Chong Won Kim (nacido el 6 de agosto de 1938), más conocido como CW Kim , es un arquitecto y urbanista coreano-estadounidense radicado en San Diego . Se formó en el estado de Washington antes de mudarse a San Diego, donde trabajó para Hope Consulting Group y posteriormente fundó su propia firma. Entre los diseños de Kim se incluyen el edificio del First National Bank de San Diego, el Hotel Intercontinental, el plan maestro para el distrito del Centro de Convenciones de San Diego y la Emerald Plaza. Kim también fue profesor asistente en la NewSchool of Architecture de la ciudad y formó parte de la junta directiva de United Way y del Museo de Arte Contemporáneo de San Diego .

Primeros años y educación
Kim nació el 6 de agosto de 1938 en Namwon , en la provincia de Jeolla del Norte, en la Corea ocupada por Japón . [ 3 ] Nació durante el período en que Japón había anexado Corea y reclutado sus recursos para la Segunda Guerra Mundial . Posteriormente, Kim se separó de su padre y sus hermanos durante los acontecimientos de la Guerra de Corea . [ 3 ] A pesar de esto, Kim ganó los primeros premios en concursos de pintura de escuelas de distrito y, con el apoyo de sus maestros y su hermano mayor, Kim se propuso hacer carrera en arquitectura a los 14 años. [ 2 ]
Kim siguió a su hermano mayor a los Estados Unidos [ 3 ] [ 2 ] para asistir a la Universidad de Washington . [ 3 ] [ 4 ] Obtuvo una licenciatura en arquitectura de la universidad en 1965. [ 3 ] [ 2 ] Posteriormente ganó una beca Mellon para estudiar en la Universidad de California, Berkeley , [ 1 ] [ 5 ] donde obtuvo una doble maestría en arquitectura y planificación urbana. [ 3 ] [ 6 ] [ 2 ] [ 5 ]
Carrera
Kim trabajó como dibujante en el estado de Washington hasta 1971, cuando se convirtió en asociado de Bennett, Johnson, Slenes y Smith. [ 4 ] Posteriormente trabajó en varias firmas de San Francisco, [ 2 ] incluyendo Sasaki & Walker y Goets, Hellenbeck & Goets. [ 1 ]
En 1978, Kim se mudó a San Diego, donde podría tener un mayor impacto, particularmente en el horizonte de la ciudad. [ 2 ] Se unió a la firma más antigua y grande de San Diego, Hope Consulting Group , fundada por Frank L. Hope. [ 6 ] [ 7 ] Con esta firma, Kim viajó a Arabia Saudita para diseñar una variedad de escuelas y proyectos comerciales. [ 5 ] En 1980, comenzó a trabajar en el horizonte de San Diego como director de diseño de Hope para el First National Bank Building [ 5 ] (ahora 1 Columbia Place ) y el Hotel Intercontinental [ 6 ] [ 8 ] (ahora Marriott Marquis ). También produjo el plan maestro para el Centro de Convenciones de San Diego . [ 5 ] Kim fue ascendido a vicepresidente sénior y director jefe de Hope en 1983. [ 2 ] [ 1 ]

En 1984, [ 8 ] Kim abrió su propia firma, C. W. Kim, AIA Architects & Planners, Inc. [ 8 ] [ 9 ] Allí trabajó en proyectos comerciales y residenciales en San Diego, así como a nivel nacional e internacional, incluyendo Arabia Saudita, Corea del Sur y Centroamérica . [ 5 ] [ 2 ]
Kim es responsable del diseño de varios edificios de San Diego, [ 5 ] incluyendo la Emerald Plaza, [ 10 ] [ 11 ] cuya estructura se asemeja a un grupo de cristales de esmeralda. [ 9 ] Entre otros proyectos diseñados por Kim se encuentran la Clínica Scripps y el Laboratorio de Investigación de La Jolla, [ 5 ] el Edificio del First National Bank de San Diego, [ 2 ] [ 1 ] el Hotel Intercontinental, [ 2 ] el plan maestro para el distrito del Centro de Convenciones de San Diego, [ 5 ] el Daley Center de 100 acres, [ 2 ] el Loews Coronado Bay Resort, [ 12 ] [ 13 ] la Sun Dial House, [ 14 ] y el Edificio Spinnaker. [ 5 ]
Kim también fue profesor asistente en la NewSchool of Architecture de San Diego [ 2 ] [ 15 ] [ 3 ] y formó parte de la junta directiva del Museo de Arte Contemporáneo de San Diego y de United Way. [ 3 ]
Diseños y planificación
Algunos de los proyectos y diseños más destacados de Kim incluyen:
- 1982: Edificio del First National Bank, San Diego (ahora conocido como 1 Columbia Place ). [ 5 ] El edificio fue el primer gran proyecto de Kim en el centro de la ciudad. Se apartó de los diseños de rascacielos existentes, que tenían forma de caja y estaban zonificados para oficinas de uso único. Para integrar el rascacielos con el vecindario circundante, Kim utilizó una serie de terrazas ajardinadas. [ 16 ] Un diseño para una estructura que conectara el edificio con el Centro de Convenciones de San Diego nunca se materializó después de que se cambiara el sitio de este último. [ 2 ]
- 1984: Distrito de la Marina de San Diego y Hotel Intercontinental (ahora conocido como Marriott Marquis ). Este proyecto fue el plan maestro para el sitio de 150 acres junto al puerto para el Centro de Convenciones de San Diego, [ 5 ] [ a ] el Hotel Intercontinental y su marina. [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] Kim ganó un concurso nacional con el tema de diseño "Puerta del Pacífico", [ 17 ] que incluía torres idénticas en forma de marquesina que parecían una puerta de entrada en el puerto hacia la ciudad. La primera torre se construyó tal como Kim la concibió. Sin embargo, el promotor utilizó una empresa y un diseño diferentes para la segunda torre. [ 7 ] [ 18 ]
- 1988–1993: Emerald Center, San Diego (ahora conocido como Emerald Plaza ). El edificio de uso mixto [ 10 ] se asemeja a un grupo de cristales de esmeralda. [ 9 ] Kim planificó y diseñó el complejo. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Aunque desde lejos el complejo parece ser 8 torres separadas, el singular diseño hexagonal consta de dos edificios unidos por dos atrios de vidrio de 8 pisos. [ 6 ]
- 1989–1991: Loews Coronado Bay Resort, Coronado, CA. [ 14 ] Kim diseñó este complejo turístico de uso mixto, centro de convenciones y puerto deportivo para integrarse con el barrio circundante de edificios bajos, [ 12 ] [ 13 ] y funcionar como una comunidad conectada por un diseño de nautilo. [ 21 ] También diseñó la ampliación en 2000. [ 5 ]
- 1996–2000: Sede internacional de SKC y proyecto ABC, Covington, Georgia . [ 5 ] Kim fue el diseñador y arquitecto del proyecto para la filial de fabricación del Grupo SK en Georgia . El plan combinaba 39 hectáreas de espacio industrial y 380 acres de terreno boscoso, con los edificios diseñados para construirse en seis fases. El primer edificio, la sede de oficinas de la filial, se completó en la primera fase del encargo de Kim. [ 22 ] [ 23 ]
Algunos de los otros proyectos de Kim que aparecen en las publicaciones incluyen los siguientes (con años individuales que indican la fecha de inicio y asteriscos que indican proyectos que aún no se han completado):
- 1978–1979: Escuela de Logística y Transporte, Taif, Arabia Saudita. [ 5 ]
- 1980: Clínica y Laboratorio de Investigación Scripps, La Jolla, CA. [ 5 ]
- 1981: Ampliación del Hospital Mercy , San Diego, CA. [ 5 ]
- 1985–1989: Centro Daley, San Diego, CA. [ 2 ] [ 24 ]
- 1990–1993: La Casa del Reloj de Sol, La Jolla, CA. [ 14 ] [ 21 ]
- 1995: Complejo turístico del Parque Nacional de la Montaña Wal-Chool, Corea del Sur.* [ 5 ] [ 25 ]
- 1995–2002: Hospital privado de obstetricia y ginecología Whang, Seúl, Corea del Sur. [ 5 ] [ 25 ]
- 2000: El edificio Spinnaker, San Diego, CA.* [ 3 ] [ 5 ]
- 2001: El Pacific Trade Center, Los Ángeles, CA.* [ 6 ] [ 2 ]
- 2004–2010: Hotel Oceanside, Oceanside, CA. [ 26 ]
Honores
Kim ha ganado numerosos honores, entre ellos un Honor de la Asociación de Propietarios y Administradores de Edificios en 1993 [ 19 ] y ser nombrada una de las 100 personas asiático-americanas más inspiradoras de todos los tiempos por GoldSea. [ 3 ]
Vida personal
En 1966, C. W. Kim se casó con Dong Jin Kim. [ 3 ] Además de la arquitectura, Kim se dedica a la pintura al óleo, la escultura y el diseño de muebles. [ 2 ] [ 27 ]
Notas
- ↑ La zona planificada originalmente se llamaba Embarcadero, pero ahora se denomina distrito Marina. Posteriormente se construyeron numerosas estructuras importantes en la zona planificada por Kim, incluyendo el Centro de Convenciones de San Diego de 93.000 metros cuadrados, dos hoteles Hyatt de 600 habitaciones y un hotel Hilton de 1300 habitaciones. Véase Marina, San Diego.
Referencias
- 1 2 3 4 5 "Personalidades: CW Kim (pág. 2 de 2)" . Revista Goldsea . Archivado del original el 24 de abril de 2026. Recuperado el 16 de abril de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Omundson, Paul (21 de abril de 1986). " La herencia coreana influye en la obra del arquitecto" . Los Angeles Times . págs. Entretenimiento y Artes. Archivado del original el 25 de abril de 2026. Recuperado el 7 de abril de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Personalidades: CW Kim (pág. 1 de 1)" . Revista Goldsea . Archivado del original el 7 de marzo de 2015. Recuperado el 24 de abril de 2013 .
- 1 2 "Estudio de arquitectura agrega dos nuevos socios" . The Olympian . Olympia, Washington. 3 de enero de 1971. págs. B4. Archivado del original el 11 de abril de 2026. Recuperado el 7 de abril de 2026 a través de newspapers.com .
Dos nuevos socios... se han agregado al estudio de arquitectura Bennett y Johnson... Los nombrados como asociados fueron David E. Falter, Franklin J. Densmore y Chong Wan Kim... Chong Wan Kim es graduado de la Universidad de Washington.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Biberman , Thor Kamban ( 13 de noviembre de 2000 ) . " La influencia de Kim se percibe en el horizonte de San Diego". San Diego Daily Transcript . Vol. 111, n.º 226. págs. A1, A10.
- 1 2 3 4 5 6 Novarro, Leonard (septiembre de 1993). "El camino de la naturaleza: con ideas tomadas de la naturaleza, un arquitecto de origen coreano está transformando el rostro de San Diego". Asia, Inc. pág. 72.
- 1 2 Kaiser, Kay (10 de febrero de 1985). "El gemelo poco elegante de la torre del hotel" . The San Diego Union . págs. F1 . Recuperado el 14 de abril de 2026.
El promotor y su arquitecto original, Frank Hope, también se separaron por una brecha que nadie describe claramente... No es de extrañar que el hombre más angustiado de San Diego sea CW Kim, el arquitecto que concibió por primera vez las torres elípticas. Trabajó durante un año y medio en el proyecto mientras era director de diseño de la firma Hope.
- 1 2 3 4 Spaulding, Richard (19 de abril de 1991). "Ciudad Esmeralda: el arte del arquitecto, el sueño del constructor redefinen el horizonte" . San Diego Tribune . págs. F1 . Recuperado el 14 de abril de 2026.
Con tan solo 52 años, pocos arquitectos han definido el horizonte de su ciudad tanto como CW Kim ha dejado su huella en San Diego, especialmente con el tercer proyecto del arquitecto, el Emerald-Shapery Center de vidrio verde, llamativo... El primer edificio importante que se le atribuyó a Kim fue el Columbia Centre, ahora First National Bank Building... El segundo proyecto de diseño de Kim mientras estaba en Hope fue la primera torre en lo que originalmente fue el Hotel Intercontinental. Ahora es un Marriott de dos torres.
- 1 2 3 "Se anuncia la inauguración de un centro con forma de esmeralda" . Los Angeles Times . 16 de agosto de 1987. Archivado del original el 10 de abril de 2026. Consultado el 6 de abril de 2026. San
Diego tendrá lo que podría convertirse en su edificio emblemático con forma de un conjunto de prismas hexagonales.
- 1 2 "San Diego: Una "Ciudad Esmeralda" para un horizonte en crecimiento: Ocho torres verdes en un centro hotelero y de oficinas" . The New York Times . 15 de mayo de 1988.
- ↑ Roskos-Ewoldsen, B.; Intons-Peterson, MJ; Anderson, RE (28 de mayo de 1993). Imágenes, creatividad y descubrimiento: una perspectiva cognitiva . Elsevier. pág. 307. ISBN 978-0-08-086752-6La figura 3 muestra un nuevo y espectacular edificio en San Diego, el Emerald -
Shapery Center. El promotor Sandor Shapery comenzó a estudiar los cristales y observó que muchos de ellos tienen una estructura hexagonal. El diseño final, obra del arquitecto CW Kim, consistió en ocho agujas hexagonales agrupadas para formar las torres.
- 1 2 Lawrence, Herb (22 de febrero de 1991). "Una joya de la corona" . San Diego Tribune . págs. F1 . Recuperado el 14 de abril de 2026.
El diseño de Loews Coronado Bay contempla muchas habitaciones con terrazas privadas para resaltar las vistas de la bahía. También habrá 25,000 pies cuadrados de espacio para reuniones, incluyendo dos salones de baile, un gimnasio de 5,000 pies cuadrados y cinco canchas de tenis. El complejo también tendrá una marina con 97 amarres... El arquitecto local CW Kim dijo que diseñó el complejo "para que también fuera agradable a la vista además de tener buenas vistas desde él". Dijo que trató de mantener la masa del proyecto en un nivel bajo, sin que ningún edificio superara los tres pisos.
- 1 2 Rider, Alan (29 de septiembre de 1991). "Los toques finales de Loews: los promotores del resort buscan complacer a los vecinos de Coronado" . The San Diego Union . págs. F1 . Recuperado el 14 de abril de 2026. El
arquitecto de San Diego, CW Kim, dijo que hizo que integrar la configuración del hotel con las casas del vecindario fuera una alta prioridad... Kim utilizó varias tácticas para crear un proyecto menos imponente... Minimizar la obstrucción del proyecto fue solo una parte del desafío para Kim, cuyas otras adiciones notables al horizonte de San Diego incluyen las torres hexagonales del Emerald-Shapery Center del centro y el plan maestro para las torres curvas del hotel Marriott en la bahía de San Diego.
- 1 2 3 Rice, Dave (12 de abril de 2018). "La Casa del Reloj de Sol de CW Kim" . The San Diego Reader . Archivado del original el 8 de abril de 2026. Recuperado el 7 de abril de 2026. La
propiedad fue diseñada como la residencia personal del arquitecto local "de renombre mundial" Chong Wan "CW" Kim, cuyos otros proyectos locales han incluido el Loews Coronado Bay Resort, la Emerald Plaza del centro y la expansión final del... Estadio SDCCU en Mission Valley....
- ↑ "En movimiento: Kim se une a la NSA". San Diego Daily Transcript . 8 de mayo de 1983. págs. 3C.
CW Kim, vicepresidente sénior y director de diseño y planificación de Hope Consulting Group, ha aceptado una invitación para unirse al profesorado de la New School of Architecture (NSA), aquí como instructor de diseño arquitectónico... [San Diego] era la octava ciudad más grande sin una antes del establecimiento de la NSA hace dos años.
- ↑ Parry, Bill (8 de junio de 1980). "Edificio de oficinas de 70 millones de dólares: el horizonte pronto alcanzará nuevas alturas" . The San Diego Union . págs. F1, F12– F13 . Recuperado el 9 de abril de 2026.
El Columbia Centre, con sus terrazas ajardinadas y diseños en gradiente, dominará todo desde sus 27 pisos. Y los arquitectos dicen que complementará su entorno: el propuesto centro de convenciones al otro lado de la calle, la plaza Columbia de Paul Thoryk y los hoteles propuestos que se ubicarán a lo largo de la bahía.
- ↑ Parry, Bill (15 de febrero de 1981). "Torres Gemelas: 'La Puerta del Pacífico': Navegando por encima de la ciudad" . The San Diego Union . págs. F1, F9 . Recuperado el 9 de abril de 2026. Quienes
trabajan en el proyecto describen el plan con términos como dramático, de clase mundial y de elegancia sencilla... Sin embargo, el arquitecto CW Kim propuso el término más apropiado: "barcos". "Las torres gemelas parecerán dos barcos navegando por la bahía", dijo Kim, director de diseño y planificación. "Esto es apropiado porque el tema del proyecto es 'San Diego, la Puerta del Pacífico'".
- ↑ Kaiser, Kay (20 de enero de 1985). "CW Kim y sus diseños para la ciudad" . The San Diego Union . págs. F1 . Recuperado el 15 de abril de 2026.
Kim, exdirector de diseño del internacionalmente conocido Hope Consulting Group... sus estudiantes en la New School of Architecture de Chula Vista... Mis diseños son como mis bebés... El Hotel Inter-Continental, que abrió el año pasado, fue diseñado como un par de torres con forma de casco... El galardonado diseñador, CW Kim, completó el diseño de la primera torre, pero la segunda torre será ligeramente diferente.
- 1 2 Showley, Roger M. (19 de septiembre de 1993). "Edificios de oficinas locales ganan premios" . The San Diego Union . págs. H-27 . Recuperado el 9 de abril de 2026.
Ocho edificios de oficinas, desde rascacielos en el centro hasta un parque de oficinas suburbano, ganaron los máximos honores esta semana en la quinta edición anual de los premios al edificio de oficinas del año patrocinados por la Asociación local de propietarios y administradores de edificios... Los ganadores fueron:... 250,000–500,000 pies cuadrados: Emerald-Shapery Center, 402 W. Broadway, centro, una torre de 375,400 pies cuadrados y 30 pisos diseñada por CW Kim & Associates
- ↑ Jarmusch, Ann (26 de septiembre de 1990). "Su sueño se cristaliza: seis lados de Shapery que vale la pena explorar" . San Diego Tribune . págs. C1 . Recuperado el 9 de abril de 2026.
El desarrollador lo llama "una especie de joya". El arquitecto lo llama "juguetón y musical". Más allá de todo esto, es hexagonal. Es el nuevo Emerald-Shapery Center, un conjunto de torres cristalinas que se elevan desde una manzana completa de la ciudad... "El hexágono es una forma natural muy fuerte, una forma hermosa", dice el arquitecto de San Diego CW Kim, quien es responsable de los intrincados detalles del proyecto, así como de su diseño general.
- 1 2 3 "Tres arquitecturas extranjeras de Jong-Wan Kim" . Cultura arquitectónica . Corea del Sur. Septiembre de 1993. págs. 148–161 . Recuperado el 14 de abril de 2026 .
- ↑ Norton, Ross (24 de octubre de 1996). "Comienzan las obras de construcción de SKC". The Covington News . págs. 1, 3A.
- ↑ Mills, Tamela S. (30 de octubre de 1999). "Una historia de éxito coreana en Covington". The Covington News .
- ↑ «Número especial: Arquitectos coreanos en Estados Unidos: Chong Wan Kim» . Revista de Cultura Arquitectónica . 57 ( 86–02 ). Corea del Sur: 10–11 , 28–33 . Febrero de 1986. Archivado del original el 18 de abril de 2026. Consultado el 15 de abril de 2026 .
- 1 2 "Oriente, Oeste, Sur y Norte: Arquitectura de Kim Jong-wan" . Cultura arquitectónica . 169 ( 1995–06 ). Corea del Sur: 256–265 . Junio de 1995.
- ↑ "El Ayuntamiento de Oceanside aprueba un Holiday Inn con vistas al puerto" . The San Diego Union-Tribune . 21 de julio de 2005. págs. NC-3 . Consultado el 9 de abril de 2026 .
- ↑ Nissen, Luann; Faulkner, Ray; Faulkner, Sarah (2 de enero de 1994). Inside Today's Home (6.ª ed.). Wadsworth Publishing Co Inc. ISBN 978-0-03-055492-6.
Enlaces externos
- " Historia de las filiales de SK Group en Covington, Georgia ". Micro-works .
- " SKC inicia la construcción de una planta de sistemas en el estado de Georgia, EE. UU. " (25 de septiembre de 2009). SKC International.
- Nacimientos en 1938
- Estadounidenses de ascendencia coreana
- Arquitectos de California
- Personas vivas
- Gente de Namwon