Claudemir Jerônimo Barreto (nacido el 27 de marzo de 1981), [3] conocido como Cacau ( pronunciación portuguesa: [kaˈkaw] , alemana: [kaˈkaʊ] ), es un exfutbolista profesional que jugó como delantero . Nacido en Brasil, representó a Alemania a nivel internacional.
Cacau recibió la ciudadanía alemana en febrero de 2009 e hizo su debut internacional en mayo de ese año en un partido amistoso contra China . Estuvo en la selección nacional de Alemania en la Copa Mundial de la FIFA 2010. [ 4]
Carrera en el club
Carrera temprana
La carrera de Cacau en Alemania comenzó en la quinta división alemana con el Türkgücü München en la temporada 1999-2000, después de lo cual pasó a formar parte del equipo de reserva del 1. FC Nürnberg . Tras sus buenas actuaciones con el equipo de reserva, debutó en la Bundesliga contra el Hansa Rostock el 18 de noviembre de 2001. En su segundo partido de la Bundesliga, contra el Bayer Leverkusen el 8 de diciembre de 2001, marcó dos goles en la derrota del Nürnberg por 4-2. Terminó su primera temporada en la Bundesliga con 6 goles en 17 apariciones, pero no pudo repetir el éxito la temporada siguiente, cuando solo marcó 2 goles en 27 apariciones y el Nürnberg descendió.
VfB Stuttgart

En enero de 2003 firmó contrato con el VfB Stuttgart y se incorporó al club para la temporada 2003-04. En su primera temporada con el Stuttgart, también disputó cuatro partidos de la UEFA Champions League . En la temporada 2004-05, marcó 12 goles en la Bundesliga y fue el segundo máximo goleador del club. En la primera parte de esa misma temporada, también tuvo una exitosa campaña en la Copa de la UEFA , anotando tres dobletes consecutivos en los tres primeros partidos del Stuttgart en la competición.
Tras una temporada 2005-06 sin éxito, en la que sólo marcó cuatro goles para el Stuttgart en la Bundesliga, pasó a ser uno de los jugadores clave en la carrera del club hacia el título de liga en 2007, convirtiéndose una vez más en su segundo máximo goleador con 13 goles, anotando de manera crucial los dos goles en su victoria por 2-0 sobre el Bayern de Múnich , así como el gol de la victoria por 3-2 en la victoria a domicilio sobre el VfL Bochum en las últimas cinco jornadas de la temporada. Durante la temporada 2006-07, también ayudó al Stuttgart a alcanzar la final de la DFB-Pokal , anotando cinco goles en seis partidos, incluido el gol inicial en la final contra su ex equipo, el Nürnberg. Sin embargo, fue expulsado 11 minutos después y el Stuttgart perdió la final por 3-2 después de la prórroga.
En la temporada 2007-08, jugó cinco partidos más con el Stuttgart en la Liga de Campeones de la UEFA y también marcó su primer gol en la competición, anotando el empate en la victoria por 3-2 sobre el Rangers . También ayudó al club a terminar sexto en la Bundesliga, anotando 9 goles en 27 apariciones durante la temporada. [5] En 2008-09, marcó 7 goles en la Bundesliga en 25 partidos de liga, ayudando al Stuttgart a terminar tercero en la liga.
El 20 de febrero de 2010, Cacau anotó cuatro goles en la victoria por 5-1 en un partido de visitante contra el 1. FC Köln . [6] El 30 de abril, Cacau anotó su último gol de la temporada en la victoria por 2-1 en el 1899 Hoffenheim . Esto elevó su total a ocho goles en la Bundesliga en la campaña. Después de esto, el 1 de mayo de 2010, Cacau extendió su contrato con el VfB Stuttgart hasta el verano de 2013. [7]
Cacau comenzó la temporada 2011-12 de la Bundesliga en buena forma, anotando de cabeza contra el Schalke 04 el 6 de agosto, lo que ayudó a su equipo a ganar por 3-0. [8] Fue convocado por la selección alemana para el partido contra su Brasil natal el miércoles siguiente. [9]
El 22 de marzo de 2013, Cacau ejerció una opción de contrato que extendía su contrato con el Stuttgart hasta junio de 2014. [10]
Cerezo Osaka
El 11 de agosto de 2014, Cacau fue transferido a Cerezo Osaka . [11] El 9 de junio de 2015, fue liberado de su contrato. [12]
VfB Stuttgart II
El 1 de febrero de 2016, Cacau regresó a Stuttgart y se unió al VfB Stuttgart II . [13]
Jubilación
Cacau anunció su retiro del fútbol profesional el 11 de octubre de 2016. [14]
Carrera internacional

Aunque Cacau nació en Brasil, nunca fue convocado por la selección nacional de Brasil .
En febrero de 2009, se convirtió en elegible para jugar para Alemania después de adquirir un pasaporte alemán [15] después de haber vivido y jugado en Alemania durante más de ocho años. [16]
El 19 de mayo de 2009, Cacau fue convocado por el entrenador de la selección nacional de Alemania, Joachim Löw, para sus partidos amistosos contra China y los Emiratos Árabes Unidos . [17] Hizo su debut internacional el 29 de mayo de 2009 en el empate 1-1 de Alemania contra China, jugando 27 minutos como sustituto de Mario Gómez . [18] También apareció en la victoria de Alemania por 7-2 contra los Emiratos Árabes Unidos cuatro días después, jugando toda la segunda mitad como sustituto de Lukas Podolski y proporcionando una asistencia para el tercer gol de Mario Gómez y el quinto gol de Alemania del partido poco más de un minuto en la segunda mitad. [19] Abrió su cuenta con la selección nacional de Alemania, anotando un doblete en una victoria por 3-0 sobre Malta el 13 de mayo de 2010. [20] Marcó su primer gol internacional para Alemania en la fase de grupos de la Copa Mundial de la FIFA 2010 el 13 de junio de 2010, entrando como suplente contra Australia y anotando en 1:52 para poner el 4-0. [21] Más tarde recibió una tarjeta amarilla por tirarse en el partido. [22] [23] [24] Después de que Miroslav Klose fuera expulsado contra Serbia , Cacau jugó contra Ghana , pero no pudo anotar en la victoria por 1-0. En el partido por el tercer puesto de la Copa del Mundo, Alemania se enfrentó a Uruguay el 10 de julio. Fue titular para su equipo alemán, pero finalmente fue sustituido cuando Alemania derrotó a Uruguay por 3-2, obteniendo el tercer lugar en la Copa del Mundo.
Cacau siguió siendo un habitual de la selección alemana en las eliminatorias para la Eurocopa 2012 en Polonia y Ucrania. Tras formar parte de la lista preliminar de 30 jugadores, Cacau no entró en la lista de 23 jugadores de Alemania para la Eurocopa 2012 .
Vida personal
El hermano de Cacau, Vlademir Jeronimo Barreto , más conocido simplemente como Vlademir, también es futbolista y vive en Mogi das Cruzes ; juega profesionalmente en el Paraná Clube . [25]
Cacau es un cristiano comprometido y dice que su fe es una gran parte de su vida. [26]
Desde que se nacionalizó alemán a principios de 2009, el apodo de Cacau en el VfB Stuttgart (y más tarde también en la selección nacional de Alemania) es Helmut . Este apodo le fue dado por su compañero de equipo en el Stuttgart suizo en ese momento, Ludovic Magnin , quien declaró que, como alemán, Cacau también debería tener un nombre alemán apropiado. [27]
En 2021, apareció en Schwarze Adler , un documental que detalla las experiencias de los jugadores negros en el fútbol profesional alemán. [28]
Estadísticas de carrera
Club
Objetivos internacionales
- Las puntuaciones y resultados enumeran primero el recuento de goles de Alemania, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Cacau .
Honores
VfB Stuttgart [39]
- Bundesliga : 2006-07
- Subcampeón de la Copa DFB : 2006–07 , 2012–13
Alemania
Individual
- Máximo goleador de la Copa DFB : 2006-07
Referencias
- ^ "Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010: Lista de jugadores: Alemania" (PDF) . FIFA. 12 de junio de 2010. p. 11. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2019.
- ^ ab "Geschichte - Wie alles comenzó". Sitio web oficial de Cacau (en alemán). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
- ^ "Ich will einfach nur spielen" [Solo quiero jugar]. Der Spiegel (en alemán). 12 de junio de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ^ "19 Cacau". FIFA . Archivado desde el original el 10 de junio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ^ Arnhold, Matthias (1 de diciembre de 2016). "CACAU Claudemir Jerônimo Barreto - Partidos y goles en la Bundesliga". RSSSF . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ «FC Colonia 1–5 VfB Stuttgart». ESPN . 20 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
- ^ "Cacau se queda en el VfB". VfB Stuttgart . 1 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
- ^ "VfB Stuttgart 3–0 Schalke 04". ESPN Soccernet. 6 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ "Mesut Ozil y Sami Khedira del Real Madrid quedan fuera mientras Ilkay Gundogan es incluido en la convocatoria de Alemania para enfrentar a Brasil". goal.com. 4 de agosto de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ "Cacau ficha por un año más". VfB Stuttgart . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
- ^ カカウ選手と契約合意のお知らせ. cerezo.co.jp (en japonés). Cerezo Osaka. 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
- ^ カカウ選手との契約について. cerezo.co.jp (en japonés). Cerezo Osaka. 9 de junio de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ "Cacau spielt für den VfB II". VfB Stuttgart . 1 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
- ^ "Cacau:" Ein neuer Lebensabschnitt beginnt"". dfb.de. 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ "Doble nacionalidad para Cacau". VfB Stuttgart . 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
- ^ "Estatuto FIFA (edición 2009): REGLAMENTO QUE RIGE LA APLICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Artículo 17" (PDF) . FIFA . Archivado desde el original (PDF) el 23 de agosto de 2009 . Consultado el 24 de agosto de 2009 .
- ^ "Cuatro recién llegados para el viaje a Asia". DFB . 19 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
- ^ "China se lanza contra el equipo de la DFB". kicker (en alemán). 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
- ^ "Gomez ist wieder da - Neuer überzeugt voll und ganz". pateador (en alemán). 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
- ^ Arnhold, Matthias (1 de diciembre de 2016). "CACAU Claudemir Jerônimo Barreto - Goles en partidos internacionales". RSSSF . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Lyon, Sam (13 de junio de 2010). «Alemania 4-0 Australia». BBC Sport . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ "Furia contra los árbitros". The Globe and Mail . Canadá. 14 de junio de 2010. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ "Alemania vs. Australia: lo que pasó". TVNZ . Reuters . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ Fensom, Michael (13 de junio de 2010). «World Cup Matchday: Germany beats Australia, 4–0» (Día del partido de la Copa del Mundo: Alemania vence a Australia por 4-0). The Star-Ledger . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Wolfgang Frank prueba la Bundesligatauglichkeit von Cacaus Bruder". SpVgg Unterhaching (en alemán). 27 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
- ^ "Cacau: El fútbol puede poner las cosas en movimiento". FIFA . 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Stuttgarts Stürmer Cacau wird bei der Nationalmannschaft Helmut genannt". bild.de (en alemán). 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2010 . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
- ^ Bülau, Maximilian (19 de abril de 2021). "Von Mbom bis Kostedde: Das sind die Protagonisten der Amazon-Dokumentation" Schwarz Adler"". HNA (en alemán) . Consultado el 18 de junio de 2021 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ abcdef «Cacau » Partidos del club». Fútbol Mundial. 27 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Cacau". Soccerway . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
- ^ "Alemania supera a Uruguay y se queda con el tercer puesto". FIFA.com. 10 de julio de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial (en alemán y portugués)
- Cacau – Récord en competiciones de la FIFA (archivado)
- Cacau en National-Football-Teams.com
- "Fussball-gott" (en alemán)
- Cacau en fussballdaten.de (en alemán)
- Cacau en WorldFootball.net
- Cacau en ESPN FC
- Cacau en la J.League (archivo) (en japonés)