CPAC (canal de televisión)

El Canal de Asuntos Públicos por Cable ( en francés : La Chaîne d'affaires publiques par câble ), más conocido por sus siglas CPAC ( / ˈ s iː p æ k / SEE -pak ), es un canal de televisión especializado canadiense propiedad de un consorcio formado por Rogers Communications , Vidéotron , Cogeco , Eastlink y Access Communications . El canal se dedica a la cobertura de asuntos públicos y gubernamentales, incluyendo la transmisión completa e ininterrumpida de las sesiones de la Cámara de los Comunes de Canadá , con tres canales de audio, una señal sin procesar y, con la ayuda de intérpretes, una en cada uno de los idiomas oficiales.

El objetivo principal de CPAC es la transmisión de las sesiones de la Cámara de los Comunes. Su programación también incluye reuniones de las comisiones parlamentarias de la Cámara de los Comunes y del Senado de Canadá , sesiones ocasionales de la Corte Suprema , convenciones políticas , conferencias, comisiones y cobertura de elecciones generales. CPAC también transmite las sesiones de ciertas Comisiones Reales e investigaciones judiciales.

CPAC es similar a los servicios de otros países, incluidos C-SPAN (Estados Unidos), EuroparlTV ( Unión Europea ), La Chaîne parlementaire (Francia), Phoenix (Alemania), BBC Parliament (Reino Unido), Arutz HaKnesset (Israel) y TV Câmara y TV Senado ( Brasil ), algunos de los cuales (en particular C-SPAN) suministran ocasionalmente programación a CPAC.

La transmisión televisiva de las sesiones de la Cámara de los Comunes comenzó en 1977 tras la aprobación de una moción por parte de la Cámara, y las transmisiones se iniciaron en octubre de ese mismo año. La Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC) autorizó a las compañías de cable a transmitir los programas en sus canales especializados como medida provisional. En 1979, la Canadian Broadcasting Corporation (CBC) obtuvo una licencia de red temporal para comenzar la cobertura en directo de las sesiones (que hasta entonces se habían emitido en diferido ), lo que dio lugar a la creación de la CBC Parliamentary Television Network . Al año siguiente, se le concedió a la CBC una licencia permanente.

En 1989, la CBC y un consorcio de proveedores de televisión por cable presentaron una propuesta conjunta para la creación de una nueva entidad, el Canal Parlamentario Canadiense (CPaC), que transmitiría las sesiones de la Cámara de los Comunes y sus comités, así como las actas de comisiones reales, investigaciones, audiencias judiciales y sesiones de las legislaturas provinciales, además de programas de interés público. Se llevó a cabo una revisión de la radiodifusión parlamentaria, pero la propuesta del CPaC no se implementó.

En diciembre de 1990, la CBC anunció que, como resultado de los recortes presupuestarios, "ya no puede asumir el costo de operar los canales parlamentarios en inglés y francés. El gobierno solicitará la opinión del Presidente de la Cámara y considerará medios para mantener el servicio". ^{[ 3 ]} La CBC anunció que dejaría de ser la emisora ​​parlamentaria a partir del 1 de abril de 1991. Como medida provisional, la Junta de Economía Interna de la Cámara de los Comunes negoció un contrato temporal con la CBC para brindar cobertura parlamentaria durante un año más, mientras la Junta consideraba propuestas para hacerse cargo del servicio. En 1992, la Junta llegó a un acuerdo con Canadian Parliamentary Channel, Inc., un consorcio de 25 compañías de cable, para asumir el rol de la CBC; el nuevo servicio recibió su licencia de la CRTC en 1993.

Aunque el nombre del Canal Parlamentario Canadiense pronto cambió a Canal de Asuntos Públicos por Cable para reflejar la mayor diversidad de programación y la propiedad del servicio por parte de la industria del cable, la estructura de propiedad se mantiene hasta el día de hoy. Los accionistas de Cable Public Affairs Channel Inc. son las compañías de cable Rogers Communications (66,75 %), Vidéotron (21,81 %), Cogeco (6,73 %), Eastlink (3,77 %) y Access Communications (0,92 %), con una pequeña participación de la empresa tecnológica Vecima Networks (0,02 %). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Hasta la fecha, ha habido pocas, o ninguna, acusación de influencia por parte de estas compañías de cable en la política editorial de CPAC. De hecho, algunas promociones de CPAC (con Tom Green ) han afirmado que, al ser propiedad de la industria del cable y no del gobierno, es más independiente que otras emisoras, como la cadena pública nacional CBC, que también ofrece una amplia cobertura política a través de diversos medios.

Durante las campañas electorales federales, la cadena suele emitir Campaign Politics , una serie documental en la que cada episodio presenta el perfil de un distrito electoral individual a través de entrevistas con candidatos y votantes.

Elección de alimentos

En 2003, a petición de la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC), CPAC y sus operadores comenzaron a permitir a los telespectadores elegir el idioma en el que escuchar el servicio, emitiendo la señal de un idioma en el canal de audio principal y la del otro en su segundo canal de programación . Algunos sistemas de cable también ofrecen ambas señales en canales separados para facilitar el acceso. CPAC también ha ofrecido una señal de "piso", sin traducción simultánea , aunque, debido a los cambios mencionados, es posible que ya no se utilice en la televisión por cable o satélite. Se puede elegir entre las tres señales en la transmisión gratuita de vídeo por Internet de CPAC, disponible en su sitio web.

Procedimientos del Senado

Históricamente, las sesiones del Senado no se transmitían televisadas, ya que la cámara alta no había autorizado su transmisión. El 25 de abril de 2006, el senador Hugh Segal propuso que se televisaran las sesiones del Senado. ^{[ 4 ]} La moción fue remitida al Comité Permanente del Senado sobre Reglas, Procedimientos y Derechos del Parlamento para su consideración; si bien la moción fue aprobada, la transmisión de las sesiones del Senado no se inició en ese momento, salvo algunas reuniones de comités selectos. ^{[ 5 ]} La transmisión completa de las sesiones del Senado se inició por primera vez el 18 de marzo de 2019, ^{[ 6 ]} coincidiendo con el traslado temporal del Senado al Centro de Conferencias del Gobierno . ^{[ 5 ]}

Entre los presentadores pasados ​​y presentes asociados al canal se incluyen:

• Esther Bégin ^{[ 12 ]}
• Catherine Clark
• Marc-André Cossette ^{[ 13 ]}
• Omayra Issa ^{[ 14 ]}
• Dale Goldhawk
• L. Ian MacDonald
• Ken Rockburn
• Michael Serapio ^{[ 15 ]}
• Alison Smith ^{[ 16 ]}
• Martin Stringer ^{[ 17 ]}
• Mark Sutcliffe
• Peter Van Dusen ^{[ 18 ]}
• Pablo Wells

• Sitio web oficial
• La televisión y la Cámara de los Comunes: Informe sobre la historia y el impacto de la televisión parlamentaria, elaborado por la Biblioteca del Parlamento de Canadá.