Nariz de botón

Button Nose (夢の星のボタンノーズ, Yume no Hoshi no Botan Nōzu ; también conocida como Dream-Star Button Nose ) es una serie de televisión animada japonesa de 26 episodios que se emitió del 19 de octubre de 1985 al 26 de abril de 1986. La serie se desarrolla en un entorno de cuento de hadas y ciencia ficción y sigue a la protagonista Button Nose mientras descubre que desciende de la realeza. ^{[ 1 ]} Fue la primera serie de televisión producida por Sanrio . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

El personaje de Nariz de Botón fue diseñado originalmente por Masayo Hirose (広瀬昌代) para Sanrio y presentado en 1978. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} Los perfiles de personajes de Sanrio describen a Nariz de Botón como una niña dulce y vivaz, que hace mermelada de fresa y le gustan las galletas. Se la llama Nariz de Botón porque su nariz es pequeña y redonda. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

En 1983, Sanrio construyó una tienda con forma de fresa basada en la casa ficticia de Button Nose. ^{[ 7 ]} Ubicada en Tokio, la tienda originalmente estaba planeada para estar allí por tiempo limitado, pero debido a la respuesta positiva de los clientes, permaneció en funcionamiento hasta 2011. ^{[ 8 ]}

Button Nose fue animada por Topcraft y fue la primera serie de televisión producida por Sanrio . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

La música de la serie fue compuesta por Kohei Tanaka y fue su primera banda sonora para anime de muchas. ^{[ 9 ]} Shirō Sasaki participó como asistente de Tanaka. ^{[ 10 ]}

La producción de animación de la serie se completó en 1983, pero la fecha de emisión real fue dos años después. ^{[ 1 ]}

En 1994, Saban Entertainment produjo un doblaje al inglés .

Nariz de botón

Button Nose es la protagonista principal. Es una joven estudiante que suele vestir overoles rojos, una camisa de manga larga a rayas amarillas y azules, mallas, zapatos rojos y dos horquillas de fresa a cada lado de la cabeza. En el arte oficial aparece como rubia con un vestido morado y una horquilla, pero en la serie tiene dos mechones de pelo naranja brillante, ojos negros y pequeños, y una nariz de botón, de donde proviene su apodo. Es muy curiosa, extrovertida y se emociona con facilidad. Rara vez está triste o asustada por mucho tiempo y se anima rápidamente cuando lo está. Disfruta haciendo amigos y ayudando a sus padres en su observatorio de fresas en la Tierra, de donde es originaria. Se suponía que debía entregar un pedido de plántulas de fresa a Ticktackbon, quien fue enviado por el Duque Fastener desde el planeta Calint, pero se emocionó demasiado con la idea del espacio y subió a la nave espacial de regreso con Ticktackbon. Rápidamente se hace amiga de Scooter después de que él la salva de un aterrizaje forzoso de la nave, y del Príncipe Flower después de llegar al castillo. Descubre que es sobrina del duque Fastener tras meterse en problemas por estrellar la nave. Es coronada reina de Hookland temporalmente después de que Fastener emprenda un viaje para explorar el espacio.

Franklin

Franklin es una criatura parecida a un roedor, de especie incierta, y la mascota de Button Nose. Es de color púrpura rosáceo, con orejas y cara de ratón, pero cuerpo de canguro o cerdo hormiguero. Es leal a Button Nose y a menudo acompaña al grupo en sus aventuras, participando como si fuera uno más. Tiene novia, una gata blanca y esponjosa que lleva un lazo rojo al cuello, a quien invitó a salir regalándole una zapatilla de cristal. Su enemigo es el gato de Pierces, con quien suele pelear y discutir. En el doblaje inglés se le conoce como Howie, el ratón doméstico.

Ticktackbon

Ticktackbon es un robot sirviente creado por Duke Fastener. Es pequeño y tiene forma de huevo, con la parte inferior roja y amarilla y la superior de cristal azul que brilla cuando habla. Tiene brazos grises retráctiles y guantes blancos. Cuando se asusta o grita, su "cara" muestra luces amarillas intermitentes. Es responsable de despertar a Button Nose y al Príncipe Flower por las mañanas y de asegurarse de que cumplan con sus deberes, lo que los hace un poco molestos, aunque lo consideran un amigo confiable. A pesar de ser un robot, desea tener una madre como todos los demás. En el doblaje al inglés se le conoce como Rudy.

Sujetador Duke

El duque Fastener es en realidad el rey de Hookland, a pesar de su título de «Duque». También es tío de Button Nose y padre del príncipe Flower. Al principio, Button Nose lo imagina estricto e intimidante, pero al conocerlo descubre que en realidad es alegre y amigable. Es calvo en la parte superior de la cabeza, con solo mechones de pelo gris a los lados. Su rasgo distintivo es su gran y tupido bigote. Suele vestir una túnica real púrpura con ribetes de piel blanca y una gran corona con forma de fresa que luego le regala a Button Nose. Durante años soñó con explorar el espacio, así que una vez que Button Nose pudo hacerse cargo del reino, partió repentinamente a explorar, pero en un momento terrible, ya que se fue en medio de una crisis. En el doblaje inglés se le conoce como el rey Krumpet.

Príncipe Flor

El príncipe Flower es el único hijo del duque Fastener y primo de Button Nose. Tiene el pelo esponjoso de color verde azulado y se parece a Button Nose. Viste un traje principesco azul con una capa morada, gafas ovaladas negras y su corona real. Tiene una personalidad pragmática, tranquila y neutral, aunque también muestra sus emociones cuando está contento o enfadado. Su pasatiempo favorito es hornear pan, aunque siempre fracasa: o le queda demasiado pegajoso, duro como el cemento, o el horno explota. Su segundo pasatiempo favorito es leer, lo que lo hace muy inteligente y útil para Button Nose en sus aventuras. A veces, usan sus intentos fallidos de hacer pan para salir de apuros. En el doblaje inglés se le conoce como el príncipe Percy.

Chambelán

Chamberlain es el mayordomo real, ayudante y amigo de la infancia del duque Fastener. Tiene el pelo blanco recogido en dos coletas con forma de cuerno en la parte superior de la cabeza, además de unas patillas tupidas que se unen a su bigote. Posee una nariz grande y bulbosa y unos sencillos ojos negros. Suele vestir un traje negro con corbata roja y camisa blanca. Es responsable de cuidar de Button Nose y el príncipe Flower mientras Fastener está ausente, aunque duda en acompañarlos en sus aventuras, ya que se asusta con facilidad y no quiere involucrarse en nada peligroso, por lo que a menudo envía a Clip en su lugar. Es muy protector con Fastener y su reino, asegurándose siempre de que Fastener esté bien y el reino se mantenga a salvo. En el doblaje inglés se le conoce como Malcolm.

Acortar

Clip es el chico malo del pueblo y un amigo fiel de Button Nose y Prince Flower. Es alto y delgado, con el pelo castaño indomable peinado hacia un lado por su sombrero bombín azul. Viste una camisa lila de manga larga con un chaleco rojo, vaqueros azules y zapatos azules con hebilla. Su posesión más preciada es su motocicleta roja, a la que dedica la mayor parte del tiempo a arreglar y conducir. Es inteligente pero despreocupado, se comporta como cualquier adolescente y habla sin rodeos, usando más jerga que los demás. Con frecuencia ayuda a Button Nose y Prince Flower a salir de situaciones peligrosas y los acompaña en sus aventuras, aunque a menudo le molesta su tendencia a meterse en líos. Trabaja en una tintorería del centro junto a su madre y una supuesta novia a la que menciona ocasionalmente. En el doblaje al inglés se le conoce como Scooter.

Pulsera de mujer

Lady Bracelet es la condesa de Hookland, hermana de Fastener y la segunda antagonista principal. Es alta y pálida, con cabello rubio anaranjado recogido en un moño. Se maquilla con esmero: rímel, sombra de ojos azul y un llamativo lápiz labial rojo. Suele llevar grandes pendientes dorados, un vestido negro largo hasta el suelo, guantes rojos elegantes, una boa de piel blanca y un sombrero de sol negro y rojo. Es altiva y arrogante, pero astuta y persuasiva, aunque los niños nunca caen en sus trampas. A menudo se la ve con su hija, Pierce, a quien pretende casar con el príncipe Flower para obtener poder sobre el reino. Sin embargo, el príncipe Flower ignora su plan, no muestra interés en su hija y, de alguna manera, siempre evita la boda por accidente. En el doblaje al inglés se la conoce como la condesa Upstuck.

Atravesar

Pierce es la única hija de Lady Bracelet. Tiene el pelo rubio corto con rizos pequeños, un vestido morado corto y botas rojas hasta la rodilla. Su estatura es similar a la de Button Nose y el Príncipe Flower. Al igual que su madre, tiene una personalidad retorcida, es hostil con Button Nose y es una buena manipuladora. Sin embargo, su personalidad parece estar más influenciada por su madre, quien a menudo fomenta su mal comportamiento. En ocasiones, siente la tentación de ayudar a Button Nose cuando está en peligro, pero su madre le dice que no lo haga. Tiene un gato negro llamado Soil, enemigo de Franklin, al que suele llevar consigo. En el doblaje al inglés se la conoce como Alicia.

Vongole Bianco

Bianco es el hermano mayor de los hermanos Vongole y el primer antagonista principal junto con su hermano. Tiene el rostro redondo, una nariz grande, un pequeño bigote y el pelo rapado, oculto por su sombrero negro. Viste un sencillo traje negro con una camisa azul marino. El estampado de su sombrero y pajarita es blanco. Su objetivo es ser rico y poderoso, y hará lo que sea necesario para lograrlo. Es muy controlador y trata a su hermano como inferior. En el doblaje al inglés se le conoce como Bernie.

Vongole Rosso

Rosso es el hermano menor de los Hermanos Vongole y el primer antagonista principal junto con su hermano. Se ve y viste exactamente igual que Bianco, excepto que el estampado de su sombrero y pajarita es rojo. Es débil, fácilmente manipulable e influenciable por Bianco, pero comparte el mismo sueño de ser extremadamente rico y poderoso. En el doblaje al inglés se le conoce como Benny.

^{[ 11 ]}

Planificación y concepto: Atsushi Tomioka (Sanrio) Productores: Shinji Nabeshima (Asahi Broadcasting Corporation), Tsunemasa Hatano (Sanrio) Director en jefe: Masami Hata Diseño de personajes originales: Masayo Hirose Diseño de personajes y supervisión de animación: Shigeru Yamamoto Animadores principales: Miwako Hattori, Etsuko Hamada, Kaoru Nakajima, Haruko Onishi, Nobuaki Wakabayashi, Masato Kimura, Masahiro Yoshida, Takashi Watanabe, Mitsuhiro Yamada, Gaku Miyao , Yukiya Senda, Tomihiko Okubo, Mitsuru Hosoya Animación intermedia: Sachiko Yoneyama, Ikuichi Ito, Yukie Takahashi, Kiyoko Saito, Takayo Mizutani, Junko Amano, Masako Sakano, Hiroko Masutani Mesas de trabajo: Yukio Abe Director artístico: Kazutoshi Shimizu Cámara: Teruo Abe, Kenji Noda, Koichi Okuda, Hiroyasu Omoto Editor: Tomoko Kida Música: Kohei Tanaka Director de sonido: Etsuji Yamada Efectos de sonido: Mitsuru Kashiwabara Ingeniero de grabación: Tsugio Nakatogawa Productor de sonido: Yasuo Urakami Producción de sonido: Planificación de audio U Desarrollo cinematográfico: IMAGICA Gerente de producción: Seiichiro Narukawa Asistentes de producción: Shoji Muronaga, Naofumi Yamauchi, Yoshitaka Fujimoto, Naoyuki Oshikiri Cooperación de producción: Producción de Topcraft : Asahi Broadcasting Corporation , Sanrio Copyright: Sanrio Co., Ltd.

• Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2012). La enciclopedia del anime, edición revisada y ampliada . Stone Bridge Press. ISBN 9781611725155.

• Button Nose (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
• Nariz de botón en IMDb