Hispanopedia Wiki
Caladbolg ("hendidura dura", [ 1 ] también escrito Caladcholg , "hoja dura") es la espada de Fergus mac Róich del Ciclo del Ulster de la mitología irlandesa . [ 2 ]
Fergus llama a su espada por ese nombre en Táin Bó Cúailnge . Ailill mac Máta había robado la espada de Fergus cuando lo sorprendió en flagrante con Medb . Fergus talló una espada de madera falsa para disimular el hecho de que estaba desarmado. [ 3 ] : pp. 154-155 Ailill le devuelve la espada antes de la batalla final, y Fergus recita un poema sobre ella, llamándola Caladcholc en una versión, [ 3 ] : pp. 121, 234 y Caladbolg en otra. [ 4 ] : 266 Se dice que fue "la espada de Leite de los túmulos élficos. Cuando uno deseaba golpear con ella, era tan grande como un arcoíris en el aire". [ 4 ] : 268 Impedido de usarla contra Conchobar mac Nessa , Fergus corta en su lugar las cimas de tres colinas. [ 3 ] : 234–235
Un poema del Duanaire Finn rastrea la propiedad de la espada a través de varias figuras de la mitología y la historia clásicas, pasando desde Saturno , a través de los héroes de la Guerra de Troya , a Julio César , a Cú Chulainn , quien se la dio a Fergus. Tras la muerte de Fergus, se transmitió de generación en generación desde Medb, al nieto de Fionn mac Cumhaill , Oscar , y finalmente a San Patricio . [ 5 ]
TF O'Rahilly sostiene que Caladbolg es la forma más antigua del nombre y lo interpreta como "relámpago duro". Lo relaciona con los Builg , un pueblo antiguo de Irlanda (identifica un subgrupo de los Múscraige llamado Dál Caladbuilg ), así como con el galés medio : Caledfwlch , el nombre galés de la espada Excalibur del rey Arturo . [ 6 ] Otras fuentes relacionan espadas con nombres similares con las leyendas de Arturo, Cú Chulainn , Fergus mac Léti y Fergus mac Róich . [ 7 ] [ 8 ]
El nombre Caladbolg aparece en plural como palabra genérica para "grandes espadas" en la traducción irlandesa del siglo X del relato clásico La destrucción de Troya, Togail Troí . [ 9 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Koch, John T (2012). «Caladbolg / Caledfwlch / Excalibur». En Koch, John T; Minard, Antone (eds.). Los celtas: historia, vida y cultura . ABC. pp. 143–144 . ISBN 9781598849646.
- ↑ James MacKillop, Diccionario de mitología celta , Oxford University Press, págs. 64-65
- ^ Cecile O'Rahilly ( ed. y traducción), Táin Bó Cúailnge Recension 1 , Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, 1976
- ^ Cecile O'Rahilly (ed. y traducción), Táin Bó Cúailnge del Libro de Leinster , Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, 1970
- ↑ Eoin Mac Neill (ed. y trad.), "La espada de Óscar", Duanaire Finn: El libro de los cantos de Finn , Irish Texts Society, 1908, págs. 153-162
- ↑ O'Rahilly, TF, Historia y mitología irlandesas tempranas, Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, 1957, págs. 68-69
- ↑ Leviton, Richard (2005). Enciclopedia de mitos de la Tierra: Una guía de Arizona para iniciados sobre personas, lugares, objetos y eventos míticos fundamentales para la geografía visionaria de la Tierra . Hampton Roads Publishing. ISBN 9781612832982.
También está vinculada a la espada de los héroes irlandeses como Caladbou ("guerrero duro") para Fergus mac Roich, y como Caladbol ("relámpago duro") para CuChullain [...] otro héroe irlandés llamado Fergus mac Leti tenía una espada real llamada Caladhcholg, con una potencia similar a la de Caladbolg.
- ^ Lewis, Timoteo (1940). Ryan, John (ed.). Bolg, Fir Bolg, Caladbolg . Dublín: tres velas. págs. 46 a 61.
{{cite book}}:|work=ignorado ( ayuda ) - ^ Thurneysen, R. "Zur Keltischen Literatur und Grammatik", Zeitschrift für celtische Philologie, volumen 12, p. 281 y sigs.
- espadas medievales europeas
- espadas ficticias
- espadas mitológicas
- Ciclo del Ulster
- Objetos en la mitología celta
- Muñones de espada
- esbozos de la historia irlandesa
- Fragmentos de la mitología europea
