El sueño de Calibán

" El sueño de Calibán " es una pista escrita por Rick Smith ^{[ 1 ]} del grupo electrónico Underworld para Isles of Wonder ( la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de verano de 2012 ) en Londres, y la decimocuarta y última pista del primer disco de la banda sonora oficial .

Smith contó cómo se le dio el encargo para la obra: « Frank [Cottrell-Boyce, el escritor de la ceremonia de apertura] y Danny [Boyle, su director creativo] propusieron hermosos poemas trascendentales de autores como W. H. Auden , Thomas Nash y Philip Larkin . Marcaron la pauta para El sueño de Calibán. Desde el principio, Danny me animó a no pensar en términos de " Eye of the Tiger " para las etapas finales; no buscábamos nada cargado de testosterona. Esas ideas poéticas de las que habíamos hablado inicialmente parecían tan hermosas que queríamos incorporarlas a la historia de la antorcha. Karl [Hyde, socio de Smith en Underworld] dedicó mucho tiempo a trabajar con esas palabras para que fluyeran, ayudándonos a evitar todos los posibles clichés en los que podríamos caer». ^{[ 2 ]}

La pista incluye interpretaciones de Alex Trimble (vocalista y guitarrista de Two Door Cinema Club ), la percusionista Dame Evelyn Glennie , el Dockhead Choir dirigido por Mag Shepherd, el coro masculino Only Men Aloud , la soprano Elizabeth Roberts y Esme Bronwen-Smith (coautora, junto con Rick Smith, de la partitura para soprano y coro). ^{[ 3 ]} Glennie tocó un instrumento de percusión de reciente creación, el Aluphone , en la pista. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

La orquesta estaba compuesta por miembros de la Orquesta Sinfónica de Londres , con arreglos y dirección de Geoffrey Alexander. Los cantantes fueron Will Balkwill, Zoe Brown, Ronan Busfield, Emily Dickens, Elizabeth Drury, James Hall, Johnny Herford, Katy Hill, Jimmy Holliday, Eloise Irving, Gareth John, Oliver Jones, Christopher Lowrey , Philippa Murray, Robyn Allegra Parton, Catherine Pope, Alison Rose, Domhnall Talbot, Reuben Thomas y Amy Wood. La batería estuvo a cargo de Paul Clarvis, Barnaby Archer, Oliver Blake, Daniel Bradley, Rebecca Celebuski, Jason Chowdhury, Jonathan Colgan, Oliver Cox, Fabio de Oliveira, Mike Dolbear, Robert Eckland, Daniel Ellis, Richard Elsworth, David Holmes, Oliver Lowe, Nicola Marangoni, James O'Carroll, Gerard Rundell, Ramon Sherrington, Corrina Silvester, Alex Smith, Owain Williams y Justin Woodward. La partitura de batería fue arreglada por Rick Smith y Paul Clarvis. ^{[ 1 ]}

"El sueño de Calibán" se representó por primera vez el 27 de julio de 2012 en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano en Londres , cuando los siete jóvenes atletas encendieron el pebetero olímpico . El título hace referencia a Calibán en La tempestad de William Shakespeare , cuyo discurso "No tengáis miedo" Sir Kenneth Branagh , en el papel del ingeniero del siglo XIX Isambard Kingdom Brunel , había recitado anteriormente en la ceremonia; un discurso del acto 3, escena 2 de la obra, en el que Calibán se refiere a sus sueños.

No temas; la isla está llena de ruidos, sonidos y dulces melodías que deleitan y no hacen daño. A veces mil instrumentos vibrantes zumban alrededor de mis oídos; y a veces voces que, si me hubiera despertado después de un largo sueño, me harían dormir de nuevo; y entonces, soñando, las nubes me parecían abrirse y mostrarme riquezas listas para caer sobre mí, ¡de modo que al despertar, clamaba por volver a soñar!

La canción retoma el leitmotiv silbante que se escuchó por primera vez durante el minuto de silencio de " And I Will Kiss ", al principio de la ceremonia. Esta vez, lo canta un coro infantil, luego lo silba y finalmente ambos lo hacen a la vez. La letra fue escrita específicamente para la ceremonia de apertura por Rick Smith de Underworld e interpretada por Alex Trimble .

Oh, Y la lluvia nos azotaba, en el jardín del mundo, Pero una llama llega para guiarnos, fundida en oro entre los yunques de las estrellas. Cuida de todos tus hijos bajo la lluvia, y de las calles donde recuerdo, Donde las luces del fuego son almas de vela de nuevo. Llama afirmativa, escúchame llamar. A través de la oscuridad, escúchala llamarnos a todos. Y agita de nuevo. Este corazón palpitante, ven a cuidar. Oh, Y la luz expulsa nuestros miedos, Y la alegría expulsa nuestro dolor, Y las naciones vienen a saludarnos, agitando los brazos abiertos como olas de trigo dorado. Siempre escúchanos, oh espíritu del mundo. Que tu luz esté siempre cerca de nosotros, Siempre guíanos de la oscuridad, aunque caigamos. Volaremos. Y con amor, siempre llama. ^{[ 6 ]}

En el clímax de la canción, al encenderse el caldero, una campana afinada repica cinco veces. El riff principal de esta sección proviene del sencillo de Underworld de 2002, " Two Months Off ". La canción finaliza con una soprano solista cantando mientras las partes del caldero se elevan, se unen y arden con intensidad.

El tema aparece en la banda sonora de la ceremonia, Isles of Wonder . Fue lanzado digitalmente como una pista descargable en iTunes a medianoche del 27 de julio después de la ceremonia. Fue el tema mejor posicionado de la banda sonora en iTunes en el Reino Unido, alcanzando el no. 5 cuando se anunciaron las listas el 29 de julio. ^{[ 7 ]} El 5 de agosto, entró en las listas principales en el número 12, convirtiéndose en el primer éxito de Underworld en el Top 20 del Reino Unido desde " Two Months Off " en 2002 y su primer éxito en entrar en el Top 40 del Reino Unido desde su remix de " Born Slippy .NUXX " en 2003.

El London Evening Standard calificó la canción de "hipnótica". ^{[ 8 ]}

La presentadora deportiva Clare Balding , una de las presentadoras de la BBC durante los Juegos Olímpicos de Londres, eligió "El sueño de Calibán" como uno de sus ocho discos para una isla desierta en diciembre de 2013. ^{[ 9 ]}