Articulo de referencia

Acueducto de la Ciudadela de El Cairo

Coordenadas : 30°01′19.5″N 31°13′49″E / 30.022083°N 31.23028°E / 30.022083; 31.23028 1480; 1506–1508"},"restored_by":{"wt":"[[Qansuh al-Ghuri]]"},"current_use":{"wt":""},"archit...

Coordenadas : 30°01′19.5″N 31°13′49″E / 30.022083°N 31.23028°E / 30.022083; 31.23028

El acueducto de la Ciudadela de El Cairo o acueducto mameluco ( en árabe : سور مجرى العيون , romanizado :  sūr magra al-ʿayyūn ) [ 1 ] es un sistema de acueductos medieval en El Cairo , Egipto. Fue concebido y construido por primera vez durante el período ayubí (bajo Saladino y sus sucesores), pero posteriormente fue modificado por varios sultanes mamelucos para ampliar el suministro de agua a la Ciudadela de El Cairo. Aunque ya no está en funcionamiento, gran parte de la estructura del acueducto, incluida su torre de captación de agua, el Fumm al-Khalig , aún se conserva.

Historia

Una ilustración de 1838 de la torre de toma de agua de Fumm al-Khalig.

Acueducto ayubí

La Ciudadela de El Cairo fue un enorme complejo fortificado y residencia real iniciado por Saladino en 1176 y probablemente terminado por al-Kamil a principios del siglo XIII. [ 2 ] La Ciudadela fue la pieza central de un nuevo y extenso sistema defensivo para El Cairo, que incluía la construcción de una larga muralla alrededor de El Cairo y la antigua ciudad de Fustat, conectándola con la Ciudadela. Saladino, o uno de sus sucesores ayubíes , también desarrolló la idea de llevar agua del Nilo a la Ciudadela mediante la construcción de un canal a lo largo de la parte superior de esta muralla. [ 3 ] El acueducto partía del extremo occidental de la muralla, cerca de Fustat (a orillas del Nilo), donde el agua se elevaba mediante una serie de norias , y discurría desde allí hasta la Ciudadela. Es probable que este proyecto fuera llevado a cabo o terminado por al-Kamil (aunque el recorrido completo de la muralla defensiva que Saladino había imaginado nunca se terminó del todo). [ 2 ] Este sistema de acueductos se construyó además del famoso Pozo Espiral construido por Salah ad-Din (también conocido como Bi'r Yusuf ) dentro de la Ciudadela, que podía proporcionar agua en tiempos de asedio en caso de que el acueducto quedara cortado. [ 2 ]

Primer acueducto mameluco

Vista del acueducto (la línea oscura en la distancia) que atraviesa la región del cementerio de Qarafa en su camino hacia la Ciudadela , en 1890.

Durante el período mameluco , la Ciudadela fue desarrollada aún más por sucesivos sultanes hasta convertirse en un complejo aún más elaborado, con edificios más ambiciosos. En particular, bajo el sultán al-Nasir Muhammad a principios del siglo XIV, la Ciudadela se expandió y se construyeron varios palacios y monumentos importantes dentro y alrededor de ella. En 1311 o 1312, al-Nasir Muhammad ordenó la renovación y mejora del acueducto de la Ciudadela. [ 3 ] [ 4 ] Su predecesor y hermano, el sultán al-Ashraf Khalil , probablemente fue el responsable de haber construido ya la torre de toma de agua, pero probablemente fue asesinado antes de poder hacer más. [ 2 ] Al-Nasir completó el proyecto.

La torre de captación estaba ubicada en la orilla del Nilo en el área ahora conocida como Fumm al-Khalig, al norte de Fustat (o " El Cairo Viejo " hoy) y más al norte que la muralla y el canal de la era ayubí. [ 3 ] [ 2 ] Aquí era donde el antiguo Khalij (o Khalig ), un antiguo canal que una vez unió el Nilo con el Mar Rojo, se bifurcaba del río. [ 4 ] : 51 La torre de captación es hexagonal y tenía cuatro ruedas de agua ( saaqiyya s) que elevaban el agua a la parte superior de la torre, desde donde fluía a lo largo de un conjunto de canales a lo largo del acueducto. En el camino, al-Nasir construyó otra torre con tres ruedas de agua más que elevaban el agua a un nivel aún más alto, después de lo cual continuaba corriendo a lo largo de un acueducto hasta llegar al pie de la ciudadela, donde era elevada nuevamente por ruedas de agua en otra torre. [ 2 ] Desde esta última torre, el agua entraba en la Ciudadela y en un depósito conocido como Bi'r al-Sa'b Sawaqi ("Pozo de las Siete Ruedas"), dentro del recinto sur de la Ciudadela (cerca del área del harén ) y al suroeste del famoso Pozo Espiral de Saladino. [ 2 ] Desde este depósito, el agua se distribuía mediante una red subterránea al resto de los edificios de la Ciudadela. [ 2 ] El acueducto en sí consistía en un canal que discurría por la parte superior de grandes pilares y arcos de piedra, que se extendía durante aproximadamente un kilómetro y medio hacia el este antes de girar hacia el noreste, y después de medio kilómetro el acueducto se unía al antiguo canal que se construyó a lo largo de la parte superior de la muralla de la ciudad de Saladino. [ 4 ] Este nuevo sistema aumentó la cantidad de agua que llegaba a la Ciudadela, lo que permitió a al-Nasir Muhammad llevar a cabo sus principales proyectos de construcción en la Ciudadela, como su mezquita y el gran palacio conocido como Qasr al-Ablaq ("Palacio Rayado"). [ 3 ]

Restauración posterior mameluca

Medallón con inscripción árabe que muestra el nombre del sultán al-Ghuri, visible en la pared exterior de la torre de captación.

En 1480, el sultán Qaytbay emprendió importantes reparaciones en el acueducto. [ 3 ] Más significativamente, entre 1506 y 1508, el sultán al-Ghuri llevó a cabo una importante renovación del sistema de acueductos. Amplió o reconstruyó la torre de captación de agua, aumentando el número de ruedas hidráulicas de 4 a 6, y colocó su emblema en las paredes de la torre. [ 3 ] [ 2 ] Las altas aberturas arqueadas en los lados occidentales de la torre, tal como se ven hoy, son donde antiguamente se ubicaban las ruedas hidráulicas. En la parte superior de la torre había otras ruedas que eran accionadas por bueyes para impulsar las ruedas hidráulicas inferiores. [ 4 ] Al-Ghuri también reconstruyó muchos de los arcos del acueducto, y la sección del acueducto más cercana al Nilo se le atribuye. [ 4 ]

Después del período mameluco

El acueducto continuó utilizándose durante el período otomano , pero cayó en desuso durante la ocupación francesa de Egipto por Napoleón entre 1798 y 1801, cuando la torre de captación de agua fue adaptada por los franceses para su uso como fortaleza. [ 3 ] Según la historiadora de arte Caroline Williams, el acueducto y el canal Khalij continuaron suministrando agua a El Cairo hasta 1872. [ 4 ] : 51

siglo XX

En el siglo XX, partes del acueducto se perdieron o fueron destruidas debido al deterioro y a las construcciones modernas; en particular, la sección final del acueducto cerca de la Ciudadela ha desaparecido. [ 2 ] Se construyó una sección de la muralla en 1982-83, tras el derrumbe de la sección original en 1950-51. [ 5 ]

En la actualidad

Gran parte del trazado del acueducto, excepto la sección cercana a la Ciudadela, aún se puede ver hoy, al igual que la enorme torre hexagonal de captación de agua de las renovaciones de al-Ghuri. [ 4 ] El monumento ha sufrido abandono e invasiones modernas, pero se sometió a algunas restauraciones y reparaciones en la década de 2000. [ 3 ] A partir de 2018, también hay planes para reurbanizar y rehabilitar el área alrededor del acueducto para destacarlo como monumento patrimonial. [ 6 ] En 2023, una sección del muro que fue construida en la década de 1980 fue limpiada y restaurada como parte de las renovaciones de la Mezquita Al-Sayyida Nafisa . [ 7 ] [ 8 ] A principios de enero de 2026, se reanudaron trabajos adicionales de limpieza y restauración en la sección construida en la década de 1980. [ 5 ]

Referencias

  1. «Qanatir al-Mamluk» . Arconet . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rabat, Nasser O. (1995). La ciudadela de El Cairo: una nueva interpretación de la arquitectura real mameluca . EJ Brill.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Torky, Tarek (2019). "Acueducto" . Descubre el arte islámico, Museo sin fronteras . Recuperado el 1 de noviembre de 2019 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Williams, Caroline (2018). Monumentos islámicos en El Cairo: Guía práctica (7.ª ed.). The American University in Cairo Press. 
  5. 1 2 "El Ministerio de Antigüedades aclara la restauración del muro del acueducto histórico en medio de las afirmaciones en las redes sociales" . Servicio Estatal de Información . 3 de enero de 2026.
  6. "Acueducto del Egipto medieval recibe nueva vida" . gulfnews.com . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  7. "El primer ministro de Egipto inaugura sitios arqueológicos y patrimoniales recientemente renovados en el Viejo Cairo" . Egypt Today. 31 de agosto de 2023.
  8. "La torre de captación de agua del acueducto de la Ciudadela de El Cairo estará abierta al público para visitas gratuitas del 3 al 7 de septiembre" . Egypt Independent. 4 de septiembre de 2023.