Llámalo coraje

Call It Courage (publicada como The Boy Who Was Afraid en el Reino Unido) es una novela infantil de 1940 escrita e ilustrada por el autor estadounidense Armstrong Sperry . La novela ganó la Medalla Newbery a la excelencia en la literatura infantil estadounidense en 1941.

El libro Llámalo coraje es una novela de 116 páginas que trata sobre un niño que intenta superar su miedo al mar.

Call It Courage es una historia ambientada en las Islas del Pacífico . Narra el viaje de Mafatu, el hijo del jefe de la isla Hikueru , Tavana Nui. Mafatu tiene miedo al mar debido a que presenció la muerte de su madre cuando era un niño pequeño, lo que lo convierte en una vergüenza para su padre y se refieren a él como un cobarde entre su tribu. Mafatu toma una canoa y se hace a la mar sin saber dónde terminará. Queda atrapado en una tormenta y la canoa se pierde. Aterriza en una isla desierta y aprende a cazar y pescar por sí mismo, junto con sus compañeros Uri, un pequeño perro amarillo, y Kivi, un albatros.

Pronto, Mafatu encuentra un altar de sacrificios construido por caníbales de una isla vecina. Mafatu se da cuenta de que ha habitado la isla durante aproximadamente una semana y comienza a planificar su escape construyendo una canoa. Reúne las cosas que necesitará para sobrevivir a un viaje a través del océano. Encuentra una punta de lanza en el terrible altar y, después de sujetarla a un asta, la usa para cazar y defenderse.

Después de varios encuentros con enemigos naturales, entre ellos un tiburón martillo, un jabalí y un pulpo, a los que mata con éxito, se da cuenta de que está ganando coraje y aprendiendo a lidiar con las cosas que lo han asustado. Los caníbales regresan y él hace una audaz huida de ellos, regresando finalmente a su hogar en su aldea. La experiencia lo ha transformado en una figura imponente. Su padre no lo reconoce al principio, pero luego lo acepta con orgullo a su regreso. La historia de Mafatu es contada a través de los siglos a las generaciones futuras por la gente de su tribu. El libro tiene cinco capítulos y 92 páginas legibles.

El libro se publicó originalmente en 1940 y ha tenido numerosas ediciones desde entonces, y ha sido traducido a muchos idiomas, entre ellos:

• Afrikáans - Die seun wat bang was
• Español- Estos son coraje
• Francés - Le Garçon qui avait peur
• Alemán - Mafatu heißt "Starkes Herz"
• Holandés - Mafatu: een jongen die moed had
• finlandés
• Sueco - Kalla det mod
• noruego
• persa
• Chino mandarín - Dahai de haizi
• japonés
• Samoano - Alaga ia, o le lototele! , traducido por Fanaafi Ma`ia`i Larkin, 1965.
• hindi
• turco
• indonesio
• árabe
• hebreo
• Urdú
• Braille
• Portugués - Mafatu o menino destemido

Call it Courage fue filmada para televisión con un guión de Benjamin Masselink y una narración de Don Ho , y apareció en The Wonderful World of Disney por primera vez el 1 de abril de 1973 (Temporada 19, Episodio 20). ^[1]

• Don Ho como narrador
• Evan Temarii como Mafatu

Filmada en 1972 en las islas de Bora Bora y Tahití , con actores locales que hablaban en su dialecto nativo . Fue dirigida por Roy Disney.

Entre el 9 de abril y el 8 de mayo de 2010, Zachary Scott Showstoppers representó una versión musical de Call It Courage . La música y las letras de la producción fueron de Adam Overett, y la dirección y coreografía estuvieron a cargo de Adam Roberts. La directora asociada del musical fue Jaclyn Loewenstein. ^[2]

• Llámalo coraje en IMDb