CMIM Matthiessen

Christian Matthias Ingemar Martin Matthiessen (nacido en 1956) es un lingüista sueco y una figura destacada en la escuela de lingüística sistémico-funcional (LSF), autor o coautor de más de 100 libros, artículos en revistas arbitradas y ponencias en actas de congresos arbitradas, además de haber contribuido a tres programas de televisión. ^{[ 1 ]} Una de sus obras principales es Cartografía lexicogramatical (1995), un estudio de 700 páginas sobre los sistemas gramaticales del inglés desde la perspectiva de la LSF. Ha sido coautor de varios libros con Michael Halliday . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Desde 2008 es profesor en el Departamento de Inglés de la Universidad Politécnica de Hong Kong . ^{[ 5 ]} Anteriormente, fue director del Departamento de Lingüística de la Universidad Macquarie en Sídney. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Matthiessen nació y se crió en Suecia. A su madre, Christine Matthiessen, se le atribuye haberle inculcado el interés por el lenguaje como objeto de estudio. ^{[ 8 ]} Su padre, Martin Edmond, era pintor. Matthiessen completó su licenciatura en la Universidad de Lund en 1980, donde estudió inglés, árabe y filosofía. ^{[ 9 ]} Realizó su maestría en la UCLA, con una disertación sobre el tiempo verbal en inglés. En 1989 completó un doctorado en la misma institución: Generación de texto como tarea de investigación lingüística . Mientras estudiaba en la UCLA, trabajó primero como asistente de docencia. De 1980 a 1983 fue asistente de investigación en el Instituto de Ciencias de la Información de la Universidad del Sur de California .

En 1983 aceptó un puesto como lingüista investigador en el instituto, donde trabajó en la aplicación y el desarrollo de la teoría sistémica y las descripciones para la generación de textos, incluyendo el mantenimiento y la expansión de una gramática sistémica del inglés para la generación de textos. Fue durante este tiempo que trabajó con Bill Mann y Sandra Thompson en el desarrollo de la teoría de la estructura retórica . ^{[ 10 ]} En 1988 se trasladó a la Universidad de Sídney , donde fue profesor, luego profesor titular hasta 1994. Durante este período trabajó en la generación multilingüe, la generación del habla, la gramática inglesa, la semántica y el discurso, y la teoría sistémico-funcional. En 1994 se trasladó al Departamento de Lingüística de la Universidad Macquarie, primero como profesor asociado. En 2002 asumió una cátedra en Macquarie hasta 2008, cuando fue nombrado director y jefe del Departamento de Inglés en la Universidad Politécnica de Hong Kong. Desde 2009 hasta mediados de 2012, también fue vicedecano de la Facultad de Humanidades de la Universidad Politécnica de Hong Kong (PolyU). Desde mayo de 2011, es profesor honorario de la Universidad Normal de Pekín y profesor invitado de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Pekín.

Matthiessen ha trabajado en áreas tan diversas como la tipología del lenguaje, la lingüística y la informática, las descripciones gramaticales, la gramática y el discurso, la gramática funcional para profesores de inglés, el análisis y la traducción de textos, la tipología del lenguaje y la evolución del lenguaje. Es coautor de *Rhetorical Structure Theory* , junto con Bill Mann y Sandra Thompson . *Lexicogrammatical Cartography*, de 1000 páginas, ofrece «la mejor explicación de la descripción del inglés en ciencia ficción basada en el trabajo de Halliday». ^{[ 11 ]} Su libro, escrito en coautoría con Michael Halliday , * Construing Experience through Meaning: A language based approach to cognition*, muestra cómo construir un enfoque lingüístico/semiótico de la cognición sin recurrir a ficciones mentales prelingüísticas. ^{[ 11 ]}

Matthiessen ha trabajado en diversas áreas de la lingüística, pero se ha especializado, teóricamente, en la modelización del lenguaje desde la perspectiva de la lingüística sistémico-funcional , incluyendo la gramática sistémico-funcional . Se le ha descrito como el "cartógrafo de facto" de la gramática sistémico-funcional . ^{[ 12 ]} Halliday reconoce el trabajo de Matthiessen al extender la descripción de la gramática desde la perspectiva sistémico-funcional a través de sus contribuciones al proyecto Penman. ^{[ 13 ]}

• Matthiessen CMIM (1995) Cartografía lexicogramatical: sistemas ingleses , Tokio, International Language Sciences Publishers
• Halliday MAK, Matthiessen CMIM (2000) Construyendo la experiencia a través del significado: un enfoque de la cognición basado en el lenguaje , Serie de lingüística abierta, Continuum International.
• Matthiessen CMIM, Caffarel A., Martin JR (2004) Tipología del lenguaje: una perspectiva funcional , Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science, Series IV: Current Issues in Linguistic Theory , 700 pp.
• Halliday, MAK, Matthiessen CMIM (2004). Introducción a la gramática funcional , 3.ª ed. Londres, Arnold
• Matthiessen CMIM (2004) «Motivos descriptivos y generalizaciones». En A. Caffarel, JR Martin, CMIM Matthiessen (eds.), Tipología del lenguaje: una perspectiva funcional (pp.  537–64). Ámsterdam/Filadelfia, John Benjamins.
• Martin JR, Painter C., Matthiessen CMIM (2006) Working with functional grammar , Hodder Arnold Publication, 340 pp.
• Matthiessen CMIM, Halliday MAK (2009) Gramática sistémico-funcional: un primer paso hacia la teoría , Higher Education Press

• Metafunción

• "El lenguaje en evolución: Apuntes para una historia semiótica de la humanidad" : Presentación web a cargo de Christian Matthiessen en la UBC como parte de la sesión plenaria del 37º Congreso Internacional de Terapia Funcional Sistémica , junio de 2012.