Articulo de referencia

Sombrero Blanco de Calgary

Los participantes en el evento de monta de toros en el Calgary Stampede de 2007 llevan sombreros blancos de Calgary. El sombrero blanco de Calgary es un sombrero de vaquero de f...

Los participantes en el evento de monta de toros en el Calgary Stampede de 2007 llevan sombreros blancos de Calgary.

El sombrero blanco de Calgary es un sombrero de vaquero de fieltro blanco que simboliza tanto el rodeo anual Calgary Stampede como la ciudad de Calgary . Creado por Morris Shumiatcher, propietario de Smithbilt Hat Company, se lució por primera vez en el Stampede de 1946. A principios de la década de 1950, el alcalde de Calgary, Donald Hugh Mackay, comenzó a obsequiar el sombrero blanco a dignatarios visitantes, una tradición que la alcaldía mantiene hasta el día de hoy. Miles de turistas y grupos también participan en las "ceremonias del sombrero blanco" organizadas por Turismo Calgary y por voluntarios que dan la bienvenida en el Aeropuerto Internacional de Calgary . En 1983, el sombrero blanco de Calgary se incorporó al diseño de la bandera de Calgary .

Historia

Jinetes de toros en el Calgary Stampede de 2011 luciendo los sombreros blancos de Calgary.

Si ves a alguien con un sombrero de vaquero blanco en Toronto, sabes inmediatamente que es de Calgary.

Don Wilson, expresidente y director general del Calgary Stampede [ 1 ]

El sombrero blanco de Calgary fue creado por Morris Shumiatcher (1892-1958), un inmigrante ruso-judío que llegó a Alberta con su padre en 1909. [ 2 ] Su madre y otros diez hermanos se unieron a ellos en Calgary en 1911. [ 3 ] En 1919, Shumiatcher compró Calgary Hat Works, una empresa de limpieza y moldeado de sombreros, y la convirtió en Smithbilt Hat Company, que también fabricaría y vendería sombreros. [ 4 ] La empresa operaba tiendas minoristas en Alberta, Saskatchewan y Columbia Británica . [ 4 ]

Smithbilt inicialmente produjo fedoras , sombreros de copa y sombreros bombín . [ 5 ] En la década de 1940, la junta del Calgary Stampede decidió fomentar el uso de sombreros de vaquero en el rodeo anual y Shumiatcher buscó satisfacer la demanda. Aunque los sombreros de colores pastel claros para hombres estaban de moda en ese entonces, Shumiatcher optó por fabricar un sombrero de vaquero blanco puro. Importó el fieltro blanco de Rusia a través de sus contactos judíos allí, que eran sastres y fabricantes de sombreros, y produjo 18 sombreros blancos en 1946. [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] William Herron, un ranchero y petrolero local que a menudo ganaba el premio al mejor disfraz en el desfile del Calgary Stampede, compró cuatro de ellos para él y los miembros de su familia, y el resto se vendió en un día. [ 4 ] En 1947, Shumiatcher produjo 240 sombreros blancos para el Stampede, que también se vendieron. [ 4 ] [ a ]

En 1948, 250 aficionados de los Calgary Stampeders lucieron sus sombreros blancos Smithbilt en el 36.º campeonato de la Grey Cup en Toronto . Muchos regalaron sus sombreros a los habitantes de Toronto con quienes habían entablado amistad; uno incluso le regaló un sombrero al alcalde. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] El evento de la Grey Cup de 1948 hizo que el sombrero blanco de Calgary se convirtiera en un símbolo de la hospitalidad de la ciudad. [ 13 ]

ceremonia de investidura del sombrero blanco

(De izquierda a derecha) El embajador de Estados Unidos en Canadá, David Jacobson, y su esposa son "obsequiados con sombreros blancos" por el alcalde de Calgary, Dave Bronconnier, durante su primera visita a Alberta, 2009.

En 1950, el recién elegido alcalde de Calgary, Donald Hugh Mackay , quien había formado parte de la excursión de la Copa Grey de 1948, [ 14 ] inició la práctica de obsequiar un sombrero blanco Smithbilt a cada dignatario visitante. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Los concejales del Ayuntamiento se sintieron cada vez más incómodos con la práctica, que consideraban un espectáculo: el concejal PNR Morrison protestó diciendo que «Los sombreros blancos socavan los esfuerzos por establecer a Calgary como un centro petrolero e industrial», y el concejal Grant MacEwan dijo: «Las presentaciones se han llevado a un extremo ridículo». [ 18 ] En 1958, el Ayuntamiento votó a favor de limitar el número de ceremonias de entrega de sombreros del alcalde a 15 por año. [ 18 ] Mackay respondió lanzando un Fondo del Sombrero Blanco con la ayuda de empresarios locales; la ceremonia del sombrero blanco fue finalmente asumida por Turismo Calgary. [ 18 ]

La ceremonia del sombrero blanco del alcalde se considera el equivalente a la entrega de las llaves de la ciudad . [ 11 ] La alcaldía realiza entre 15 y 25 ceremonias del sombrero blanco al año; entre los homenajeados se encuentran la reina Isabel II y Guillermo y Catalina , duques de Cambridge; [ 19 ] los líderes mundiales Vladimir Putin , Tony Blair , Bill Clinton y George W. Bush ; el Dalai Lama , el papa Juan Pablo II y la gobernadora general de Canadá, Michaëlle Jean ; y los artistas Bob Dylan , Ozzy y Sharon Osbourne , David Lee Roth , Luciano Pavarotti , Oprah Winfrey y Mickey Mouse . [ 11 ] [ 20 ] [ 21 ]

En 1969, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , toleró el desliz del nuevo alcalde Rod Sykes al recibir al príncipe con un sombrero blanco. Sykes, que no había recibido el mensaje de que el duque ya poseía dos sombreros blancos de Calgary de visitas anteriores, le dio la bienvenida con uno. Felipe murmuró: «Otro más». Luego comentó: «Deben repartir docenas de estos sombreros... Siempre puedo usarlo para llevar agua... o para poner flores cuando llegue a casa». [ 22 ] [ 23 ]

Hoy en día, miles de ceremonias de entrega de sombreros blancos son realizadas anualmente por Turismo Calgary y por voluntarios que dan la bienvenida en el Aeropuerto Internacional de Calgary. [ 18 ] Turismo Calgary realiza ceremonias de entrega de sombreros blancos para grupos y organizaciones. En septiembre de 2012, por ejemplo, 900 asistentes a la conferencia anual del Consejo Internacional de Aeropuertos - Norteamérica participaron en una ceremonia de entrega de sombreros blancos en la que también recibieron certificados que los nombraban ciudadanos honorarios de la ciudad. [ 14 ]

La ceremonia del sombrero blanco para turistas individuales y grupos que llegan al aeropuerto comenzó en 1991 con un equipo de 45 voluntarios; para 2016, ese número había aumentado a más de 440 voluntarios. [ 24 ] Entre 1991 y 2016, los anfitriones del aeropuerto realizaron cerca de 4000 ceremonias del sombrero blanco para más de 12 520 visitantes. [ 24 ] Cualquier persona o grupo puede solicitar una ceremonia del sombrero blanco en el aeropuerto; deben comprar un sombrero blanco nuevo con anticipación o traer uno consigo. [ 25 ] Los anfitriones del aeropuerto, vestidos con camisas blancas, chalecos rojos y sombreros blancos de Calgary, también responden preguntas y brindan indicaciones y asistencia a los viajeros. [ 26 ]

Como parte de la ceremonia de entrega del sombrero blanco que se realiza para turistas y grupos, se les pide a los homenajeados que reciten el siguiente juramento:

"Yo/nosotros, habiendo disfrutado en la única ciudad vaquera auténtica de Canadá, a saber, Calgary, Alberta, y habiendo estado debidamente expuestos a cantidades excepcionales de calidez, apretones de manos, pisotones, espíritu rural y auténtico del Oeste, prometemos compartir esta particular hospitalidad del Oeste con todas las personas y animales que se crucen en nuestro camino". El que dirige el juramento añade: "A la cuenta de tres, ¡levanten el sombrero y griten un gran 'YAHOO' de Calgary!" [ 27 ]

El grito de "¡YAHOO!!!" evoca el grito tradicional de los vaqueros que se escucha en el Calgary Stampede. [ 28 ]

Descripción

Patsy Rodgers, la primera Reina del Stampede en 1946, aparece aquí como la Mariscal del Desfile del Stampede de 2008.

Smithbilt Hats, el fabricante oficial de sombreros para el Calgary Stampede, [ 29 ] produce el Calgary White Hat en paja, lona, ​​lana merino y 100% piel de conejo. [ 5 ] [ 11 ] Los modelos de paja y lona suelen ser elegidos por los turistas, con un precio de venta al público de alrededor de CAD$25 por sombrero, mientras que el modelo de fieltro de piel de conejo, a CAD$225, es el que el alcalde presenta a los dignatarios visitantes. [ 30 ] El ala del sombrero es ancha y curva. [ 18 ] El ala se hace más estrecha para los sombreros de mujer. [ 12 ] Debido a su forma, el Calgary White Hat no se presta a la variedad en la personalización. Sin embargo, Smithbilt sí mide y ajusta sus modelos de gama alta según la preferencia del cliente. [ 11 ] La empresa ofrece una caja para sombreros diseñada a medida. [ 11 ] También están disponibles los servicios de endurecimiento y renovación de sombreros. [ 11 ] La empresa señala: «Si derramas whisky sobre tu sombrero, enjuaga la mancha inmediatamente y frótala con el dedo. Deja que el sombrero se seque al aire. Haz lo mismo contigo mismo». [ 11 ]

En 2009, los sombreros blancos representaban aproximadamente una cuarta parte de las ventas anuales de Smithbilt, con cifras de ventas anuales de 20.000 sombreros de lana y piel hechos a mano y 40.000 modelos de paja importados. [ 5 ] La reina del Calgary Stampede también usa un sombrero blanco cada año en lugar de una corona; ella y sus damas de compañía decoran sus sombreros con joyas y broches. [ 31 ] El equipo olímpico canadiense usó sombreros blancos de Calgary en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 en Calgary. [ 2 ] [ 4 ]

Bandera de Calgary

En 1983, la ciudad organizó un concurso para diseñar una nueva bandera . El diseño ganador muestra un campo rojo bordeado por franjas blancas horizontales en la parte superior e inferior. El emblema en el campo es una gran "C" blanca que encierra un sombrero blanco de Calgary. Entre otras cosas, la "C" representa a la ciudad de Calgary, al igual que el sombrero blanco. [ 32 ]

Premios Sombrero Blanco

En 1962, Tourism Calgary inauguró los Premios White Hat para reconocer los logros individuales en la industria turística de la ciudad. [ 16 ] [ 33 ] En 2016, 650 personas fueron nominadas en 20 categorías. [ 34 ] La 56.ª ceremonia anual de premios está programada para el 16 de mayo de 2018. [ 35 ] El premio White Hatter del Año de 1989 fue otorgado a la cantante y artista profesional Molly Hamilton, conocida cariñosamente como "Miss Molly". Este premio se otorga a la persona en Calgary que mejor demostró la cálida hospitalidad del oeste de la ciudad.

Véase también

Notas

  1. Según otra versión de la historia, Herron fue quien buscó un sombrerero que creara un sombrero de vaquero de fieltro blanco para combinar con los trajes de desfile que su esposa estaba cosiendo para el Calgary Stampede de 1947. Shumiatcher aceptó el proyecto e importó el fieltro blanco de Rusia a través de sus contactos allí. Herron encargó 144 sombreros blancos para su familia y amigos, ganó el premio al mejor traje y desató una locura por los sombreros de vaquero blancos Smithbilt en el Stampede. [ 8 ] [ 9 ]

Referencias

  1. Hood, Sarah B. (6 de junio de 2005). "Sombreros vaqueros de diseño" . Canadian Business . Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Recuperado el 15 de octubre de 2017 .
  2. ^ Joffe y Fischbein 2007 , pág. 77.
  3. Sociedad Histórica Judía del Sur de Alberta 1996 , pág. 266.
  4. 1 2 3 4 5 6 Brennan, Brian (8 de marzo de 1997). "La saga de Shumiatcher" . Calgary Herald . Archivado del original el 5 de mayo de 2018. Recuperado el 15 de octubre de 2017 .( Temporada 1, Episodio 1 de Una dispersión de semillas )
  5. 1 2 3 "Sombreros Smithbilt: Una historia" . Avenue Calgary . 18 de junio de 2009. Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Recuperado el 17 de octubre de 2017 .
  6. Warrender 2003 , pág. 114.
  7. Joffe y Fischbein 2007 , pág. 68.
  8. Warrender 2003 , págs. 143–144.
  9. "Cuenta regresiva de 100 días para la estampida: 1947" . Calgary Herald . 3 de mayo de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  10. Shortt, Tanis (2017). "TSN Films presenta el reportaje previo al partido en Glenbow (comunicado de prensa)" . Museo Glenbow . Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Recuperado el 15 de octubre de 2017 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 Remington, Robert (8 de julio de 2011). "La pareja real opta por no participar en la tradición del sombrero Stetson blanco de Calgary" . canada.com . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  12. 1 2 "La historia del sombrero blanco" . Turismo Calgary. 2017. Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Recuperado el 15 de octubre de 2017 .
  13. Cosh, Colby (6 de julio de 2012). "The Calgary Stampede at 100" . Maclean's . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  14. 1 2 DeSchutter, Julien (6 de septiembre de 2012). "Yahoo! White Hats Galore" . Consejo Internacional de Aeropuertos - Norteamérica. Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Recuperado el 15 de octubre de 2017 .
  15. Crosby, Karen (13 de mayo de 2012). "Década de 1940: Resumen de datos sobre la estampida a partir de los archivos del Herald" . Calgary Herald . Archivado del original el 26 de agosto de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  16. 1 2 "Smithbilt Hat Company 1208 – 1 Street SW" (PDF) . Sociedad Histórica Judía del Sur de Alberta. 2012. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  17. Hamblin 2014 , pág. 53.
  18. 1 2 3 4 5 Klaszus, Jeremy (4 de enero de 2016). "El sombrero blanco: un símbolo de Calgary que amamos odiar" . CBC News . Recuperado el 12 de octubre de 2017 .
  19. "Los sombreros Smithbilt de Calgary" . Experiencia judía canadiense. 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  20. "El Príncipe de las Tinieblas se pone un sombrero de vaquero blanco" . CBC News . 25 de julio de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  21. "Galería: Una mirada retrospectiva a las emblemáticas ceremonias del sombrero blanco de Calgary" . Calgary Herald . 30 de julio de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  22. Marshall 2016 , pág. 63.
  23. ^ Byfield y Bunner 2002 , pág. 233.
  24. 1 2 "Los icónicos voluntarios del sombrero blanco de YYC celebran un cuarto de siglo de servicio (comunicado de prensa)" . Aeropuerto Internacional de Calgary . 29 de junio de 2016. Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Recuperado el 17 de octubre de 2017 .
  25. "Ceremonia del Sombrero Blanco - Formulario de Reserva" (PDF) . Aeropuerto Internacional de Calgary . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  26. Cole, Yolande (28 de junio de 2016). "Reconocen a voluntarios veteranos de White Hat en el aeropuerto de Calgary" . Calgary Herald . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  27. Calgary City Tours & arounds (21 de enero de 2016). "La ceremonia y el juramento del 'Sombrero Blanco'" . Facebook . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  28. "El primer ministro de Santa Lucía visita Canadá" . The Caribbean Camera Inc. 15 de marzo de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  29. Esrock 2013 , pág. 54.
  30. Dingman, Shane (26 de junio de 2014). "Hecho en Canadá: sombreros de vaquero hechos a mano con equipo centenario" . The Globe and Mail . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  31. Hamblin 2014 , págs. 112, 145.
  32. "Calgary, Alberta" (PDF) . Banderas de ciudades canadienses . Centro de Documentación Filosófica. págs. 24–25 . 
  33. "55.ª edición de los premios White Hat" . Asociación del centro de Calgary. 18 de mayo de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  34. Tucker, Gil (17 de mayo de 2016). "Triplete: un ganador de tres premios ayuda a seleccionar a las estrellas de la industria turística de Calgary" . Global News . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  35. "Premios Calgary White Hat" . Turismo Calgary. 2017. Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .

Fuentes

  • Byfield, Virginia; Bunner, Paul (2002). Alberta en el siglo XX: La revolución de los sesenta y la caída del crédito social . United Western Publications. ISBN 0973076003.
  • Esrock, Robin (2013). La gran lista de deseos canadienses: experiencias de viaje únicas . Dundurn.com. ISBN 978-1459723085.
  • Sociedad Histórica Judía del Sur de Alberta (1996). Tierra Prometida: La experiencia judía en el sur de Alberta . La Sociedad. ISBN 1-55056-457-9.
  • Joffe, Jay; Fischbein, Maxine (2007). Una cosecha gozosa: Celebrando la contribución judía a la vida del sur de Alberta, 1889-2005 . Sociedad Histórica Judía del Sur de Alberta. ISBN 978-0978247805.
  • Hamblin, Jennifer (2014). Las reinas del Stampede de Calgary . Rocky Mountain Books. ISBN 978-1771600033.
  • Marshall, Andy (2016). Thin Power: Cómo el exalcalde de Calgary, Rod Sykes, dejó su huella en la ciudad... y quemó algunos tabúes . FriesenPress. ISBN 978-1460283974.
  • Warrender, Susan (2003). Alberta Titans: From Rags to Riches During Alberta's Pioneer Days . Heritage House Publishing Co. ISBN 1551539837.
  • Sitio web de sombreros Smithbilt
  • "Ceremonia del Sombrero Blanco de Calgary en la Conferencia Mundial ACI-NA 2012" (vídeo) , 2012
  • "Ceremonia oficial del Sombrero Blanco de Calgary en el aeropuerto internacional de Calgary para Howard Dover" (video) , 10 de septiembre de 2009