Bychawa

Bychawa [bɨˈxava] ( en yiddish : בעכעװע , romanizado :  Bekheve ) es una ciudad en el sureste de Polonia , en el voivodato de Lublin , en el condado de Lublin , a unos 25 km (16 mi) al sur de Lublin . ^{[ 2 ]} La ciudad se encuentra en la meseta de Lublin y pertenece a la histórica Pequeña Polonia . Está situada a orillas de los ríos Gałęzówka y Kosarzewka. La ciudad tiene una superficie de 6,69 kilómetros cuadrados (2,58 mi ) y, a diciembre de 2021, tenía 4757 habitantes. ^{[ 1 ]}    

El gord , ubicado en el sitio de la actual Bychawa, existía ya en los siglos IX y X. La ciudad fue mencionada por primera vez en documentos históricos del siglo XIV. En 1537, el rey Segismundo I el Viejo otorgó a Bychawa derechos de ciudad de Magdeburgo y estableció dos ferias anuales . ^{[ 3 ]} Era una ciudad privada en el voivodato de Lublin en la provincia de Pequeña Polonia del Reino de Polonia. La ciudad se desarrolló con éxito, el comercio y la artesanía florecieron, incluyendo la producción de armas, y ^{[ 3 ]} se construyó una iglesia renacentista . En la segunda mitad del siglo XVI, Bychawa fue un centro de la Reforma, y ​​allí se celebraron sínodos calvinistas . ^{[ 3 ]} En 1637, el rey Vladislao IV Vasa confirmó y extendió los privilegios de la ciudad. ^{[ 3 ]} La guerra obstaculizó el desarrollo a mediados del siglo XVII. En 1649, los cosacos y, posteriormente, los suecos invadieron y destruyeron la ciudad. ^{[ 3 ]}

Como resultado de las Particiones de Polonia en 1795, Bychawa fue anexionada por Austria . En 1809, los polacos la recuperaron y la incluyeron en el efímero Ducado de Varsovia ; desde 1815, formó parte de la Polonia del Congreso , controlada por Rusia . Tras el Levantamiento de Enero , los rusos la despojaron de su estatus de ciudad en 1863. Bychawa siguió siendo un pueblo hasta 1958. Durante la Primera Guerra Mundial , los austríacos la ocuparon de 1915 a 1918. ^{[ 3 ]}

En 1900, Bychawa tenía 2.800 habitantes, incluyendo 2.294 judíos , que constituían el 81% de la población total de la ciudad, como resultado de las regulaciones discriminatorias rusas . Según el censo de 1921 , la ciudad tenía una población de 2.848, 63,0% judíos y 36,8% polacos . ^{[ 4 ]} En la segunda mitad de la década de 1930, debido al empeoramiento de la situación económica y la intensificación del ambiente antisemita, la situación de los judíos en Bychawa se deterioró sistemáticamente, lo que llevó a un aumento en la tasa de emigración. En vísperas del estallido de la Segunda Guerra Mundial , los judíos constituían solo la mitad de la población total de Bychawa. Los alemanes crearon un gueto en Bychawa en diciembre de 1940 durante la Segunda Guerra Mundial, y alrededor de 2600 judíos vivían en él en 1942. Los judíos de Bychawa fueron transportados al gueto de Bełżyce y luego al campo de exterminio de Sobibor el 11 de octubre de 1942. Además de los exterminios masivos regulares en Bełżec, los nazis también llevaron a cabo ejecuciones individuales en los alrededores de la ciudad. ^{[ 5 ]}

En julio de 1944, como parte de la Operación Tempestad , el Ejército Nacional Polaco liberó Bychawa de la ocupación alemana y, pocos días después, los soviéticos entraron en la ciudad. ^{[ 3 ]}

De 1956 a 1975, Bychawa fue la sede del condado de Bychawa. En 1958, se restituyeron los derechos de municipio. ^{[ 3 ]} En 1962, se construyó una Casa de la Cultura. ^{[ 3 ]} En 1966, se fundó una cooperativa de vivienda . ^{[ 3 ]}

El monumento más emblemático de la ciudad es la iglesia de San Juan Bautista, de estilo renacentista tardío , construida a principios del siglo XVII. Otros monumentos incluyen el antiguo cementerio católico con el mausoleo de Duniewski, las ruinas del palacio y una sinagoga.

• 
  Cementerio católico con el mausoleo de Duniewski.
• 
  Santuario de camino del siglo XVIII en Bychawa
• 
  campanario de madera
• 
  Antigua sinagoga, 2013
• 
  Ruinas del palacio
• 
  Ruinas de un antiguo granero

• Página web oficial del municipio
• Judíos de Bychawa