por su textura hojaldrada y su sabor a mantequilla, similar al de un croissant , y un ligero toque salado. Suelen tostarse y servirse con mermelada o mantequilla, sirope dorado o simplemente con té, aunque su alto contenido en grasa los hace extremadamente calientes al tostarlos. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Como sugiere el nombre alternativo de Aberdeen roll , los butteries son una especialidad de Aberdeen , pero son comunes en todo el noreste de Escocia y se pueden encontrar en todo el mundo. [ 9 ]
Los artículos del Aberdeen Journal de principios del siglo XIX lamentan el aumento del uso de manteca de cerdo en lugar de mantequilla en los tradicionales "panecillos de mantequilla". [ 10 ] En 1917, cuando se impusieron restricciones a la venta de pan debido a la Primera Guerra Mundial , los panecillos de mantequilla quedaron exentos, lo que permitió a los panaderos de Aberdeen seguir produciendo panecillos de mantequilla. La exención se revocó unos meses después, pero se presentaron apelaciones argumentando que los panecillos de mantequilla eran una "parte intrínseca de la alimentación de las clases trabajadoras en los centros industriales". [ 11 ] El Comité de Control de Alimentos de la Ciudad de Aberdeen continuó cuestionando la validez de la restricción dos años después, en febrero de 1919. [ 12 ]
En 2006, se ofreció a la venta una despensa en eBay durante una recaudación de fondos para el Royal Aberdeen Children's Hospital ; el postor ganador, Enterprise Engineering, pagó 620 libras esterlinas por ella. [ 13 ]
El presentador de radio y televisión Sir Terry Wogan describió una vez, de forma memorable, comer un buttery como tener la boca llena de algas. [ 14 ]
Campeonato Mundial de Mantequilla
El primer Campeonato Mundial de Mantequilla tuvo lugar el sábado 16 de junio de 2018 en el campus de Aberdeen del North East of Scotland College. [ 15 ]
El concurso fue organizado por Martin Gillespie en nombre de Slow Food Aberdeen City and Shire para celebrar que la pastelería tradicional "Taller de Mantequilla" ha sido incluida en el Arca del Gusto de Slow Food .
Diez finalistas participaron en un concurso de repostería en directo y los resultados se juzgaron mediante una cata a ciegas, resultando ganador Mark Barnett, de Gold'N'Crispy, New Pitsligo .
El 11 de noviembre de 2024 se reanudó el Campeonato Mundial de Mantequilla, nuevamente en el campus de Aberdeen del North East of Scotland College, y esta vez la competición se dividió en dos categorías. [ 16 ]
La categoría de Panadero Minorista estaba destinada a los panaderos que venden sus productos al público y, tras una dura competencia, Mark Barnett revalidó su título, seguido muy de cerca por Iryna Porfilova, de Bakes You Knead, Forres, y Shona Jamieson, de The Highlander Bakehouse, Ballater.
La categoría de Repostería Casera brindó a quienes no venden sus productos la oportunidad de participar en un concurso y encontrar el mejor pastel casero de mantequilla. La ganadora fue Jane Hay de Oldmeldrum, seguida por Coleen Reid de Aberchirder y Stuart Sproul de Nairn.
Los organizadores, Slow Food Aberdeen City & Shire, planean que el Campeonato Mundial de Mantequilla regrese en junio de 2026.
Véase también
Referencias
- ↑ "Aberdeen butteries" . Information Britain. Archivado del original el 29 de abril de 2014. Recuperado el 29 de abril de 2014 .
- ↑ Ross, Peter (5 de julio de 2018). "Totalmente mantecosos: los pasteles escoceses 'que parecen croissants atropellados'"" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ↑ "Aberdeen butteries (Rowies)" . BBC Food . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ↑ "¡Una delicia mantecosa! por Norman Harper" . True Highlands . 28 de mayo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ↑ Ross, Peter (5 de julio de 2018). "Totalmente mantecosos: los pasteles escoceses 'que parecen croissants atropellados'"" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ↑ Información del paquete de JG Ross Buttery (paquete de 4): «Ingredientes: Harina de trigo, agua, aceite vegetal, azúcar, grasa animal, levadura, sal, emulgentes (E471, E322), colorantes vegetales naturales (E160b/E100), aromatizante». Sitio web Tesco.com (consultado el 14 de junio de 2010).
- ↑ La lista de ingredientes del paquete de 4 galletas Aberdeen Butteries indica "Grasa vegetal no hidrogenada, aceites vegetales". Sitio web Tesco.com, consultado el 14 de junio de 2010.
- ↑ Redpath, Laura (28 de agosto de 2014). "17 cosas que quizás no sepas sobre los alborotadores de Aberdeen" . Press and Journal . Recuperado el 5 de marzo de 2020 .
- ↑ Redpath, Laura (28 de agosto de 2014). "17 cosas que quizás no sepas sobre los alborotadores de Aberdeen" . The Press and Journal . Recuperado el 4 de mayo de 2019 .
- ↑ "Retazos de tiempos pasados en Aberdeen", w. William Buchanan p. The Aberdeen Journal 1870 "Aberdeen hace 50 años" - página 11
- ↑ "The Buttery Rowie, amenaza para el manjar matutino de Aberdeen" . Evening Express . N.° 12222. 27 de agosto de 1917. pág. 2 – vía British Newspaper Archive .
- ↑ "Comité de alimentación y precios del pescado, otra vez el alboroto de la mantequilla" . Aberdeen Journal . N.° 20011. 19 de febrero de 1919. pág. 4 – vía British Newspaper Archive .
- ↑ "Un alborotador de Aberdeen se vende por 620 libras en eBay" . The Scotsman . 24 de abril de 2006. Archivado del original el 29 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
- ↑ Redpath, Laura (28 de agosto de 2014). "17 cosas que quizás no sepas sobre los alborotadores de Aberdeen" . Press and Journal . Recuperado el 5 de marzo de 2020 .
- ↑ "Introducción al WBC 2018" . Consultado el 17 de enero de 2026 .
- ↑ "Campeonato Mundial de Mantequilla 2024" . Slow Food Aberdeen City & Shire . Consultado el 17 de enero de 2026 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
Enlaces externos
- Receta de mantequilla de Aberdeen
- panes escoceses
- panes con levadura
- panes británicos
- Alimentos que contienen mantequilla
- Aberdeen